I OSK 189/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów niższych instancji dotyczące ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej.
Sprawa dotyczyła ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Skarżący kwestionowali decyzje organów administracji. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oraz decyzje organów pierwszej i drugiej instancji. Sąd zasądził również zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który dotyczył ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Sprawa wywodziła się od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, poprzedzonej decyzją Prezydenta m. st. Warszawy. Sąd kasacyjny, po przeprowadzeniu rozprawy, zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku WSA, a także decyzji organów obu instancji. Dodatkowo, NSA zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego solidarnie na rzecz skarżących kwotę 820 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Rozstrzygnięcie to oznacza, że sprawa wróci do ponownego rozpatrzenia przez organy administracji lub sąd niższej instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, ustalenie opłaty było wadliwe, co skutkowało uchyleniem decyzji.
Uzasadnienie
Sąd kasacyjny uznał, że postępowanie w sprawie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej było obarczone wadami, które uzasadniały uchylenie zaskarżonych decyzji i wyroku sądu niższej instancji. Szczegółowe uzasadnienie nie zostało podane w sentencji, ale wskazuje na błędy proceduralne lub materialne w ustalaniu opłaty.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (2)
Główne
u.p.s. art. 98
Ustawa o pomocy społecznej
Pomocnicze
u.s.g. art. 7
Ustawa o samorządzie gminnym
Skład orzekający
Piotr Przybysz
przewodniczący-sprawozdawca
Iwona Bogucka
członek
Dariusz Chaciński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustalania opłat za pobyt w domach pomocy społecznej oraz prawidłowość postępowania administracyjnego w tym zakresie."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i może wymagać uwzględnienia specyfiki poszczególnych przypadków ustalania opłat.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu pomocy społecznej, jakim jest ustalanie opłat za pobyt w domach pomocy. Choć nie zawiera przełomowych kwestii prawnych, jest istotna dla osób korzystających z takich placówek i ich rodzin.
“NSA uchyla decyzje ws. opłat za dom pomocy społecznej – co to oznacza dla pensjonariuszy?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 189/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-02-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-01-29 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Dariusz Chaciński Iwona Bogucka Piotr Przybysz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej Sygn. powiązane I SA/Wa 478/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-07-13 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant asystent sędziego Monika Ziębicka po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D.K., M.K. i A.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lipca 2023r., sygn. akt I SA/Wa 478/23 w sprawie ze skargi D.K., A.K. i M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 19 grudnia 2022r. nr KOC/5113/Op/22 w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 19 lipca 2022 r., nr 5120/DPSo/32/2022, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie solidarnie na rzecz D.K., M.K. i A.T. kwotę 820 (osiemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI