I OSK 1784/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-22
NSAAdministracyjneNiskansa
skarga kasacyjnapostanowienieNSAzwolnienie z opłatyużytkowanie wieczysteodrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA o odrzuceniu skargi na pismo Prezydenta Miasta dotyczące zwolnienia z opłaty z tytułu użytkowania wieczystego.

Skarżący J.P. złożył skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, które odrzuciło jego skargę na pismo Prezydenta Miasta Torunia w sprawie zwolnienia z opłaty z tytułu użytkowania wieczystego. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez J.P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 16 lipca 2025 r., sygn. akt II SA/Bd 440/25. Postanowienie WSA dotyczyło odrzucenia skargi J.P. na pismo Prezydenta Miasta Torunia z dnia 24 marca 2025 r., znak WGN.6843.2.149.2025.MC, w przedmiocie zwolnienia z opłaty z tytułu użytkowania wieczystego. Sąd drugiej instancji, po przeprowadzeniu postępowania na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 grudnia 2025 r., postanowił oddalić skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie jest zasadna.

Uzasadnienie

Sąd oddalił skargę kasacyjną, co sugeruje, że uznał postanowienie sądu niższej instancji o odrzuceniu skargi za prawidłowe, nie znajdując podstaw do jego uchylenia lub zmiany.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tekst jednolity z 2024 r. poz. 935

Skład orzekający

Mariola Kowalska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odrzucania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących zwolnień z opłat za użytkowanie wieczyste."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego etapu postępowania (odrzucenie skargi) i specyficznej materii (zwolnienie z opłaty za użytkowanie wieczyste).

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące odrzucenia skargi kasacyjnej, bez szczególnych walorów merytorycznych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1784/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-12-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-11-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Mariola Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Bd 440/25 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2025-07-16
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 16 lipca 2025 r., sygn. akt II SA/Bd 440/25 o odrzuceniu skargi J.P. na pismo Prezydenta Miasta Torunia z dnia 24 marca 2025 r., znak WGN.6843.2.149.2025.MC w przedmiocie zwolnienia z opłaty z tytułu użytkowania wieczystego postanawia: oddalić skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI