I OSK 1909/20

Naczelny Sąd Administracyjny2024-05-08
NSAAdministracyjneNiskansa
wywłaszczenienieruchomościodszkodowanieautostradapostępowanie administracyjnesądy administracyjneNSAwniosek o uzupełnienieterminy procesowe

NSA odrzucił wniosek SKO o uzupełnienie wyroku dotyczącego niedopuszczalności odwołania z powodu uchybienia terminu.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze złożyło wniosek o uzupełnienie wyroku NSA z dnia 21 lutego 2024 r. w sprawie dotyczącej niedopuszczalności odwołania, domagając się rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek, ponieważ został złożony po upływie czternastodniowego terminu od doręczenia wyroku, zgodnie z art. 157 § 1a P.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie o uzupełnienie wyroku z dnia 21 lutego 2024 r. (sygn. akt I OSK 1909/20). Wniosek dotyczył braku rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego, mimo że organ wnosił o nie w odpowiedzi na skargę kasacyjną. Sąd przypomniał, że zgodnie z art. 157 § 1 P.p.s.a., wniosek o uzupełnienie wyroku można zgłosić w ciągu czternastu dni od jego doręczenia. Ponieważ odpis wyroku został doręczony SKO w dniu 14 marca 2024 r., a wniosek wpłynął 3 kwietnia 2024 r., sąd uznał, że termin został uchybiony. Na mocy art. 157 § 1a w zw. z art. 193 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił odrzucić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o uzupełnienie wyroku złożony po upływie terminu określonego w art. 157 § 1 P.p.s.a. podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 157 § 1 i § 1a P.p.s.a., wskazując, że warunkiem skutecznego złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku jest zachowanie 14-dniowego terminu od doręczenia wyroku. Ponieważ wniosek został złożony po tym terminie, sąd odrzucił go.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 157 § § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o uzupełnienie wyroku zgłoszony po upływie terminu podlega odrzuceniu.

P.p.s.a. art. 157 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie wyroku został złożony po upływie ustawowego terminu.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem skutecznego złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku jest [...] zachowanie 14-dniowego terminu od doręczenia wyroku z urzędu wniosek o uzupełnienie wyroku zgłoszony po upływie terminu podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania wniosków o uzupełnienie wyroku w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności znaczenie terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o uzupełnienie wyroku w postępowaniu sądowoadministracyjnym i ściśle związanych z nimi terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wniosku o uzupełnienie wyroku, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1909/20 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-05-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-09-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Ol 79/20 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2020-04-23
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o uzupełnienie wyroku Sądu
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 157 § 1a w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 lutego 2024 r. sygn. akt I OSK 1909/20 w sprawie ze skargi kasacyjnej B. K. i A. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 23 kwietnia 2020 r. sygn. akt II SA/Ol 79/20 w sprawie ze skarg Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, B. K. i A. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 6 grudnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania postanawia: odrzucić wniosek.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 lutego 2024 r. sygn. akt I OSK 1909/20 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną B. K. i A. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 23 kwietnia 2020 r. sygn. akt II SA/Ol 79/20 w sprawie ze skarg Wojewody Warmińsko-Mazurskiego, B. K. i A. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 6 grudnia 2019 r. w przedmiocie niedopuszczalności odwołania.
Odpis powyższego wyroku został doręczony Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Olsztynie w dniu 14 marca 2024 r.
W dniu 3 kwietnia 2024 r. pełnomocnik organu złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 lutego 2024 r., wskazując że orzeczenie to nie zawiera rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego, pomimo że w odpowiedzi na skargę kasacyjną zawarto wniosek w tym zakresie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Stosownie natomiast do treści art. 157 § 1a P.p.s.a. wniosek o uzupełnienie wyroku zgłoszony po upływie terminu podlega odrzuceniu. Z powołanych przepisów wynika zatem, że warunkiem skutecznego złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku jest zatem zarówno zaistnienie braków w orzeczeniu, które mogłyby podlegać uzupełnieniu jak i zachowanie 14-dniowego terminu od doręczenia wyroku z urzędu lub od dnia ogłoszenia orzeczenia.
W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 lutego 2024 r. został doręczony Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Olsztynie w dniu 14 marca 2024 r. co wynika z Urzędowego Poświadczenia Przedłożenia (k. 114). Wniosek o uzupełnienie ww. orzeczenia został natomiast wniesiony w dniu 3 kwietnia 2024 r., a więc z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 157 § 1 P.p.s.a. W takiej zaś sytuacji wniosek ten podlegał odrzuceniu.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 157 § 1a w zw. z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI