I OSK 144/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny częściowo uchylił wyrok WSA, zasądził zwrot kosztów od SKO i oddalił skargę kasacyjną w pozostałej części.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M. M. od wyroku WSA w Warszawie w przedmiocie zobowiązania do zwrotu bonifikaty. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę, uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej kosztów postępowania i zasądził ich zwrot od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz M. M. Jednocześnie, sąd oddalił skargę kasacyjną w pozostałej części i odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. M. (w miejsce którego wstąpił następca prawny) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który dotyczył decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zobowiązania do zwrotu udzielonej bonifikaty. Sąd orzekający w składzie Elżbieta Kremer (sprawozdawca), Jolanta Rudnicka i Jolanta Górska, po przeprowadzeniu rozprawy, zdecydował o uchyleniu zaskarżonego wyroku w punkcie dotyczącym kosztów postępowania sądowego i zasądzeniu od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz M. M. kwoty 7.417 złotych tytułem zwrotu tych kosztów. Ponadto, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną w pozostałej części, a także odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości. Orzeczenie to stanowi rozstrzygnięcie w kwestii zwrotu bonifikaty i kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd kasacyjny uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej kosztów i zasądził ich zwrot od Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Uzasadnienie
Sąd kasacyjny uznał za zasadne zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od organu, co wynika z sentencji orzeczenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Skład orzekający
Elżbieta Kremer
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Rudnicka
sędzia
Jolanta Górska
sędzia del. WSA
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Zasady dotyczące zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od organu oraz rozstrzygania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących bonifikat i zwrotu bonifikat."
Ograniczenia: Konkretne zastosowanie zależy od specyfiki stanu faktycznego i prawnego danej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania i częściowego oddalenia skargi kasacyjnej, co jest standardowym elementem postępowań sądowych. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 144/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-01-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-01-25 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/ Jolanta Górska Jolanta Rudnicka Symbol z opisem 6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności Sygn. powiązane I SA/Wa 2304/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-09-05 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną w części, uchylono zaskarżony wyrok w części i zasądzono zwrot kosztów postępowania Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Jolanta Rudnicka sędzia del. WSA Jolanta Górska Protokolant: starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. M., w miejsce której wstąpił następca prawny M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 2304/21 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 4 sierpnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu udzielonej bonifikaty 1) uchyla zaskarżony wyrok w pkt 2 i zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. M. kwotę 7.417 (siedem tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 2) oddala skargę kasacyjną w pozostałej części. 3) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI