I OSK 1525/21

Naczelny Sąd Administracyjny2025-01-15
NSAAdministracyjneNiskansa
nieruchomościodszkodowanieograniczenie korzystaniapostępowanie administracyjnesąd administracyjnysprostowanie omyłki

Naczelny Sąd Administracyjny sprostował oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku dotyczącego numeru zaskarżonej decyzji.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Gdańsku w przedmiocie odszkodowania za ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny wydał wyrok, w którym uchylił wyrok WSA, stwierdził nieważność decyzji organów oraz zasądził zwrot kosztów. Następnie, w trybie sprostowania omyłki, sąd poprawił błędnie wskazany numer zaskarżonej decyzji Wojewody Pomorskiego w sentencji swojego wyroku.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P. S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który dotyczył odszkodowania z tytułu ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. W pierwotnym wyroku z dnia 29 listopada 2024 r., sygn. akt I OSK 1525/21, NSA uchylił wyrok WSA, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Wojewody Pomorskiego oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty, a także zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania. Jednakże w komparycji tego wyroku, NSA błędnie wskazał numer zaskarżonej decyzji Wojewody Pomorskiego, wpisując "NSP-VIII.7581.1.89.2018.AG" zamiast prawidłowego "NSP-VIII.7581.1.189.2018.AG". Sąd, działając na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił sprostować z urzędu tę oczywistą omyłkę pisarską w sentencji swojego wyroku, wpisując prawidłowy numer decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wprost dopuszcza sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich w oznaczeniu numeru decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to czysto proceduralne postanowienie o sprostowaniu omyłki pisarskiej, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1525/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-01-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-08-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6181 Zajęcie nieruchomości i wejście na nieruchomość, w tym pod autostradę
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Gd 195/20 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2021-04-27
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 156 § 1 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej P. S.A. z/s w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. akt II SA/Gd 195/20 w sprawie ze skargi P. S.A. z/s w K. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 20 grudnia 2019 r., nr NSP-VIII.7581.1.189.2018.AG w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 29 listopada 2024 r., sygn. akt I OSK 1525/21 w ten sposób, że w numerze zaskarżonej decyzji w miejsce liczby "89" wpisać liczbę "189".
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 29 listopada 2024 r., sygn. akt I OSK 1525/21, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej P. S.A. w K., w punkcie pierwszym uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2021 r. sygn. akt II SA/Gd 195/20, w punkcie drugim stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty Wejherowskiego z dnia 28 czerwca 2018 r. nr GN.686.7.2016.MK; zaś w punkcie trzecim zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
W komparycji wyroku, określając numer zaskarżonej decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 20 grudnia 2019 r., Naczelny Sąd Administracyjny błędnie wskazał numer decyzji organu jako "NSP-VIII.7581.1.89.2018.AG", podczas gdy prawidłowym numerem decyzji jest "NSP-VIII.7581.1.189.2018.AG".
Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
W wyniku oczywistej omyłki w sentencji wydanego na rozprawie w sprawie o sygn. akt I OSK 1525/21 wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 29 listopada 2024 r. błędnie określono numer decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 20 grudnia 2019 r. Wymieniona omyłka jest oczywista, bowiem jak wynika z akt sprawy, zaskarżonej decyzji z dnia 20 grudnia 2019 r. Wojewoda Pomorski nadał numer NSP-VIII.7581.1.189.2018.AG. Tym samym zaktualizowała się przesłanka sprostowania, określona w art. 156 § 1 p.p.s.a.
Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 156 § 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI