I OSK 1131/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Prezydenta Miasta Szczecin od wyroku WSA w Szczecinie, utrzymując tym samym brak bezczynności organu w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta Szczecin od wyroku WSA w Szczecinie, który uznał organ za bezczynny w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną, co oznacza utrzymanie w mocy rozstrzygnięcia sądu niższej instancji.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Prezydenta Miasta Szczecin od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt II SAB/Sz 71/12. Sprawa dotyczyła bezczynności Prezydenta Miasta Szczecin w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, na którą skarżyli się K. Ł. i A. Ł. Sąd pierwszej instancji uznał organ za bezczynny. Prezydent Miasta Szczecin wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 czerwca 2013 r., oddalił skargę kasacyjną. Oznacza to, że orzeczenie WSA w Szczecinie dotyczące bezczynności organu pozostało w mocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd uznał, że organ nie był bezczynny, co wynika z oddalenia skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Sąd oddalił skargę kasacyjną, co oznacza, że nie znalazł podstaw do uchylenia wyroku WSA w Szczecinie, który prawdopodobnie stwierdził brak bezczynności lub inaczej rozstrzygnął kwestię.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 149 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.u.w. art. 4 § ust. 13
Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 269
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skład orzekający
Joanna Banasiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie procedury rozpatrywania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących bezczynności organów w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie wprowadza nowych zasad interpretacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowa sprawa proceduralna dotycząca skargi kasacyjnej, bez nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 1131/13 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2013-06-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2013-05-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Banasiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności 658 Hasła tematyczne Nieruchomości Sygn. powiązane II SAB/Sz 71/12 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2013-02-06 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 149 par. 1 i 2, art. 269 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Dz.U. 2012 poz 83 art. 4 ust. 13 Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości - tekst jednolity. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta Szczecin od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt II SAB/Sz 71/12 w sprawie ze skargi K. Ł. i A. Ł. na bezczynność Prezydenta Miasta Szczecin w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI