Orzeczenie · 2020-05-29

I OSK 1563/19

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2020-05-29
NSAAdministracyjneWysokansa
świadczenie wychowawcze500+dochód rodzinykryterium dochodowenienależnie pobrane świadczeniezwrot świadczeniarażące naruszenie prawastwierdzenie nieważności decyzjigranice sprawyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który uchylił decyzje SKO i Prezydenta Miasta Szczecin dotyczące nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego. Sprawa wywodziła się z wniosku M. B. o świadczenie wychowawcze na dwoje dzieci. Organ I instancji przyznał świadczenie, jednak później stwierdzono, że dochód rodziny został błędnie obliczony, co skutkowało stwierdzeniem nieważności decyzji przyznającej świadczenie na pierwsze dziecko i obowiązkiem zwrotu nienależnie pobranej kwoty. WSA uznał, że błąd organu I instancji w ustaleniu dochodu nie stanowił rażącego naruszenia prawa i uchylił zaskarżone decyzje. NSA uznał skargę kasacyjną za zasadną, wskazując, że WSA przekroczył granice sprawy, kontrolując decyzje, które nie były przedmiotem zaskarżenia (decyzję o stwierdzeniu nieważności i decyzję o odmowie przyznania świadczenia). NSA podkreślił, że art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci stanowił, iż świadczenie przyznane decyzją, której następnie stwierdzono nieważność z powodu rażącego naruszenia prawa, jest świadczeniem nienależnie pobranym, a przepis ten ma charakter bezwzględnie obowiązujący i nie wymaga badania winy strony. W związku z tym NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie granic sprawy w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz bezwzględnie obowiązujący charakter przepisów dotyczących zwrotu nienależnie pobranych świadczeń wychowawczych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją przepisów ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci.

Zagadnienia prawne (3)

Czy błędne ustalenie dochodu rodziny przez organ I instancji, skutkujące przyznaniem świadczenia wychowawczego, stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a., uzasadniające stwierdzenie nieważności decyzji przyznającej świadczenie?

Odpowiedź sądu

Nie, błędne ustalenie dochodu rodziny przez organ I instancji, z uwagi na sam charakter tej wady, nie może być kwalifikowane jako ciężkie naruszenie prawa materialnego, a tym bardziej rażące naruszenie prawa, które uzasadniałoby stwierdzenie nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Sąd I instancji uznał, że wadliwość w ustaleniu dochodu nie jest rażącym naruszeniem prawa, gdyż organ dysponował dowodami, a strona działała w zaufaniu do organu. Błąd organu nie powinien prowadzić do automatycznego przerzucenia konsekwencji na stronę.

Czy sąd administracyjny rozpoznając skargę na decyzję o zwrocie nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego, może badać legalność decyzji o stwierdzeniu nieważności decyzji przyznającej świadczenie oraz decyzji odmawiającej jego przyznania, które nie były bezpośrednio zaskarżone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny jest związany granicami sprawy, w której wniesiono skargę. Sprawa dotycząca zwrotu nienależnie pobranego świadczenia jest odrębną sprawą od sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji przyznającej świadczenie lub o odmowę jego przyznania.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA przekroczył granice sprawy, kontrolując decyzje, które nie były przedmiotem zaskarżenia. Tożsamość sprawy administracyjnej wymaga tożsamości elementów podmiotowych i przedmiotowych, a decyzje dotyczące zwrotu świadczenia, stwierdzenia nieważności i odmowy przyznania świadczenia stanowią odrębne sprawy.

Czy świadczenie wychowawcze przyznane na podstawie decyzji, której następnie stwierdzono nieważność z powodu jej wydania z rażącym naruszeniem prawa, jest świadczeniem nienależnie pobranym w rozumieniu art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, niezależnie od winy strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepis art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci stanowi, że świadczenie jest nienależnie pobrane w takim przypadku, a przepis ten ma charakter bezwzględnie obowiązujący, wykluczając badanie winy strony.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy bezwarunkowo nakłada obowiązek zwrotu świadczeń pobranych na podstawie decyzji, której stwierdzono nieważność z powodu rażącego naruszenia prawa. Kwestia winy strony może mieć znaczenie jedynie przy rozpatrywaniu wniosku o umorzenie należności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (18)

Główne

u.p.p.w.d. art. 25 § ust. 2 pkt 4

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Świadczenie wychowawcze przyznane na podstawie decyzji, której następnie stwierdzono nieważność z powodu jej wydania bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa, jest świadczeniem nienależnie pobranym.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, której dotyczy skarga, uchylając akty lub czynności wydane w granicach tej sprawy, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia.

p.p.s.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej z powodu rażącego naruszenia prawa.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej z powodu rażącego naruszenia prawa.

Pomocnicze

u.p.p.w.d. art. 25 § ust. 10

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Możliwość umorzenia, odroczenia lub rozłożenia na raty należności z tytułu nienależnie pobranego świadczenia.

u.p.p.w.d. art. 5 § ust. 3

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji administracyjnej przez WSA.

p.p.s.a. art. 145 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania administracyjnego przez WSA.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi przez sąd.

k.p.a. art. 16

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada trwałości decyzji ostatecznych.

k.p.a. art. 8 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi przez NSA.

p.p.s.a. art. 207 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odstąpienie od zasądzenia kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA przekroczył granice sprawy, kontrolując decyzje niebędące przedmiotem zaskarżenia. • Art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci stanowi podstawę do uznania świadczenia za nienależnie pobrane bez badania winy strony w przypadku stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej świadczenie z powodu rażącego naruszenia prawa.

Odrzucone argumenty

Błąd organu I instancji w ustaleniu dochodu stanowi rażące naruszenie prawa. • Sąd I instancji miał prawo badać wszystkie decyzje wydane w ramach tej samej sprawy administracyjnej, w tym decyzję o stwierdzeniu nieważności i decyzję o odmowie przyznania świadczenia.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi... • Sprawa dotycząca zwrotu nienależnie pobranych świadczeń jest sprawą odrębną. • Przepis art. 25 ust. 2 pkt 4 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci jest przepisem bezwzględnie obowiązującym...

Skład orzekający

Małgorzata Borowiec

przewodniczący

Jolanta Rudnicka

sprawozdawca

Agnieszka Miernik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie granic sprawy w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz bezwzględnie obowiązujący charakter przepisów dotyczących zwrotu nienależnie pobranych świadczeń wychowawczych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją przepisów ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego świadczenia 500+, a jej rozstrzygnięcie opiera się na istotnych kwestiach proceduralnych dotyczących granic kontroli sądowej oraz interpretacji przepisów o nienależnie pobranych świadczeniach.

Czy błąd urzędnika zmusza do zwrotu 500+? NSA wyjaśnia granice sprawy i odpowiedzialność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst