I OSK 1307/25

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-14
NSAAdministracyjneNiskansa
niewykonanie wyrokuskarga kasacyjnaPrezydent m.st. WarszawyWSANSAprawo administracyjnepostępowanie administracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Prezydenta m.st. Warszawy w sprawie dotyczącej niewykonania wyroku WSA.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku WSA w Warszawie, który nakazywał wykonanie wcześniejszego wyroku WSA z 2019 roku. Prezydent m.st. Warszawy zarzucał błędy w interpretacji prawa i naruszenie przepisów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa wywodziła się ze skargi na niewykonanie przez Prezydenta m.st. Warszawy wyroku WSA z dnia 15 kwietnia 2019 r. (sygn. akt I SAB/Wa 365/18). Prezydent m.st. Warszawy zarzucił w skardze kasacyjnej naruszenie przepisów postępowania oraz prawa materialnego. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14 stycznia 2026 r., Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za bezzasadną i orzekł jej oddalenie. Skład orzekający sądu pierwszej instancji tworzyli sędziowie NSA Marek Stojanowski (sprawozdawca), Marian Wolanin oraz sędzia del. WSA Jakub Zieliński.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona, co sugeruje, że sąd uznał brak wykonania wyroku za zasadny.

Uzasadnienie

Sąd oddalił skargę kasacyjną, co oznacza, że nie dopatrzył się naruszeń prawa materialnego ani procesowego, które uzasadniałyby jej uwzględnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący-sprawozdawca

Marian Wolanin

członek

Jakub Zieliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury rozpatrywania skarg kasacyjnych w sprawach administracyjnych dotyczących niewykonania wyroków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niewykonania wyroku przez organ administracji publicznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wykonania wyroku, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale istotną dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1307/25 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-08-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jakub Zieliński
Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Sygn. powiązane
I SA/Wa 371/25 - Wyrok WSA w Warszawie z 2025-05-22
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin Sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant starszy asystent sędziego Jakub Rozenfeld po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2025 r., sygn. akt I SA/Wa 371/25 w sprawie ze skargi B.P. w przedmiocie niewykonania przez Prezydenta m.st. Warszawy wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 15 kwietnia 2019 r., sygn. akt I SAB/Wa 365/18 oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI