I OSK 1272/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-09
NSAnieruchomościŚredniansa
reprywatyzacjanieruchomościprawo użytkowania wieczystegodekrety warszawskieNSAWSApostępowanie administracyjneskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i oddalił skargi w sprawie reprywatyzacji nieruchomości warszawskich, odmawiając przyznania prawa użytkowania wieczystego.

Sprawa dotyczyła skarg kasacyjnych Miasta Stołecznego Warszawy i Komisji do spraw reprywatyzacji od wyroku WSA w Warszawie, który uwzględnił skargi na decyzję Komisji odmawiającą prawa użytkowania wieczystego. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargi, co oznaczało utrzymanie w mocy decyzji odmawiającej przyznania prawa użytkowania wieczystego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne wniesione przez Miasto Stołeczne Warszawy oraz Komisję do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. WSA wcześniej uchylił decyzję Komisji z dnia 5 lutego 2019 r. nr [...] odmawiającą przyznania prawa użytkowania wieczystego. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA i oddalił skargi wniesione do WSA. Tym samym, decyzja odmawiająca przyznania prawa użytkowania wieczystego pozostała w obrocie prawnym. Sąd odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że WSA popełnił błąd, uchylając decyzję Komisji.

Uzasadnienie

NSA uchylił wyrok WSA, co oznaczało, że decyzja odmawiająca przyznania prawa użytkowania wieczystego została utrzymana w mocy. Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący

Elżbieta Kremer

sprawozdawca

Agnieszka Miernik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących reprywatyzacji nieruchomości warszawskich i postępowania przed Komisją oraz sądami administracyjnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego związanego z dekretami warszawskimi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kwestii reprywatyzacji w Warszawie, która budzi duże zainteresowanie społeczne i prawnicze. Rozstrzygnięcie NSA w tej konkretnej sprawie może mieć znaczenie dla podobnych postępowań.

NSA zmienia decyzję WSA w sprawie reprywatyzacji warszawskich nieruchomości: prawo użytkowania wieczystego nie przyznane.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1272/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-08-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Agnieszka Miernik
Elżbieta Kremer /sprawozdawca/
Iwona Bogucka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Sygn. powiązane
I SA/Wa 2425/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-03-03
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i oddalono skargi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Cichecka po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Miasta Stołecznego Warszawy i Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 marca 2025 r. sygn. akt I SA/Wa 2425/24 w sprawie ze skarg T. W., M. W., M. W., E. W., K. W., L. Sp. z o.o. Sp. komandytowej w W. oraz Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 5 lutego 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa użytkowania wieczystego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargi, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI