Orzeczenie · 2010-07-23

I OSK 1338/09

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2010-07-23
NSAnieruchomościWysokansa
nieruchomościpodział nieruchomościplan miejscowyzagospodarowanie przestrzennecel publicznydroga publicznaKodeks postępowania administracyjnegozagadnienie wstępneNSA

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. Podział miał na celu poszerzenie ulicy. WSA uznał, że projekt jest zgodny z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego (MPZP). NSA uchylił jednak wyrok WSA, stwierdzając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (KPA). Kluczowym zarzutem było nierozstrzygnięcie przez organy administracji zagadnienia wstępnego dotyczącego legalności MPZP, który został później prawomocnie uznany za nieważny w części przez WSA. NSA podkreślił, że organ administracji powinien był zawiesić postępowanie i wystąpić o rozstrzygnięcie kwestii legalności planu, zamiast rozstrzygać ją samodzielnie, zwłaszcza że strona od początku kwestionowała uchwałę MPZP. W związku z tym, NSA przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów KPA dotyczących zagadnienia wstępnego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście podziału nieruchomości i zgodności z planem miejscowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy legalność planu miejscowego jest kwestionowana i stanowi zagadnienie wstępne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji zatwierdzający podział nieruchomości powinien badać legalność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który stanowi podstawę podziału?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku kwestionowania legalności planu przez stronę, organ powinien zawiesić postępowanie i wystąpić o rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego dotyczącego legalności planu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że ocena legalności planu miejscowego jest zagadnieniem wstępnym, od którego zależy dopuszczalność podziału nieruchomości. Organ administracji nie może samodzielnie rozstrzygać tego zagadnienia, jeśli strona je kwestionuje, lecz powinien zawiesić postępowanie i zwrócić się do właściwego organu lub sądu.

Czy naruszenie przepisów KPA poprzez nierozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego może stanowić podstawę do uchylenia wyroku sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli naruszenie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że nierozstrzygnięcie przez organy administracji zagadnienia wstępnego dotyczącego legalności planu miejscowego, a następnie nierozpoznanie tego naruszenia przez WSA, stanowiło podstawę do uchylenia zaskarżonego wyroku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (10)

Główne

u.g.n. art. 93 § 1 i 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Podział nieruchomości jest dopuszczalny, jeżeli jest zgodny z ustaleniami planu miejscowego, co dotyczy zarówno przeznaczenia terenu, jak i możliwości zagospodarowania wydzielonych działek gruntu.

k.p.a. art. 97 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.

k.p.a. art. 100 § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ, który zawiesił postępowanie, występuje o rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego lub wzywa stronę do wystąpienia, chyba że może rozstrzygnąć je sam ze względu na interes społeczny lub niepowetowaną szkodę dla strony.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. b

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

u.z.p. art. 9 § 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Przepis ten odnosi się do kwestii związanych z planowaniem przestrzennym, które były podstawą zarzutów w skardze kasacyjnej.

rozp. ws. war. techn. bud. art. 12 § 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dotyczy warunków technicznych usytuowania budynków, które były podnoszone jako naruszone w kontekście podziału nieruchomości.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 7

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy uchylenia decyzji lub postanowienia w przypadku naruszenia przepisów KPA.

u.g.n. art. 6 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Definicja celu publicznego, który był podstawą wszczęcia postępowania z urzędu.

u.d.p. art. 1

Ustawa o drogach publicznych

Definicja drogi publicznej, istotna dla kwalifikacji celu publicznego.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Podstawa prawna do zaskarżenia uchwały rady gminy do WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów KPA poprzez nierozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego dotyczącego legalności planu miejscowego. • Niewłaściwe zastosowanie art. 93 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami z uwagi na niezawieszenie postępowania i rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego bez przesłanek.

Godne uwagi sformułowania

Ocena w zakresie prawidłowości uchwały przyjmującej miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w sprawie dotyczącej zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości stanowi zagadnienie wstępne, od rozstrzygnięcia którego zależy, czy projektowany podział jest w ogóle dopuszczalny. • Nie można wobec tego przyjąć, że w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości organy administracji, a także sąd administracyjny, swoją uwagę skupiają tylko na kwestii formalnej zgodności projektu podziału nieruchomości z zapisami planu miejscowego.

Skład orzekający

Jacek Fronczyk

sprawozdawca

Janina Antosiewicz

przewodniczący

Małgorzata Borowiec

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących zagadnienia wstępnego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście podziału nieruchomości i zgodności z planem miejscowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy legalność planu miejscowego jest kwestionowana i stanowi zagadnienie wstępne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest prawidłowe stosowanie procedury administracyjnej, zwłaszcza w kontekście zagadnień wstępnych, co może prowadzić do uchylenia decyzji nawet po latach.

Nierozstrzygnięte zagadnienie wstępne zaważyło na losach podziału nieruchomości – NSA uchyla wyrok WSA.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst