Orzeczenie · 2006-09-21

I OSK 151/06

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-09-21
NSAAdministracyjneWysokansa
policjaurlop wychowawczydecyzja administracyjnaprawo pracystosunek służbowyNSApostępowanie administracyjneskarżącyfunkcjonariusz

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił postanowienie Komendanta Stołecznego Policji o niedopuszczalności odwołania R.M. od pisma informującego o odmowie udzielenia urlopu wychowawczego. Sąd uznał, że pismo to, mimo braku formalnego nazwania go decyzją, miało charakter władczego rozstrzygnięcia organu i powoływało podstawę materialnoprawną (art. 79 ustawy o Policji), co nadawało mu walor decyzji administracyjnej. Komendant Stołeczny Policji wniósł skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię przepisów, w tym art. 79 ustawy o Policji, który jego zdaniem przyznaje uprawnienia do urlopu wychowawczego jedynie policjantkom-kobietom, a nie policjantom-mężczyznom. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za uzasadnioną. Sąd podkreślił, że art. 79 ustawy o Policji wprost stanowi, iż "policjantowi-kobiecie przysługują szczególne uprawnienia przewidziane dla pracownic według przepisów prawa pracy, jeśli przepisy nin. ustawy nie stanowią inaczej". Brak jest w ustawie o Policji lub innych przepisach podstawy prawnej do przyznania urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie. W związku z tym, pismo informujące o odmowie udzielenia takiego urlopu, powołujące się na przepis ograniczający uprawnienia do policjantek, nie jest decyzją administracyjną. W konsekwencji, odwołanie od takiego pisma jest niedopuszczalne. NSA uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących urlopów wychowawczych dla funkcjonariuszy Policji oraz charakteru pism organów administracji jako decyzji administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Policji i przepisów ustawy o Policji. Może mieć znaczenie dla innych służb mundurowych, jeśli ich regulaminy służby mają podobne zapisy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pismo informujące o odmowie udzielenia urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie, powołujące się na przepis ograniczający takie uprawnienia do policjantek, stanowi decyzję administracyjną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie pismo nie stanowi decyzji administracyjnej, ponieważ brak jest podstawy prawnej w ustawie o Policji lub innych przepisach do przyznania urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie.

Uzasadnienie

Ustawa o Policji (art. 79) przyznaje uprawnienia do urlopu wychowawczego jedynie policjantkom. Brak jest innych przepisów, które przyznawałyby takie uprawnienia policjantom-mężczyznom. W związku z tym, pismo informujące o odmowie udzielenia urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie, powołujące się na ten przepis, nie jest decyzją administracyjną, a odwołanie od niego jest niedopuszczalne.

Czy funkcjonariusz Policji może dochodzić roszczeń ze stosunku służbowego na drodze administracyjnoprawnej, jeśli brak jest podstawy prawnej do ich przyznania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W sytuacji braku podstawy prawnej do przyznania roszczenia, kwestia ochrony prawnej w dochodzeniu tych roszczeń staje się bezprzedmiotowa.

Uzasadnienie

Jeśli przepisy prawa nie przyznają funkcjonariuszowi określonych uprawnień (np. urlopu wychowawczego), to brak jest podstaw do wydania decyzji administracyjnej w tym przedmiocie. Wówczas problem ochrony prawnej w dochodzeniu tych roszczeń jest bezprzedmiotowy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 185

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.o. Policji art. 79

Ustawa z dnia 6 września 1990 r. o Policji

Przepis ten przyznaje szczególne uprawnienia przewidziane dla pracownic według przepisów prawa pracy policjantowi-kobiecie, jeśli przepisy ustawy o Policji nie stanowią inaczej. Nie ma zastosowania do policjantów-mężczyzn.

Pomocnicze

k.p. art. 186

Kodeks pracy

Nie ma zastosowania do policjantów-mężczyzn w kontekście urlopu wychowawczego.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 106 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstawy prawnej do udzielenia urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie. • Pismo informujące o odmowie udzielenia urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie nie jest decyzją administracyjną.

Odrzucone argumenty

Pismo informujące o odmowie udzielenia urlopu wychowawczego policjantowi-mężczyźnie ma walor decyzji administracyjnej. • Odmowa przyznania urlopu wychowawczego powinna mieć formę decyzji administracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Jasne brzmienie powołanego przepisu nie pozwala uznać go za materialnoprawną podstawę do wydania decyzji w przedmiocie wniosku o udzielenie urlopu wychowawczego złożonego przez policjanta - mężczyznę. • Brak w ustawie o Policji przepisu który mógłby stanowić podstawę materialnoprawną załatwienia wniosku strony czyni niedopuszczalnym wydanie decyzji. • Pismo informujące o tej sytuacji i jako podstawę informacji wskazujące na przepis, który ogranicza zakres podmiotowy prawa do urlopu wychowawczego do policjantek, nie jest decyzją rozstrzygającą sprawę co do jej istoty w odniesieniu do policjanta.

Skład orzekający

Małgorzata Stahl

przewodniczący sprawozdawca

Stanisław Nowakowski

członek

Wojciech Chróścielewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących urlopów wychowawczych dla funkcjonariuszy Policji oraz charakteru pism organów administracji jako decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Policji i przepisów ustawy o Policji. Może mieć znaczenie dla innych służb mundurowych, jeśli ich regulaminy służby mają podobne zapisy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest precyzyjna interpretacja przepisów prawa i rozróżnienie między decyzją administracyjną a zwykłym pismem informacyjnym, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa obywateli.

Czy odmowa urlopu wychowawczego policjantowi to decyzja administracyjna? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst