I OSK 1662/07

Trybunał Konstytucyjny2011-06-17
SAOSAdministracyjnenieruchomościWysokakonstytucyjny
nieruchomościdrogi publicznewywłaszczenieodszkodowanieTrybunał Konstytucyjnyskarga konstytucyjnaniezwłoczne zajęcieprawa własności

Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej braku regulacji odszkodowania za niezwłoczne zajęcie nieruchomości na cele drogowe, uznając zarzuty za bezzasadne i nieadekwatne wzorce kontroli.

Skarżący Maria i Jan K. wnieśli skargę konstytucyjną kwestionując art. 17 ust. 1-3 ustawy o drogach publicznych, zarzucając niezgodność z Konstytucją i EKPC w zakresie możliwości niezwłocznego zajęcia nieruchomości na cele drogowe bez przyznania słusznego odszkodowania. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, uznając zarzuty za bezzasadne, wskazując, że skarżący kwestionują brak regulacji, a nie wadliwość istniejących przepisów. Ponadto, uznano, że wskazane wzorce konstytucyjne (art. 21, art. 64 Konstytucji) oraz art. 1 Protokołu nr 1 do EKPC są nieadekwatne do oceny tej sprawy.

Skarga konstytucyjna została wniesiona przez Marię i Jana K. przeciwko art. 17 ust. 1-3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych. Skarżący zarzucili, że przepisy te, w brzmieniu obowiązującym od 25 maja 2003 r. do 15 grudnia 2006 r., są niezgodne z art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 ust. 1-3 Konstytucji RP oraz art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Główny zarzut dotyczył możliwości wydania przez wojewodę decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) z rygorem natychmiastowej wykonalności, bez przyznania właścicielom słusznego odszkodowania za okres od zajęcia do faktycznego wywłaszczenia. Skarżący byli współwłaścicielami nieruchomości, które zostały zajęte na mocy decyzji Wojewody Małopolskiego z 20 lipca 2005 r., utrzymanych w mocy przez Ministra Budownictwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny oraz Naczelny Sąd Administracyjny oddaliły skargi skarżących, wskazując, że prawo do dochodzenia odszkodowania za zajęcie nieruchomości można realizować w postępowaniu cywilnym, a organ administracji nie jest uprawniony do orzekania o odszkodowaniu w decyzji zezwalającej na zajęcie. Trybunał Konstytucyjny, rozpoznając skargę, stwierdził, że skarżący w istocie kwestionują brak określonej regulacji prawnej (tzw. zaniechanie legislacyjne), a nie wadliwość obowiązujących przepisów. Funkcją skargi konstytucyjnej jest eliminowanie z systemu prawnego przepisów niezgodnych z Konstytucją, a nie tworzenie nowych regulacji. Trybunał podkreślił, że jest władny jedynie kontrolować konstytucyjność przepisów już ustanowionych. Ponadto, Trybunał uznał wskazane przez skarżących wzorce kontroli za nieadekwatne. Artykuł 21 ust. 2 Konstytucji (zakaz wywłaszczania niezgodnego z przesłankami) został uznany za niespełniony, gdyż przesłanki te zostały spełnione. Artykuł 64 Konstytucji (ochrona prawa własności) nie jest adekwatny do oceny dopuszczalności instytucji wywłaszczenia, która z natury rzeczy narusza prawo własności. Wreszcie, Trybunał stwierdził, że umowy międzynarodowe, takie jak Protokół nr 1 do EKPC, nie mogą stanowić wzorca kontroli w postępowaniu skargowym zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji. W związku z powyższymi argumentami, Trybunał Konstytucyjny postanowił odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ale skarga została odrzucona z powodów proceduralnych.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że skarżący kwestionują brak regulacji odszkodowania, a nie wadliwość istniejących przepisów, co wykracza poza jego kompetencje. Ponadto, wskazane wzorce konstytucyjne i konwencyjne uznano za nieadekwatne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej

Strona wygrywająca

Państwo (w kontekście utrzymania w mocy przepisów)

Strony

NazwaTypRola
Maria K.osoba_fizycznaskarżąca
Jan K.osoba_fizycznaskarżący
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostradinstytucjainwestor
Wojewoda Małopolskiorgan_państwowyorgan administracji
Minister Budownictwaorgan_państwowyorgan odwoławczy

Przepisy (4)

Główne

ustawa o drogach publicznych art. 17 § ust. 1-3

Ustawa o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Przepisy zezwalające na niezwłoczne zajęcie nieruchomości na cele drogowe z rygorem natychmiastowej wykonalności.

Konstytucja art. 79 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Określa warunki dopuszczalności skargi konstytucyjnej i wzorce kontroli.

Pomocnicze

Konstytucja art. 21 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zakaz wywłaszczania niezgodnego z przesłankami; uznany za nieadekwatny wzorzec kontroli.

Konstytucja art. 64 § ust. 1-3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona prawa własności; uznany za nieadekwatny wzorzec kontroli w kontekście wywłaszczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący kwestionują brak regulacji, a nie wadliwość istniejących przepisów. Wzorce konstytucyjne (art. 21, art. 64 Konstytucji) są nieadekwatne do oceny dopuszczalności instytucji wywłaszczenia. Umowy międzynarodowe nie mogą być wzorcem kontroli w skardze konstytucyjnej.

Odrzucone argumenty

Art. 17 ust. 1-3 ustawy o drogach publicznych jest niezgodny z Konstytucją i EKPC z powodu braku regulacji odszkodowania za niezwłoczne zajęcie nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

funkcją skargi konstytucyjnej [...] jest doprowadzenie do usunięcia z systemu obowiązującego prawa tych regulacji normatywnych, które prowadzą do wydawania przez organy władzy publicznej orzeczeń naruszających sferę praw lub wolności o charakterze konstytucyjnym. Trybunał Konstytucyjny wypełniając rolę tzw. negatywnego prawodawcy, władny jest jedynie kontrolować konstytucyjność przepisów już ustanowionych. Problem oceny skutków braku stosownej regulacji pozytywnej wykracza bowiem poza granice działalności orzeczniczej Trybunału Konstytucyjnego.

Skład orzekający

Stanisław Biernat

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie granic dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w szczególności w kontekście kwestionowania zaniechań legislacyjnych oraz nieadekwatności wzorców kontroli."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi konstytucyjnej i interpretacji przepisów dotyczących wywłaszczeń pod drogi publiczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu praw własności i wywłaszczeń, a także precyzyjnie określa granice kognicji Trybunału Konstytucyjnego w kontekście skargi konstytucyjnej.

Czy państwo może zająć Twoją ziemię bez odszkodowania? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia granice skargi.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
257/3/B/2012 POSTANOWIENIE z dnia 17 czerwca 2011 r. Sygn. akt Ts 107/09 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Stanisław Biernat, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Marii i Jana K. w sprawie zgodności: art. 17 ust. 1-3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721) z art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 ust. 1-3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonego w Paryżu dnia 20 marca 1952 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 36, poz. 175, ze zm.), p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej z 27 kwietnia 2009 r. zarzucono, że art. 17 ust. 1-3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w brzmieniu pierwotnym, obowiązującym od 25 maja 2003 r. do 15 grudnia 2006 r. (Dz. U. Nr 80, poz. 721; dalej: ustawa o drogach publicznych), jest niezgodny z art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 ust. 1-3 Konstytucji oraz art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonego w Paryżu dnia 20 marca 1952 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 36, poz. 175, ze zm.; dalej: Protokół). W przekonaniu skarżących wskazane wyżej przepisy są niezgodne z Konstytucją w zakresie, w jakim przewidywały możliwość wydania przez wojewodę decyzji zezwalającej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad (dalej: GDDKiA) na „niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe oraz nadanie takim decyzjom rygoru natychmiastowej wykonalności, bez przyznania właścicielom nieruchomości objętych takimi decyzjami słusznego odszkodowania za dokonane w ten sposób ich wywłaszczenie polegające na pozbawieniu (ograniczeniu) praw właścicielskich do posiadania należących do nich nieruchomości lub ich części, korzystania z nich i pobierania z nich pożytków i innych dochodów, w okresie od dnia, w którym wyżej wymienionym decyzjom nadany został rygor natychmiastowej wykonalności lub stały się decyzjami ostatecznymi, do dnia pozbawienia tychże właścicieli prawa własności do takich nieruchomości lub ich części”. Skarga konstytucyjna została wniesiona w oparciu o następujący stan faktyczny i prawny. Skarżący są współwłaścicielami nieruchomości obejmujących działki nr 83/1, nr 85/1, nr 87/1 i nr 87/3. Wojewoda Małopolski decyzją z 20 lipca 2005 r. (nr RR.II.MN.7724-2-107-05) zezwolił na niezwłoczne zajęcie przez GDDKiA nieruchomości obejmującej działki nr 83/1 i nr 85/1 oraz decyzją z 20 lipca 2005 r. (nr RR.II.MN.7724-2-106-05) zezwolił niezwłocznie na zajęcie przez GDDKiA nieruchomości obejmującej działki nr 87/1 i nr 87/3. Minister Budownictwa w wyniku wniesionych przez skarżących odwołań decyzjami z 29 czerwca 2006 r. (nr BO1s/781-O-893/05 oraz nr BO1s/781-O 894/05) utrzymał w mocy decyzję Wojewody Małopolskiego z 20 lipca 2005 r. (nr RR.II.MN.7724-2-106-05), w której wskazano, że inwestycja jest realizowana przez budżet państwa oraz Fundusz Spójności, natomiast nieprzygotowanie jej do realizacji w przewidywanym terminie spowoduje utratę środków przeznaczonych na ten cel z Unii Europejskiej oraz niewywiązanie się z zawartych umów międzynarodowych związanych z akcesją Polski do Unii Europejskiej. Podkreślono, że budowa autostrady ma znaczenie dla społeczności lokalnej, a także strategiczne znaczenie dla regionu Polski południowej, gdyż włączenie państw Europy Środkowej i Wschodniej do Unii Europejskiej powoduje konieczność intensywnego rozwoju infrastruktury drogowej. Budowa ta na omawianym odcinku jest kolejnym etapem rozbudowy autostrady A4, która jako całość będzie stanowić główny szlak tranzytowy o charakterze krajowym i międzynarodowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z 26 kwietnia 2007 r. (sygn. akt I SA/Wa 1505/06) oddalił skargi na obie decyzje Ministra Budownictwa, a Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 1 grudnia 2008 r. (sygn. akt I OSK 1662/07) oddalił skargę kasacyjną. Wyrok ten doręczono skarżącym 26 stycznia 2009 r. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 79 ust. 1 Konstytucji każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone, ma prawo na zasadach określonych w ustawie wnieść skargę konstytucyjną w sprawie zgodności z Konstytucją ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie którego sąd lub organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o jego wolnościach lub prawach albo o jego obowiązkach określonych w Konstytucji. W świetle powyższego unormowania nie ulega wątpliwości, że przedmiotem skargi konstytucyjnej uczynić można wyłącznie przepisy (ustawy lub innego aktu normatywnego), które: po pierwsze, były podstawą prawną ostatecznego orzeczenia wydanego w sprawie, w związku z którą wniesiona została skarga konstytucyjna; po drugie, w ich normatywnej treści powinna tkwić przyczyna niedozwolonej ingerencji w sferę konstytucyjnych wolności lub praw podmiotu występującego ze skargą konstytucyjną; po trzecie, ingerencja ta musi wiązać się z niezgodnością zachodzącą między kwestionowanymi w skardze przepisami a postanowieniami konstytucyjnymi, dotyczącymi określonych praw lub wolności skarżącego, wskazywanymi w skardze jako wzorce kontroli. Dopiero łączne zaistnienie opisanych wyżej warunków pozwala na uznanie kwestionowanej regulacji za dopuszczalny przedmiot skargi konstytucyjnej. Zarzuty naruszenia konstytucyjnych praw i wolności skarżący łączą z art. 17 ust. 1-3 ustawy o drogach publicznych. Zgodnie z art. 17 ust. 1 tejże ustawy po wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego wojewoda, na wniosek GDDKiA, udziela w uzasadnionych przypadkach w drodze decyzji zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pasy drogowe. W myśl art. 17 ust. 2 powołanej ustawy, decyzji tej nadaje rygor natychmiastowej wykonalności, jeżeli jest to niezbędne dla wykazania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Natomiast art. 17 ust. 3 ustawy stanowi, że decyzja, o której mowa w ust. 1, uprawnia do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń, uprawnia do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie przez GDDKiA. Skarżący zarzucają, że kwestionowane przepisy są niezgodne z art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 ust. 1-3 Konstytucji oraz art. 1 Protokołu w zakresie, w jakim umożliwiały wydawanie decyzji zezwalających na niezwłoczne zajęcie nieruchomości przeznaczonych na pas drogowy bez przyznania słusznego odszkodowania za dokonane w ten sposób wywłaszczenie właścicieli. W ocenie skarżących „niekonstytucyjny jest brak regulacji w zakresie ustalenia i przyznania słusznego odszkodowania za wywłaszczenie polegające na pozbawieniu właściciela przewidzianego w art. 140 kc prawa do posiadania należącej do niego nieruchomości oraz pobierania z niej pożytków i innych przychodów”. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, powyższe argumenty nie zasługują na uwzględnienie, gdyż są oczywiście bezzasadne. Z dołączonych do akt sprawy dokumentów wynika jednoznacznie, że GDDKiA złożył współwłaścicielom ofertę zakupu nieruchomości. Do transakcji nie doszło, w związku z tym do Wojewody Małopolskiego wpłynął wniosek o wyznaczenie terminu do zbycia nieruchomości umową cywilnoprawną. Pismem z 27 kwietnia 2005 r. (nr MN.7724-10-24-05) Wojewoda Małopolski wyznaczył współwłaścicielom termin zbycia nieruchomości. Ponieważ do zawarcia umowy cywilnoprawnej nie doszło, GDDKiA złożył wniosek o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego oraz wydanie decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości z nadaniem jej rygoru natychmiastowej wykonalności. Zarówno Wojewódzki Sąd Administracyjny, jak i Naczelny Sąd Administracyjny, w wyrokach potwierdziły, że właściciel ma prawo dochodzić rekompensaty z tytułu słusznego odszkodowania za zajęcie nieruchomości w postępowaniu cywilnym, a w decyzji zezwalającej na niezwłoczne zajęcie nieruchomości organ administracji nie jest uprawniony do orzeczenia o odszkodowaniu za ograniczenie możliwości władania nieruchomością przez właściciela. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego zarzuty sformułowane przez skarżących zmierzają w istocie do wykazania braku określonej regulacji prawnej, zaniechania legislacyjnego, nie zaś do stwierdzenia wadliwości uregulowań już obowiązujących. Należy podkreślić, że funkcją skargi konstytucyjnej, jako środka ochrony praw i wolności konstytucyjnych, jest doprowadzenie do usunięcia z systemu obowiązującego prawa tych regulacji normatywnych, które prowadzą do wydawania przez organy władzy publicznej orzeczeń naruszających sferę praw lub wolności o charakterze konstytucyjnym. Funkcja ta nie może być realizowana w sytuacji, w której skarżący przedmiotem skargi czyni brak konkretnej regulacji prawnej, gwarantującej – w jego ocenie – ochronę i nienaruszalność jego praw lub wolności. Trybunał Konstytucyjny wypełniając rolę tzw. negatywnego prawodawcy, władny jest jedynie kontrolować konstytucyjność przepisów już ustanowionych. Dlatego też przedmiotem skargi może być tylko określony przepis prawa lub akt normatywny, którego zastosowanie przez sąd lub inny organ władzy publicznej doprowadziło do wydania ostatecznego rozstrzygnięcia naruszającego konstytucyjne prawa lub wolności skarżącego. Problem oceny skutków braku stosownej regulacji pozytywnej wykracza bowiem poza granice działalności orzeczniczej Trybunału Konstytucyjnego (por. postanowienia TK z: 24 stycznia 1999 r., Ts 124/98, OTK ZU nr 1/1999, poz. 8; 5 października 1999 r., Ts 92/99, OTK ZU nr 7/1999, poz. 174; 5 października 1999 r., Ts 50/99, OTK ZU nr 7/1999, poz. 200). Na marginesie należy wskazać, że Trybunał Konstytucyjny jest władny orzekać w sprawie tzw. pominięć ustawodawczych, czyli sytuacji, w której ustawodawca unormował jakąś dziedzinę stosunków społecznych, ale dokonał tego w sposób niepełny, regulując ją tylko fragmentarycznie. Obowiązywanie regulacji o niepełnym charakterze daje podstawy do zakwestionowania zakresu takiej regulacji, w szczególności rozważenia jej w kontekście zasady równości. Trybunał Konstytucyjny stwierdza ponadto wadliwość określenia przez skarżących podstawy wniesionej skargi konstytucyjnej, tzn. wskazania art. 21 ust. 1 i 2, art. 64 ust. 1-3 Konstytucji oraz art. 1 Protokołu. Skarżący zasadniczy trzon rozważań odnoszą do naruszenia ich konstytucyjnych praw – wywodzonych z art. 21 ust. 2 oraz art. 64 ust. 1-3 Konstytucji. Dekodowany z art. 21 ust. 2 Konstytucji zakaz wywłaszczania w sposób niezgodny z przesłankami określonymi przez ustrojodawcę nie może być uznany za adekwatny wzorzec kontroli przepisów zakwestionowanych w niniejszym postępowaniu, gdyż, jak podkreślono wyżej, przesłanki te zostały spełnione. Artykuł 64 ust. 1-3 Konstytucji gwarantuje ochronę prawa własności opartą na zasadach równości z poszanowaniem granic dopuszczalnej ingerencji w treść tego prawa, tym samym przepis ten nie jest adekwatny do oceny konstytucyjnej dopuszczalności instytucji wywłaszczenia, w której immanentnie mieści się element naruszenia istoty prawa własności. Weryfikacja zgodności art. 17 ust. 1-3 ustawy o drogach publicznych z tak określonymi wzorcami mogłaby być dopuszczalna, gdyby ostateczne orzeczenie wydane w sprawie bezpośrednio odnosiło się do prawa do uzyskania słusznego odszkodowania za wywłaszczenie dokonane na cele publiczne. Jednak tego rodzaju związek nie zachodzi, dlatego też wzorce konstytucyjne zawarte w art. 21 ust. 1 i 2 oraz art. 64 ust. 1-3 Konstytucji należy uznać za nieadekwatne w niniejszej skardze. Trybunał Konstytucyjny podkreśla również, że w świetle jednoznacznego brzmienia art. 79 ust. 1 Konstytucji wzorcem kontroli w postępowaniu skargowym mogą być wyłącznie przepisy Konstytucji kreujące wolności lub prawa podmiotu występującego ze skargą konstytucyjną. Z przepisu tego w sposób niebudzący wątpliwości wynika, że umowy międzynarodowe nie mogą stanowić takiego wzorca, stąd formułowanie zarzutów skargi w oparciu o przepisy Protokołu jest niedopuszczalne. Biorąc powyższe pod uwagę, Trybunał Konstytucyjny na podstawie art. 49 w zw. z art. 36 ust. 3 w zw. z art. 47 ust. 1 ustawy o TK odmawia nadania jej dalszego biegu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI