Orzeczenie · 2016-01-29

I OSK 1458/14

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2016-01-29
NSAAdministracyjneWysokansa
służba więziennazwolnienie ze służbysłużba przygotowawczaopinie służbowekontrola sądowaNSAWSAprawo administracyjne

Sprawa dotyczyła zwolnienia funkcjonariusza Służby Więziennej, P. J., ze służby przygotowawczej z powodu nieprzydatności stwierdzonej w opinii służbowej. Dyrektor Aresztu Śledczego wydał decyzję o zwolnieniu, którą Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej utrzymał w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił obie decyzje, uznając, że opinia służbowa była wadliwa, ponieważ opierała się na zdarzeniach spoza okresu opiniowania oraz na nieprawdziwych przesłankach dotyczących badań profilaktycznych. Sąd pierwszej instancji podkreślił, że opinia służbowa, choć nie jest samodzielnym przedmiotem zaskarżenia, musi spełniać wymogi formalne i logiczne, a sąd administracyjny ma prawo ocenić jej poprawność. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Dyrektora Okręgowego, uchylił wyrok WSA. NSA uznał, że sąd administracyjny nie jest uprawniony do badania merytorycznej zasadności opinii służbowej, a jedynie jej formalnej poprawności. Stwierdził, że negatywna opinia służbowa, po wyczerpaniu trybu odwoławczego, stanowi obligatoryjną podstawę do zwolnienia funkcjonariusza ze służby. W związku z tym NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę P. J., zasądzając od niego koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie zasady, że sądy administracyjne nie badają merytorycznej zasadności opinii służbowych funkcjonariuszy, a jedynie ich formalną poprawność, co stanowi podstawę do zwolnienia ze służby.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Więziennej w okresie służby przygotowawczej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd administracyjny jest uprawniony do badania merytorycznej zasadności opinii służbowej funkcjonariusza Służby Więziennej, stanowiącej podstawę do zwolnienia ze służby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest uprawniony do badania merytorycznej zasadności opinii służbowej, a jedynie jej formalnej poprawności.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że opinia służbowa jest aktem wewnętrznym, a jej negatywny charakter, po wyczerpaniu trybu odwoławczego, stanowi obligatoryjną podstawę do zwolnienia ze służby. Kontrola sądu powinna ograniczać się do kwestii formalnych, takich jak kompletność i zgodność z przepisami.

Czy negatywna opinia służbowa w okresie służby przygotowawczej, po wyczerpaniu środków odwoławczych, obliguje organ do zwolnienia funkcjonariusza ze służby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, negatywna opinia służbowa stanowi obligatoryjną przesłankę do zwolnienia ze służby, a decyzja organu w tym zakresie ma charakter związany.

Uzasadnienie

Ustawa o Służbie Więziennej nie pozostawia organowi luzu decyzyjnego w przypadku negatywnej opinii służbowej, nakładając bezwzględny obowiązek zwolnienia funkcjonariusza w celu wyeliminowania osób nie dających gwarancji należytego wykonywania obowiązków.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zarzuty dotyczące wadliwości opinii służbowej, w tym oparcia jej na zdarzeniach spoza okresu opiniowania?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji błędnie uznał, że jest uprawniony do badania merytorycznej zasadności opinii służbowej i jej wadliwości.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA błędnie zinterpretował przepisy, dopuszczając kontrolę merytoryczną opinii służbowej, podczas gdy powinna ona dotyczyć jedynie kwestii formalnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA i oddalono skargę P. J. na decyzję o zwolnieniu ze służby.

Przepisy (16)

Główne

u.S.W. art. 96 § 1 pkt 1

Ustawa o Służbie Więziennej

Negatywna opinia służbowa w okresie służby przygotowawczej stanowi obligatoryjną podstawę do zwolnienia funkcjonariusza ze służby.

u.S.W. art. 98

Ustawa o Służbie Więziennej

Pomocnicze

u.S.W. art. 42 § ust. 1 -4

Ustawa o Służbie Więziennej

Okres służby przygotowawczej ma na celu przygotowanie, wyszkolenie funkcjonariusza oraz sprawdzenie jego przydatności do służby.

u.S.W. art. 89 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Służbie Więziennej

Opinia służbowa wydawana jest w okresie służby przygotowawczej, nie później niż 30 dni przed upływem pierwszego roku i 60 dni przed mianowaniem na stałe.

u.S.W. art. 86

Ustawa o Służbie Więziennej

Funkcjonariusz podlega okresowemu opiniowaniu służbowemu.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 188

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość uchylenia wyroku i rozpoznania skargi przez NSA.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie NSA granicami skargi kasacyjnej.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd administracyjny nie jest uprawniony do badania merytorycznej zasadności opinii służbowej, a jedynie jej formalnej poprawności. • Negatywna opinia służbowa, po wyczerpaniu trybu odwoławczego, stanowi obligatoryjną podstawę do zwolnienia funkcjonariusza ze służby.

Odrzucone argumenty

Opinia służbowa była wadliwa, ponieważ opierała się na zdarzeniach spoza okresu opiniowania. • Opinia służbowa była wadliwa, ponieważ zawierała nieprawdziwe informacje dotyczące badań profilaktycznych. • Sąd pierwszej instancji miał prawo badać merytoryczną zasadność opinii służbowej.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie jest uprawniony do badania w takiej sprawie prawidłowości samej oceny wyrażonej w opinii o przydatności funkcjonariusza do służby. • Decyzja wydana na tej podstawie ma charakter związany. • Konsekwencją przyjęcia takiego rozwiązania jest nałożenie na organ bezwzględnego obowiązku rozwiązania stosunku służbowego, gdy funkcjonariusz w służbie przygotowawczej nie uzyskał w opinii oceny kwalifikującej jego przydatność do dalszego pełnienia służby. • Opinia służbowa stanowi jedynie ocenę – stan wiedzy bezpośredniego przełożonego o określonych cechach opiniowanego. Jest ona zatem oświadczeniem wiedzy, nie zaś oświadczeniem woli, za które powszechnie uznaje się decyzję administracyjną.

Skład orzekający

Jolanta Rajewska

przewodniczący

Sławomir Antoniuk

sprawozdawca

Wiesław Morys

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że sądy administracyjne nie badają merytorycznej zasadności opinii służbowych funkcjonariuszy, a jedynie ich formalną poprawność, co stanowi podstawę do zwolnienia ze służby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Więziennej w okresie służby przygotowawczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważna jest formalna poprawność dokumentów i procedur w postępowaniu administracyjnym, nawet jeśli wydają się one niekorzystne dla strony. Pokazuje też granice kontroli sądowej nad decyzjami administracyjnymi.

Czy sąd może podważyć opinię o Twojej nieprzydatności do pracy?

Dane finansowe

WPS: 280 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst