I OSK 1356/05

Trybunał Konstytucyjny2008-12-16
SAOSAdministracyjneprawo administracyjneWysokakonstytucyjny
skarga konstytucyjnagminaprawo własnościsamorząd terytorialnyTrybunał Konstytucyjnylegitymacja skargowanieruchomości

Trybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia Gminy Olecko na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że gmina jako organ władzy publicznej nie może być adresatem skargi konstytucyjnej.

Gmina Olecko złożyła skargę konstytucyjną, kwestionując przepisy dotyczące nabywania prawa własności nieruchomości przez użytkowników wieczystych oraz przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, twierdząc, że naruszają one jej prawa własności i samodzielność finansową. Skarga była konsekwencją wyroku NSA, który odmówił Gminie legitymacji do wniesienia skargi na decyzję SKO o uwłaszczeniu. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, uznając, że gmina jako organ władzy publicznej nie jest podmiotem uprawnionym do składania skargi konstytucyjnej.

Trybunał Konstytucyjny rozpoznał zażalenie Gminy Olecko na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Gmina kwestionowała przepisy ustawy o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości oraz przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, twierdząc, że naruszają one jej konstytucyjne prawa, w tym prawo własności i samodzielność finansową. Skarga wynikała z faktu, że Naczelny Sąd Administracyjny odmówił Gminie legitymacji do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Burmistrza i orzekła o nabyciu przez skarżących prawa własności nieruchomości. Trybunał Konstytucyjny, powołując się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, stwierdził, że podmioty realizujące funkcje władzy publicznej, takie jak gminy, nie mogą składać skarg konstytucyjnych, ponieważ nie są adresatami uprawnień wynikających z praw konstytucyjnych, lecz adresatami obowiązków związanych z realizacją praw innych podmiotów. W związku z tym, uznał, że Gmina Olecko nie mogła skutecznie złożyć skargi konstytucyjnej, a jej zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, gmina jako organ władzy publicznej nie może składać skargi konstytucyjnej.

Uzasadnienie

Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że skarga konstytucyjna jest środkiem ochrony jednostki przed nadmierną ingerencją władzy publicznej. Podmioty realizujące funkcje władzy publicznej nie są adresatami uprawnień konstytucyjnych, lecz obowiązków. Dlatego nie mogą być stroną w postępowaniu ze skargi konstytucyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić zażalenia

Strona wygrywająca

Trybunał Konstytucyjny

Strony

NazwaTypRola
Gmina Oleckoinstytucjaskarżąca
Elżbieta i Władysław Węgliccyosoba_fizycznaużytkownicy wieczyści

Przepisy (18)

Główne

Konstytucja art. 79 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Podstawa do złożenia skargi konstytucyjnej; skarżąca zarzuciła naruszenie jej praw.

Pomocnicze

u.n.p.w.p.n. art. 1

Ustawa o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości

Skarżąca zarzuciła sprzeczność z Konstytucją.

p.p.s.a. art. 50 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżąca zarzuciła sprzeczność z Konstytucją.

Konstytucja art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 16

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 20

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 32

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 92 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 165

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 167

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Skarżąca zarzuciła naruszenie.

Konstytucja art. 91 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

W związku z art. 241 ust. 1 Konstytucji.

Konstytucja art. 241 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

W związku z art. 91 ust. 2 Konstytucji.

Konstytucja art. 191 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

pkt 3 - możliwość badania zarzutów w innym trybie.

Konstytucja art. 165 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarancja ochrony prawa własności gminy.

Konstytucja art. 165 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarancja ochrony prawa własności gminy.

u.p.u.w.w.p.n.

Ustawa o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości

Przepis uchylający ustawę z 2001 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Gmina jako organ władzy publicznej nie jest adresatem praw konstytucyjnych i nie może składać skargi konstytucyjnej.

Odrzucone argumenty

Przepisy ustawy o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości naruszają prawo własności i samodzielność finansową gminy. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmawiające gminie legitymacji skargowej, naruszają jej konstytucyjne prawa. Konstytucja gwarantuje gminie ochronę prawa własności i prawo do wystąpienia ze skargą konstytucyjną.

Godne uwagi sformułowania

Podmioty realizujące funkcje władzy publicznej nie mogą składać skarg konstytucyjnych, gdyż nie są one adresatami uprawnień wynikających z poszczególnych praw konstytucyjnych, lecz adresatami obowiązków związanych z realizacją praw innych podmiotów.

Skład orzekający

Ewa Łętowska

przewodnicząca

Marek Kotlinowski

sprawozdawca

Mirosław Wyrzykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że gminy jako organy władzy publicznej nie posiadają legitymacji do składania skarg konstytucyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie skarg konstytucyjnych składanych przez jednostki samorządu terytorialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie konstytucyjnym – możliwości składania skarg konstytucyjnych przez jednostki samorządu terytorialnego, co ma istotne znaczenie dla ochrony ich praw.

Gmina nie może skarżyć konstytucji? Trybunał Konstytucyjny rozstrzyga.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
226/6/B/2008 POSTANOWIENIE z dnia 16 grudnia 2008 r. Sygn. akt Ts 71/07 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ewa Łętowska – przewodnicząca Marek Kotlinowski – sprawozdawca Mirosław Wyrzykowski, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 października 2007 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Gminy Olecko, p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE W skardze konstytucyjnej Gminy Olecko z 2 kwietnia 2007 r. zarzucono, że art. 1 ustawy z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości (Dz. U. Nr 113, poz. 1209, ze zm.) jest sprzeczny z art. 2, art. 16, art. 20, art. 21, art. 32, art. 64, art. 92 ust. 1, art. 165, art. 167 Konstytucji oraz z art. 3 ust. 1, art. 9 ust. 1 i 2 Europejskiej Karty Samorządu Terytorialnego sporządzonej w Strasburgu dnia 15 października 1985 r., ratyfikowanej przez Polskę (Dz. U. z 1994 r. Nr 124, poz. 607), a w konsekwencji także z art. 9, art. 91 ust. 2 w związku z art. 241 ust. 1 Konstytucji. Ponadto, skarżąca zarzuca, że art. 50 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) jest sprzeczny z art. 2, art. 32 oraz z art. 21 w zw. z art. 64, art. 165 i art. 167 Konstytucji. Skarżąca wskazała, że wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 października 2006 r. (sygn. akt I OSK 1356/05) w sprawie skargi kasacyjnej Gminy Olecko, wniesionej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z 30 sierpnia 2005 r. (sygn. akt II SA/Ol 366/05), zostały naruszone jej konstytucyjne prawa i wolności. Skarga konstytucyjna została złożona w związku z następującym stanem faktycznym: Decyzją z 21 września 2004 r. Burmistrz Gminy Olecko odmówił stwierdzenia nieodpłatnego nabycia przez Elżbietę i Władysława Węglickich prawa własności nieruchomości położonej na terenie Gminy Olecko w związku z niespełnieniem jednej z przesłanek określonych w ustawie z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości (Dz. U. Nr 113, poz. 1209, ze zm.). Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie w dniu 17 listopada 2004 r., po rozpatrzeniu odwołania utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Burmistrza Gminy Olecko. Na skutek wniesionej przez Elżbietę i Władysława Węglickich skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, w oparciu o art. 54 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w ramach samokontroli wydawanych decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym, decyzją z 24 marca 2005 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie uchyliło zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji i orzekło o nabyciu przez skarżących prawa własności przedmiotowej nieruchomości. Na powyżej przytoczoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego Gmina Olecko wniosła przed Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie skargę, w której skarżąca domagała się uchylenia decyzji organu II instancji, zarzucając jej naruszenie prawa materialnego. W uzasadnieniu wyroku z 30 sierpnia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie stwierdził, że organ, który wydał decyzję I instancji nie ma legitymacji do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego, wydaną w tej sprawie. Powyższy pogląd podzielił Naczelny Sąd Administracyjny, który w wyroku z 19 października 2006 r. (sygn. akt I OSK 1356/05) uznał, że w zaistniałym stanie faktycznym legitymacja skargowa nie przysługuje. Omawiane orzeczenie jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu. Skarżąca nie zgadza się z powyższym orzeczeniem i podnosi, że unormowania ustawy o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości naruszają przysługujące jednostkom samorządu terytorialnego konstytucyjne prawo ochrony własności nieruchomości. Unormowanie to, zdaniem skarżącej, przyznając użytkownikom wieczystym prawo własności użytkowanych przez nich nieruchomości na określonych warunkach, w rażący sposób ogranicza możliwość realizowania przez jednostkę samorządu terytorialnego ciążących na niej ustawowych zadań. Ponadto, skarżąca twierdzi, że poprzez wprowadzenie do systemu prawa zaskarżonego rozwiązania przewidzianego w art. 1 ustawy o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości, nastąpiła ingerencja w samodzielność finansową Gminy Olecko, ograniczenie jej dochodów oraz nałożenie nowych zadań bez zagwarantowania środków finansowych, co jej zdaniem narusza art. 167 Konstytucji. Skarżąca zauważa w treści skargi, że powyższe rozważania dotyczą aktu normatywnego w całości nieobowiązującego. Ustawa o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości przestała bowiem obowiązywać 13 października 2005 r., tj. z momentem wejścia w życie ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. Nr 175, poz. 1459). Zarzuty w stosunku do ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżąca uzasadnia tym, że brak legitymacji skargowej gminy, w zaistniałym stanie faktycznym, powoduje pozbawienie jej prawa własności nieruchomości znajdującej się w gminnym zasobie nieruchomości. Postanowieniem z 9 października 2007 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że w sprawie nie doszło do naruszenia konstytucyjnych praw skarżącej w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji. W zażaleniu z 22 października 2007 r. skarżąca wniosła o jego uwzględnienie i zbadanie przez Trybunał Konstytucyjny zaskarżonych przepisów ustaw. W uzasadnieniu zażalenia skarżąca zarzuciła, że zaskarżone postanowienie opiera się na błędnym założeniu, w myśl którego dopuszczenie do rozpoznania skargi konstytucyjnej gminy byłoby sprzeczne z istotą skargi konstytucyjnej. Zdaniem skarżącej, Konstytucja nie wyłącza ochrony prawa własności gminy jako jednostki samorządu terytorialnego, wręcz przeciwnie – z mocy art. 165 ust. 1 i 2 Konstytucji gwarantuje jej sądową ochronę i prawo własności. Z kolei art. 79 ust. 1 gwarantuje każdemu, czyje prawa zostały naruszone prawo do wystąpienia ze skargą konstytucyjną. Nie ma żadnej różnicy między osobą prawną prawa prywatnego i prawa publicznego w sytuacji, gdy żaden przepis Konstytucji nie wyłącza ochrony prawa własności. Zdaniem skarżącej Trybunał Konstytucyjny błędnie przyjął, że równoczesne korzystanie ze skargi konstytucyjnej i wniosku, o którym mowa w art. 191 ust. 1 pkt 3 Konstytucji narusza istotę skargi. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Trybunał Konstytucyjny w wydanym w pełnym składzie postanowieniu z 22 maja 2007 r. wypowiedział się na temat zdolności skargowej gminy. Zdaniem Trybunału „Wolności i prawa konstytucyjne mają bowiem na celu ochronę jednostki przed nadmierną ingerencją organów władzy publicznej. Określają relacje jednostki wobec państwa oraz innych podmiotów władzy publicznej. Pełnią ochronną funkcję, zapobiegając nadmiernej ingerencji organów władzy publicznej w sytuację jednostki. To organy władzy publicznej obowiązane są do zapewnienia realizacji przez jednostki przysługujących im wolności i praw, i korzystania z nich. Dlatego też większość praw i wolności człowieka i obywatela przybiera postać publicznych praw podmiotowych. Podmiotem uprawnionym jest jednostka, a podmiotem zobowiązanym władza publiczna. »Z powyższego wynika, iż podmioty realizujące funkcje władzy publicznej nie mogą składać skarg konstytucyjnych, gdyż nie są one adresatami uprawnień wynikających z poszczególnych praw konstytucyjnych, lecz adresatami obowiązków związanych z realizacją praw innych podmiotów.« (postanowienie z 26 października 2001 r., Ts 72/01, OTK ZU nr 8/2001, poz. 298)” (SK 70/05, OTK ZU nr 6/A/2007, poz. 60). Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. W skardze Gmina Olecko zarzuca m.in., że uwłaszczenie użytkowników wieczystych nieruchomości w trybie przewidzianym przez zaskarżone przepisy związane było z nałożeniem na nią nowych zadań przy równoczesnym obciążeniu kosztami ich wykonania. Gmina domaga się, więc rozpatrzenia sporu o charakterze publicznoprawnym, jaki zaistniał między nią a państwem. Efektem rozpatrzenia tego sporu miałoby być ograniczenie prawa własności indywidualnych podmiotów. Abstrahując od zasadności tego zarzutu, należy stwierdzić, że nie może on stanowić podstawy skargi konstytucyjnej. Konstatacja ta nie wyklucza dopuszczalności badania formułowanych przez Gminę Olecko zarzutów w trybie art. 191 ust. 1 pkt 3 Konstytucji. Mając powyższe na względzie, należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI