I OSK 2056/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości przez PKP S.A. na dzień 5 grudnia 1990 r. Podstawą prawną był art. 200 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz § 4 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie przepisów wykonawczych dotyczących uwłaszczenia osób prawnych. Organy administracji odmówiły stwierdzenia nabycia prawa użytkowania wieczystego, wskazując na brak dokumentów potwierdzających prawo zarządu nieruchomością przez poprzednika prawnego PKP S.A. na wskazany dzień. WSA w Krakowie oddalił skargę, uznając, że oświadczenie strony złożone zgodnie z art. 75 kpa nie jest wystarczające do stwierdzenia prawa zarządu, zwłaszcza gdy dokumenty wymienione w § 4 ust. 1 rozporządzenia nie zachowały się, a samo oświadczenie nie wyjaśnia sposobu ustanowienia prawa zarządu. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, podzielił stanowisko WSA co do interpretacji § 4 ust. 3 rozporządzenia, zgodnie z którym stwierdzenie prawa zarządu na podstawie oświadczenia strony lub zeznań świadków jest możliwe tylko w sytuacji, gdy dokumenty z § 4 ust. 1 rozporządzenia istniały, ale się nie zachowały, a ponadto oświadczenie musi precyzować sposób ustanowienia prawa zarządu. Sąd podkreślił, że zarząd nieruchomością musi wynikać ze zdarzenia prawnego i nie może być domniemany z faktycznego władania. Wobec braku wystarczających dowodów na istnienie zarządu w wymaganym terminie, NSA oddalił skargę kasacyjną.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących uwłaszczenia nieruchomości przez osoby prawne, w szczególności wymogów dowodowych co do istnienia zarządu nieruchomością w określonym terminie.
Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z uwłaszczeniem na dzień 5 grudnia 1990 r. oraz interpretacji konkretnych przepisów rozporządzenia.
Zagadnienia prawne (2)
Czy oświadczenie strony złożone zgodnie z art. 75 kpa, potwierdzające przekazanie nieruchomości państwowej osobie prawnej w zarząd, jest wystarczające do stwierdzenia nabycia z mocy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości na podstawie art. 200 ust. 1 ugn, w sytuacji gdy dokumenty z § 4 ust. 1 rozporządzenia nie zachowały się?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, oświadczenie strony nie jest wystarczające, jeśli nie określa sposobu ustanowienia prawa zarządu i nie wynika z niego, że dokumenty z § 4 ust. 1 rozporządzenia istniały, ale się nie zachowały. Zarząd musi wynikać ze zdarzenia prawnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oświadczenie strony może być dowodem tylko w ściśle określonych warunkach, gdy dokumenty z § 4 ust. 1 rozporządzenia nie zachowały się, a oświadczenie precyzuje sposób ustanowienia zarządu. Zarząd nie może być domniemany z faktycznego władania, lecz musi wynikać ze zdarzenia prawnego.
Czy prawomocna decyzja komunalizacyjna stanowi przeszkodę do stwierdzenia nabycia z mocy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości na podstawie art. 200 ust. 1 ugn?
Odpowiedź sądu
Nie, sama w sobie nie stanowi przeszkody, jednak w tej konkretnej sprawie nie miało to znaczenia dla rozstrzygnięcia, ponieważ sąd pierwszej instancji nie wyraził takiego poglądu.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że skarżąca kasacyjnie błędnie przypisała sądowi pierwszej instancji pogląd, jakoby komunalizacja uniemożliwiała uwłaszczenie. Sąd Wojewódzki nie uznał faktu komunalizacji za przeszkodę.
Przepisy (9)
Główne
u.g.n. art. 200 § 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
rozporządzenie art. 4 § 1
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie przepisów wykonawczych dotyczących uwłaszczenia osób prawnych nieruchomościami będącymi dotychczas w ich zarządzie lub użytkowaniu
rozporządzenie art. 4 § 3
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie przepisów wykonawczych dotyczących uwłaszczenia osób prawnych nieruchomościami będącymi dotychczas w ich zarządzie lub użytkowaniu
Pomocnicze
k.p.a. art. 75
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 183 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczających dowodów na istnienie zarządu nieruchomością przez PKP na dzień 5 grudnia 1990 r., zgodnie z wymogami prawa materialnego i procesowego.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącej kasacyjnie dotycząca błędnej wykładni art. 200 ust. 1 ugn, § 4 ust. 1 pkt 6 i ust. 3 rozporządzenia, a także zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 141 § 4 ppsa, art. 134 § 1 ppsa, art. 151 w zw. z art. 1 pkt. 1 lit. c ppsa).
Godne uwagi sformułowania
zarząd nie może być dorozumiany • prawna podstawa istnienia zarządu wykazana w postępowaniu w sposób pewny • istnienie zarządu na nieruchomości nie jest jedynie określonym stanem faktycznym, ale zawsze musi wynikać z określonego zdarzenia prawnego
Skład orzekający
Marek Stojanowski
przewodniczący sprawozdawca
Marian Wolanin
sędzia
Jakub Zieliński
sędzia del. WSA
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uwłaszczenia nieruchomości przez osoby prawne, w szczególności wymogów dowodowych co do istnienia zarządu nieruchomością w określonym terminie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z uwłaszczeniem na dzień 5 grudnia 1990 r. oraz interpretacji konkretnych przepisów rozporządzenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z uwłaszczeniem nieruchomości przez duże podmioty, jakim są PKP. Interpretacja dowodów i przesłanek nabycia prawa użytkowania wieczystego ma znaczenie praktyczne dla wielu podobnych spraw.
“PKP nie uwłaszczyło się na nieruchomości? Kluczowe dowody decydują o prawie użytkowania wieczystego.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.