II SA/KA 1050/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie SKO w sprawie podziału nieruchomości, uznając zgodność działań organów z planem zagospodarowania przestrzennego.
Skarżący J.K. i A.K. domagali się podziału nieruchomości, jednak Prezydent Miasta B. wydał postanowienie opiniujące projekt pozytywnie tylko częściowo, odmawiając podziału dla terenów przeznaczonych pod uprawy polowe i ulice. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, stwierdzając zgodność postanowień z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i wskazując, że kwestie związane z uchwalaniem planów są przedmiotem odrębnych postępowań.
Sprawa dotyczyła skargi J.K. i A.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta B. w przedmiocie opinii o podziale nieruchomości. Wnioskodawcy chcieli podziału nieruchomości zgodnie z projektem, jednak Prezydent Miasta B. pozytywnie zaopiniował projekt tylko w części przeznaczonej pod mieszkalnictwo o niskiej intensywności zabudowy, odmawiając podziału dla terenów oznaczonych jako tereny upraw polowych oraz teren ulicy zbiorczej. Organ pierwszej instancji powołał się na zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, w tym brak zawiadomienia o wyłożeniu projektu planu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało stanowisko organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, uznając, że postanowienia organów były zgodne z przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Sąd wskazał, że zarzuty dotyczące uchwalania planu miejscowego nie miały wpływu na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, a skarżący mogli skorzystać z odrębnych postępowań w tym zakresie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postanowienie jest zgodne z prawem, jeśli podział jest zgodny z ustaleniami planu miejscowego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ prawidłowo wydał postanowienie opiniujące projekt podziału nieruchomości, ponieważ zgodność z ustaleniami planu miejscowego jest warunkiem dopuszczalności podziału zgodnie z art. 93 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Odmowa opiniowania części niezgodnej z planem była uzasadniona.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.g.n. art. 93 § 1, 4, 5
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
p.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Pomocnicze
u.z.p. art. 18 § 2 pkt 5
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
Skarżący podnosili naruszenie przepisów tej ustawy, jednak sąd uznał, że kwestie te nie miały wpływu na niniejsze postępowanie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zgodność projektu podziału nieruchomości z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Postępowanie w sprawie podziału nieruchomości jest odrębne od postępowania dotyczącego uchwalania lub zmiany planu miejscowego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w związku z uchwalaniem planu miejscowego. Brak zawiadomienia o wyłożeniu projektu planu zagospodarowania przestrzennego.
Godne uwagi sformułowania
podział można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego kwestie związane z uchwalaniem miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego stanowią przedmiot odrębnych postępowań
Skład orzekający
Bonifacy Bronkowski
przewodniczący
Łucja Franiczek
członek
Rafał Wolnik
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości w kontekście zgodności z planem miejscowym oraz rozgraniczenie postępowań w sprawie podziału nieruchomości i uchwalania planów miejscowych."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania orzeczenia oraz specyfiki sprawy związanej z planem miejscowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy konflikt między właścicielami nieruchomości a planowaniem przestrzennym, pokazując, jak sądy rozstrzygają kwestie zgodności podziału z planem miejscowym.
“Podział nieruchomości: kluczowa zgodność z planem miejscowym.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ka 1050/02 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2004-06-04 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2002-05-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Bonifacy Bronkowski /przewodniczący/ Łucja Franiczek Rafał Wolnik /sprawozdawca/ Symbol z opisem 607 Gospodarka mieniem państwowym i komunalnym, w tym gospodarka nieruchomościami nierolnymi Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Dnia 4 czerwca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski Sędzia NSA Łucja Franiczek Asesor WSA Rafał Wolnik – spr. Protokolant: referent Magdalena Jankowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 czerwca 2004 roku, sprawy ze skargi J.K. i A.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie opinii w sprawie podziału nieruchomości oddala skargę Uzasadnienie Wnioskiem z dnia [...] roku A.K. i J.K. zwrócili się do Prezydenta Miasta B. o wydanie postanowienia o podziale nieruchomości gruntowej oznaczonej numerem ewidencyjnym [...], położonej w obrębie G. km [...], zgodnie z załączonym projektem podziału. Postanowieniem z dnia [...] roku Prezydent Miasta B., działając na podstawie art. 93 ust. 1, 4 i 5 oraz art. 92 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 z późn. zm.) postanowił zaopiniować projekt podziału przedmiotowej nieruchomości pozytywnie do części terenu przeznaczonego pod mieszkalnictwo o niskiej intensywności zabudowy (symbol planu H61MN) oraz odmówić możliwości podziału co do pozostałej części nieruchomości (symbol planu H13RP, 013Zo1/2). Ponadto organ pierwszej instancji zobowiązał wnioskodawców do przeprowadzenia w odrębnym postępowaniu rozgraniczenia przedmiotowej nieruchomości oraz opracowania projektu podziału w zakresie terenu przeznaczonego pod zabudowę. Uzasadniając swoje postanowienie organ pierwszej instancji wskazał, że zgodnie z art. 93 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami podziału można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego. Stąd też postanowienie wydane zostało pozytywnie do tych części projektowanego podziału, które są zgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zaś negatywnie co do pozostałych części. Symbol planu H13RP oznacza bowiem tereny upraw polowych, a symbol 013Zo1/2 teren ulicy zbiorczej obszarowej – szerokość w liniach rozgraniczenia 35m. W zażaleniu na to postanowienie skarżący podnieśli, że nigdy nie otrzymali informacji o jakichkolwiek planowanych inwestycjach na ich terenie, że nie otrzymali zawiadomienia o terminie wyłożenia projektu planu zagospodarowania przestrzennego, co uniemożliwiło im zapoznanie się z tym projektem i wniesienie protestu. Domagali się pozytywnego zaopiniowania projektu podziału lub wykupienia przez gminę całej nieruchomości. Organ odwoławczy po rozpoznaniu zażalenia wydał w dniu [...] roku zaskarżone postanowienie, na mocy którego utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu przychylił się do argumentów podniesionych w zaskarżonym postanowieniu pierwszoinstancyjnym, a ponadto wskazał, że kwestie związane z uchwalaniem miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego stanowią przedmiot odrębnych postępowań i opierają się na przepisach ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Wskazał również, że jeżeli w związku z uchwaleniem planu miejscowego lub jego zmianą, korzystanie z nieruchomości lub jej części w dotychczasowy sposób stało się niemożliwe bądź istotnie ograniczone, to właściciel nieruchomości może żądać od gminy jej wykupienia, zamiany bądź odszkodowania. W skardze na to postanowienie skarżący podnieśli naruszenie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności art. 18 ust. 2 pkt 5, powtarzając tym samym argumenty przedstawione we wcześniejszym zażaleniu. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Rozpoznając zatem skargę Sąd badał, czy zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji wydane zostały zgodnie z obowiązującymi w dacie ich wydania przepisami prawa. Prowadzone postępowanie toczyło się z wniosku skarżących w oparciu o przepisy ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami. Zgodnie z art. 93 ust. 1 tej ustawy podziału nieruchomości można dokonać, jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego oraz przepisami szczególnymi. Z kolei art. 93 ust. 4 i 5 stanowią, że zgodność proponowanego podziału z ustaleniami miejscowego planu bada wójt, burmistrz lub prezydent i wydaje opinię w tej kwestii w formie postanowienia. Jak wynika z załączonej opinii i wyrysu z planu zagospodarowania przestrzennego miasta B., zatwierdzonego uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w B. z dnia [...] roku wraz z późniejszą zmianą zatwierdzoną uchwałą Nr [...] Rady Miejskiej w B. z dnia [...] roku, obszar, na którym znajduje się wnioskowana do podziału nieruchomość jest przeznaczony w planie w sposób, w jaki ustalił to Prezydent Miasta B. wydając postanowienie w przedmiocie podziału nieruchomości. Oznacza to, że postanowienie wydane zostało zgodnie z przepisami prawa i nie narusza w tym względzie powołanych przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami. Odnośnie zarzutów skarżących co do zgodności uchwalania zmian miejscowego planu zagospodarowania z przepisami powołanej ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, to podnieść należy, iż nie mają one wpływu na rozstrzygnięcie w niniejszym postępowaniu. Skarżący mogli i mogą nadal w tym zakresie skorzystać z przysługujących im uprawnień, jednakże realizacja tych uprawnień następuje w odrębnym postępowaniu. Mając powyższe na uwadze Sąd nie uwzględnił skargi i oddalił ją na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI