I OSK 140/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-08-29
NSAubezpieczenia społeczneŚredniansa
koszty sądowezastępstwo procesowepełnomocnik z urzęduświadczenia społeczneNSAWSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu, wskazując na właściwość WSA w tym zakresie.

Pełnomocnik z urzędu złożył wniosek o uzupełnienie wyroku NSA o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd uznał, że przepisy dotyczące kosztów postępowania między stronami nie obejmują wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu należnego od Skarbu Państwa. Przyznanie takich kosztów należy do właściwości WSA w odrębnym postępowaniu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek adwokata P. F. o uzupełnienie wyroku z dnia 30 maja 2008 r. (sygn. akt I OSK 140/08) w zakresie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego na jego rzecz. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi I. H. na decyzję Prezesa ZUS w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Sąd administracyjny wskazał, że przepisy art. 209 i 210 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczą kosztów postępowania między stronami. Natomiast wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu, należne od Skarbu Państwa na podstawie art. 250 PPSA, jest przyznawane przez wojewódzki sąd administracyjny w odrębnym postępowaniu uregulowanym w art. 258-261 PPSA. Ponadto, zgodnie z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, pełnomocnik powinien złożyć stosowne oświadczenie wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny postanowił oddalić wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do orzekania o kosztach zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu należnych od Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Przepisy PPSA dotyczące kosztów postępowania między stronami dotyczą wyłącznie tych kosztów. Wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu od Skarbu Państwa przyznaje wojewódzki sąd administracyjny w odrębnym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu, należne od Skarbu Państwa.

Pomocnicze

PPSA art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania między stronami.

PPSA art. 210

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kosztów postępowania między stronami.

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do postanowienia.

PPSA art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do postanowienia.

Dz.U. 2002 nr 163 poz 1349 art. §20

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Wymaga złożenia oświadczenia przez pełnomocnika skarżącego do WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu nie jest zasadny, gdyż właściwy do jego rozpoznania jest WSA w odrębnym postępowaniu.

Odrzucone argumenty

NSA jest właściwy do uzupełnienia wyroku o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

przepisy art. 209 i 210 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) mają zastosowanie tylko do kosztów postępowania między stronami. wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną, należne od Skarbu Państwa (...) przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach art. 258 – 261 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do orzekania o kosztach zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku NSA w przedmiocie kosztów należnych od Skarbu Państwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z kosztami zastępstwa procesowego, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Kto płaci za pełnomocnika z urzędu? NSA wyjaśnia podział kompetencji z WSA.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 140/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-08-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-02-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II SA/Wa 849/07 - Wyrok WSA w Warszawie z 2007-09-06
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 163 poz 1349
§20
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art.209,art.210,art.250,art.184 w zw. z art.197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku adwokata P. F. o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 maja 2008 r., sygn. akt I OSK 140/08 o oddaleniu skargi kasacyjnej I. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt II SA/Wa 849/07 w sprawie ze skargi I.H. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 30 maja 2008 r., sygn. akt I OSK 140/08, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną I. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 września 2007 r., sygn. akt II SA/Wa 849/07, w sprawie ze skargi I. H. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...], nr [...], w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku.
W dniu 13 czerwca 2008 r. do biura podawczego Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo adwokata P. F., który pismem tym złożył wniosek o uzupełnienie wskazanego wyżej wyroku poprzez umieszczenie rozstrzygnięcia odnośnie zasądzenia na jego rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, wskazując, ze zgłosił on wniosek w tym przedmiocie przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia, a rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów nie znalazło się w treści orzeczenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
przepisy art. 209 i 210 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), mają zastosowanie tylko do kosztów postępowania między stronami. Natomiast wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną, należne od Skarbu Państwa (art. 250 wskazanej ustawy), przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach art. 258 – 261 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie do § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), pełnomocnik skarżącego powinien złożyć wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu stosowne oświadczenie, o jakim mowa w tym przepisie.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI