I OSK 2007/06

Naczelny Sąd Administracyjny2007-04-04
NSAAdministracyjneŚredniansa
stopnie naukowetytuły naukowedoktor habilitowanypostępowanie administracyjnesądy administracyjneNSAWSAuchwała rady wydziałurecenzjaterminy

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, uznając, że przekroczenie terminu przez Centralną Komisję ds. Stopni i Tytułów Naukowych nie miało wpływu na wynik sprawy, a zarzuty dotyczące głosowania i recenzji były nieuzasadnione.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku WSA, który uchylił decyzję odmawiającą zatwierdzenia stopnia doktora habilitowanego. WSA dopatrzył się naruszeń proceduralnych, w tym rozbieżności w głosowaniu, niekompletnej recenzji i przekroczenia terminu przez Komisję. NSA uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że przekroczenie terminu nie miało wpływu na wynik sprawy, a pozostałe zarzuty były nieuzasadnione.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. WSA uchylił decyzję Komisji odmawiającą zatwierdzenia uchwały o nadaniu stopnia naukowego doktora habilitowanego, wskazując na naruszenia przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, takie jak rozbieżności w danych dotyczących głosowania Rady Wydziału, niekompletność jednej z recenzji oraz przekroczenie cztero-miesięcznego terminu na ponowne rozpatrzenie sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że skarga kasacyjna Centralnej Komisji jest uzasadniona. Sąd stwierdził, że przekroczenie terminu przez Komisję nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy, a zarzut niekompletności recenzji był pozbawiony znaczenia, ponieważ Centralna Komisja prowadziła własne postępowanie opiniodawcze. Ponadto, NSA uznał, że rozbieżności w danych dotyczących głosowania Rady Wydziału nie wymagały wyjaśnienia, gdyż dotyczyły głosowań o różnym przedmiocie. W związku z tym, NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przekroczenie ustawowego terminu ponownego rozpatrzenia sprawy, zwłaszcza gdy nie wyjaśniono, dlaczego uchybienie terminu tak właśnie kwalifikuje sąd, nie stanowi naruszenia przepisów postępowania, które mogłoby mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

NSA uznał, że samo przekroczenie terminu nie jest wystarczające do uchylenia decyzji, jeśli nie wykazano jego wpływu na wynik sprawy. Sąd podkreślił, że WSA nie wyjaśnił tej kwestii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie przepisów postępowania, które może mieć istotny wpływ na wynik sprawy, nie obejmuje przekroczenia terminu przez organ, jeśli nie wykazano jego wpływu na wynik.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.n. art. 19 § ust. 3

Ustawa o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki

Organ ma cztery miesiące na ponowne rozpatrzenie sprawy.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie terminu przez Centralną Komisję nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy. Zarzuty dotyczące rozbieżności w głosowaniu Rady Wydziału dotyczyły głosowań o różnym przedmiocie i nie wymagały wyjaśnienia. Niekompletność jednej z recenzji była pozbawiona znaczenia, ponieważ Centralna Komisja prowadziła własne postępowanie opiniodawcze.

Odrzucone argumenty

WSA błędnie uznał, że naruszenia proceduralne (rozbieżności w głosowaniu, niekompletna recenzja, przekroczenie terminu) miały istotny wpływ na wynik sprawy.

Godne uwagi sformułowania

przekroczenie ustawowego terminu ponownego rozpatrzenia sprawy, zwłaszcza że sąd nawet nie wyjaśnił dlaczego uchybienie terminu tak właśnie kwalifikuje zagadnienie kompletności jednej z recenzji przedstawionych w przewodzie habilitacyjnym jest pozbawione znaczenia już z tego względu, że zarówno sama rozprawa, jak i dorobek naukowy była przedmiotem samodzielnej oceny Centralnej Komisji nie zachodziła potrzeba wyjaśnienia rozbieżności danych dotyczących głosowania Rady Wydziału, gdyż - jak wynika z akt - najpierw podejmowano uchwałę o przyjęciu kolokwium habilitacyjnego, następnie zaś uchwałę o nadaniu stopnia naukowego, przeprowadzono więc głosowania o różnym przedmiocie, które miały różny przebieg.

Skład orzekający

Jolanta Rajewska

przewodniczący

Leszek Włoskiewicz

sprawozdawca

Grażyna Radzicka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpływu uchybień proceduralnych na wynik sprawy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności w kontekście nadawania stopni naukowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadawania stopnia doktora habilitowanego i procedur z tym związanych. Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla, że samo przekroczenie terminu nie jest wystarczające do uchylenia decyzji, jeśli nie wykazano jego wpływu na wynik sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury nadawania stopni naukowych, co jest istotne dla środowiska akademickiego i prawników zajmujących się prawem administracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnia kluczowe kwestie dotyczące wpływu uchybień proceduralnych na wynik sprawy.

Czy przekroczenie terminu przez komisję naukową unieważnia nadanie stopnia doktora habilitowanego? NSA wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 280 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2007/06 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2007-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grażyna Radzicka
Jolanta Rajewska /przewodniczący/
Leszek Włoskiewicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6140 Nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów, świadectw i tytułów
Hasła tematyczne
Stopnie i tytuły naukowe
Sygn. powiązane
I SA/Wa 554/06 - Wyrok WSA w Warszawie z 2006-08-02
Skarżony organ
Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie Grażyna Radzicka NSA Leszek Włoskiewicz (spr.) Protokolant Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 sierpnia 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 554/06 w sprawie ze skargi P. N. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia uchwały o nadaniu stopnia naukowego doktora habilitowanego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od P. N. na rzecz Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów kwotę 280 (słownie: dwieście osiemdziesiąt ) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – uwzględniając skargę P. N., na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c – Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2006 r. I SA/Wa 554/06, uchylił decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję tego organu z dnia [...] [...], odmawiającą zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału Lekarskiego Akademii Medycznej w [...] z dnia 13 maja 2004 r. o nadaniu skarżącemu stopnia naukowego doktora habilitowanego.
Sąd uznał bowiem, że w postępowaniu zatwierdzającym doszło do naruszenia art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, a to z następujących powodów:
Zawarte w protokole posiedzenia Rady Wydziału Lekarskiego dane dotyczące głosowania co do kolokwium habilitacyjnego (głosowało 66 osób, w tym 62 osoby głosowały pozytywnie, 1 osoba głosowała na "nie", 1 osoba wstrzymała się od głosu, 2 osoby oddały głosy nieważne), nie zgadzają się z informacją przedstawioną w skróconym wniosku tej Rady o zatwierdzenie uchwały nadającej stopień naukowy (głosowało 66 osób, w tym za 59 osób, przeciw dwie, 3 osoby wstrzymały się od głosu, a 2 głosy były nieważne), natomiast Centralna Komisja nie wyjaśniła tych rozbieżności.
Centralna Komisja nie wyjaśniła również, było to zaś jej obowiązkiem, czy rzeczywiście jeden spośród trzech recenzentów Rady Wydziału sporządził niekompletną recenzję, gdyż ograniczył się tylko do oceny samej rozprawy, chociaż powinien był dokonać również oceny dorobku naukowego habilitanta.
Centralna Komisja nie zachowała wreszcie czteromiesięcznego terminu do ponownego rozpatrzenia sprawy (art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki – Dz. U. Nr 65, poz. 595 ze zm.), gdyż wniosek, który wpłynął w marcu 2005 r., został załatwiony dopiero w grudnia 2005 r.
Wyrok ten zaskarżyła Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów, opierając swą skargę kasacyjną na:
"1. naruszeniu przepisów postępowania, tj. na przesłance z art. 174 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w szczególności przepisów: art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych; art. 134 § 1 p.p.s.a., art. 135 p.p.s.a., art. 141 § 4 p.p.s.a., art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. i art. 152 p.p.s.a., art. 29 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. Nr 65, poz. 595 ze zm.), przez
- stwierdzenie, że w niniejszej sprawie doszło do naruszenia innych przepisów procedury administracyjnej przy wydaniu zaskarżonej decyzji, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, w szczególności w zakresie wszechstronnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego, mając na uwadze, że zarzuty dotyczą trybu podjęcia uchwały przez Radę Wydziału ,
- przekroczenie granicy swobodnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego,
2. naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, tj. na przesłance z art. 174 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), a w szczególności: przepisów art. 17, art. 32, art. 34, art. 35 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. Nr 65, poz. 595 ze zm.), § § 7 ust. 2, 14 Statutu Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych z dnia 19 kwietnia 1991 r. ze zm.; przepisów art. 7, art. 77 § 1 i 80 k.p.a., art. 107 § 1 i 3 k.p.a. rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania czynności w przewodach doktorskim i habilitacyjnym oraz w postępowaniu o nadanie trybu profesora (Dz. U. Nr 15, poz. 128) przez:
- wskazanie, że została podjęta niezgodnie z przepisami postępowania administracyjnego i postępowania przed Centralną Komisją do Spraw Stopni i Tytułów,
- niewłaściwą interpretację na gruncie Kodeksu postępowania administracyjnego i ustawy o tytule naukowym i stopniach naukowych przepisów dotyczących szczególnego trybu podejmowania uchwał przez Centralną Komisję,
- uznanie, że przekroczenie terminu do rozpoznania wniosku skutkuje koniecznością uchylenia decyzji."
W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono przede wszystkim, że zasadnicze zarzuty sądu (liczba głosów, niekompletność recenzji) dotyczą postępowania przed Radą Wydziału, zakończonego dla skarżącego pozytywnie, nie zaś postępowania przed Centralną Komisją, którą obciąża tylko przekroczenie terminu ponownego rozpatrzenia sprawy, pozostające bez wpływu na jej wynik, przy czym dane dotyczące głosowania nie wymagały wyjaśnienia, natomiast zarzut niekompletności recenzji nie ma znaczenia, gdyż Centralna Komisja prowadzi własne postępowanie opiniodawcze i powołała czterech recenzentów.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna ma usprawiedliwioną i wystarczającą podstawę już, kiedy zarzuca, że art. 145 § 1 pkt 1 lit. c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie znajdował zastosowania w sprawie.
Nie doszło bowiem do mogącego mieć istotny wpływ na wynik sprawy naruszenia przepisów postępowania, gdyż naruszenia powodującego taki skutek nie stanowi przekroczenie ustawowego terminu ponownego rozpatrzenia sprawy, zwłaszcza że sąd nawet nie wyjaśnił dlaczego uchybienie terminu tak właśnie kwalifikuje, natomiast zagadnienie kompletności jednej z recenzji przedstawionych w przewodzie habilitacyjnym jest pozbawione znaczenia już z tego względu, że zarówno sama rozprawa, jak i dorobek naukowy była przedmiotem samodzielnej oceny Centralnej Komisji.
Wreszcie nie zachodziła potrzeba wyjaśnienia rozbieżności danych dotyczących głosowania Rady Wydziału, gdyż - jak wynika z akt - najpierw podejmowano uchwałę o przyjęciu kolokwium habilitacyjnego, następnie zaś uchwałę o nadaniu stopnia naukowego, przeprowadzono więc głosowania o różnym przedmiocie, które miały różny przebieg.
W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji, na mocy art. 184 i art. 203 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI