I OSK 1761/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-07-10
NSAnieruchomościWysokansa
wywłaszczenienieruchomośćodszkodowaniedrogi publiczneinwestycje drogowewycena nieruchomościprawo administracyjnepostępowanie sądowezawieszenie postępowaniapodjęcie postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie w sprawie dotyczącej odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość po uchwaleniu przez skład siedmiu sędziów kluczowego zagadnienia prawnego.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej m.st. Warszawy od wyroku WSA w Warszawie w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Postępowanie przed NSA zostało zawieszone do czasu rozstrzygnięcia przez skład siedmiu sędziów zagadnienia prawnego dotyczącego sposobu określenia wartości nieruchomości wywłaszczonej pod inwestycję drogową. Po podjęciu uchwały przez skład siedmiu sędziów, NSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w postanowieniu z dnia 10 lipca 2025 r. podjął zawieszone postępowanie w sprawie o sygnaturze akt I OSK 1761/24. Sprawa ta dotyczyła skargi kasacyjnej m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który rozpatrywał kwestię ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Postępowanie przed NSA zostało wcześniej, bo 30 stycznia 2025 r., zawieszone z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powodem zawieszenia było oczekiwanie na odpowiedź na zagadnienie prawne postawione w innej sprawie (sygn. akt I OPS 1/24) przez skład siedmiu sędziów NSA. Zagadnienie to dotyczyło sposobu określenia wartości nieruchomości wywłaszczonej pod inwestycję drogową, w szczególności na podstawie jakich przepisów i z uwzględnieniem jakich zasad powinno nastąpić to wyliczenie. W dniu 27 maja 2025 r. skład siedmiu sędziów NSA podjął uchwałę wyjaśniającą to zagadnienie. W związku z tym, NSA uznał, że istnieją podstawy do podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie I OSK 1761/24, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wartość nieruchomości powinna nastąpić na podstawie § 49 ust. 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 23 września 2023 r. w sprawie wyceny nieruchomości, a przed zmianą stanu prawnego na podstawie § 36 ust. 4 uchylonego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego, uwzględniając zasadę korzyści określoną w art. 134 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Uzasadnienie

Uchwała siedmiu sędziów NSA precyzuje, że wycena nieruchomości wywłaszczonej pod drogi publiczne powinna uwzględniać przepisy rozporządzeń o wycenie nieruchomości oraz zasadę korzyści z ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 23 września 2023 r. w sprawie wyceny nieruchomości § § 49 ust. 4

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego § § 36 ust. 4

u.g.n. art. 134 § ust. 4

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Określenie wartości nieruchomości wywłaszczonej lub przejętej z mocy prawa na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (...), która na dzień wydania decyzji była przeznaczona pod inwestycję drogową, powinno nastąpić na podstawie § 49 ust. 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 23 września 2023 r. w sprawie wyceny nieruchomości (...), a przed zmianą stanu prawnego na podstawie § 36 ust. 4 uchylonego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (...), uwzględniając zasadę korzyści określoną w art. 134 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (...).

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wycena nieruchomości wywłaszczonych pod drogi publiczne, stosowanie przepisów o wycenie nieruchomości i zasady korzyści."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i stanu faktycznego związanego z wywłaszczeniem pod inwestycje drogowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z wyceną nieruchomości przy wywłaszczeniach pod drogi, co ma znaczenie praktyczne dla wielu właścicieli i inwestorów.

Jak wycenić nieruchomość pod drogę? NSA wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1761/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-07-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 3006/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-04-09
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV SA/Wa 3006/23 ze skargi W.R. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z 25 stycznia 2023 r., nr DLI-IV.7615.149.2022.MK w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: podjąć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 30 stycznia 2025 r. na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) postanowił z urzędu zawiesić postępowanie sądowe w sprawie o sygn. akt I OSK 1761/24 ze skargi kasacyjnej m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 9 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV SA/Wa 3006/23, do czasu udzielenia przez skład siedmiu Sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego odpowiedzi na zagadnienie postawione w sprawie o sygnaturze akt I OPS 1/24.
W dniu 27 maja 2025 r. w sprawie I OPS 1/24 Naczelny Sąd Administracyjny podjął uchwałę o następującej treści: "Określenie wartości nieruchomości wywłaszczonej lub przejętej z mocy prawa na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 311), która na dzień wydania decyzji była przeznaczona pod inwestycję drogową, powinno nastąpić na podstawie § 49 ust. 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 23 września 2023 r. w sprawie wyceny nieruchomości (Dz. U. z 2023 r. poz. 1832), a przed zmianą stanu prawnego na podstawie § 36 ust. 4 uchylonego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. z 2021 r. poz. 555, ze zm.), uwzględniając zasadę korzyści określoną w art. 134 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r. poz. 1145)."
Podjęcie uchwały wyjaśniającej zagadnienie prawne mające znaczenie w sprawie o sygn. akt I OSK 1761/24 uzasadniało podjęcie zawieszonego postępowania, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI