I OSK 1286/05

Naczelny Sąd Administracyjny2006-01-17
NSAAdministracyjneŚredniansa
samorząd terytorialnynieruchomości gminnedzierżawatryb bezprzetargowyuchwała rady gminyinteres prawnyskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od wyroku WSA w Olsztynie, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego uchwałą Rady Miejskiej dotyczącą dzierżawy terenu.

Skarga kasacyjna została wniesiona przez T. S. od wyroku WSA w Olsztynie, który oddalił jego skargę na uchwałę Rady Miejskiej w sprawie uchylenia wcześniejszej uchwały o dzierżawie terenu. Skarżący twierdził, że uchwała narusza jego interes prawny, ponieważ pierwotna uchwała miała przewidywać dzierżawę w trybie bezprzetargowym. NSA uznał, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, ponieważ uchwała nie przyznawała mu żadnych praw, a jej uchylenie nie naruszało jego sytuacji prawnej.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, który oddalił jego skargę na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] Nr [...]. Uchwała ta uchylała wcześniejszą uchwałę Rady Miejskiej z dnia [...] w sprawie dzierżawy niezabudowanej nieruchomości. Skarżący twierdził, że uchylona uchwała miała na celu wydzierżawienie nieruchomości w trybie bezprzetargowym jemu i jego żonie, a uchylenie tej uchwały narusza jego interes prawny. WSA w Olsztynie oddalił skargę, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, ponieważ uchwała nie wskazywała konkretnego podmiotu dzierżawy i nie można ustalić bezpośredniego ujemnego wpływu uchwały na jego prawa. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił stanowisko WSA, podkreślając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego ani uprawnienia. NSA zaznaczył, że uchwała nie przyznawała skarżącemu żadnych praw, a jej uchylenie nie naruszało jego sytuacji prawnej. Sąd wskazał również, że gdyby uchwała faktycznie przewidywała dzierżawę w trybie bezprzetargowym dla konkretnej osoby, mogłaby być uznana za decyzję administracyjną, która nie podlega zaskarżeniu na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za nieuzasadnioną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego ani uprawnienia, ponieważ uchwała nie przyznawała mu żadnych praw, a jej uchylenie nie naruszało jego sytuacji prawnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie wykazał bezpośredniego, ujemnego wpływu uchwały uchylającej na jego prawa i obowiązki, opartego na konkretnej normie prawa materialnego. Uchwała nie przyznawała mu żadnych praw.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

u.s.g. art. 102

Ustawa o samorządzie gminnym

Przepisów rozdziału 10 ustawy (art. 85 – 102a) nie stosuje się do decyzji indywidualnych, w sprawach z zakresu administracji publicznej, wydawanych przez organy gmin.

p.p.s.a. art. 145

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący uwzględnienia skargi, błędnie stosowany przez skarżącego.

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący uwzględnienia skargi w przypadku istotnego naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ogólna zasada kontroli działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 106 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek zgromadzenia dowodów z urzędu.

p.p.s.a. art. 141 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość wnioskowania o przeprowadzenie dowodów.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Rola sądu kontrolującego działalność administracji publicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego lub uprawnienia uchwałą rady gminy. Uchwała rady gminy uchylająca wcześniejszą uchwałę o dzierżawie nie przyznawała skarżącemu żadnych praw. Skarżący nie wykazał bezpośredniego, ujemnego wpływu uchwały na jego prawa i obowiązki.

Odrzucone argumenty

Zaskarżona uchwała narusza interes prawny skarżącego, ponieważ pierwotna uchwała miała przewidywać dzierżawę w trybie bezprzetargowym. Naruszenie art. 151 p.p.s.a. poprzez zastosowanie go, gdy skarga powinna być uwzględniona zgodnie z art. 145 p.p.s.a. Naruszenie art. 3 § 1 w zw. z art. 134 p.p.s.a. przez błędne ustalenie braku naruszenia interesu prawnego. Naruszenie art. 106 § 3 p.p.s.a. przez zaniechanie zgromadzenia dowodów. Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. przez brak wskazania w uzasadnieniu wyroku, dlaczego nie uwzględniono dowodów.

Godne uwagi sformułowania

nie wykazał, by zaskarżona przez niego uchwała naruszała interes prawny lub uprawnienie skarżącego uchwała ta została tak sformułowana, iż nie dawała ona żadnych praw i roszczeń T. S., a jej uchylenie nie naruszało jego interesu prawnego lub uprawnienia Nie został bowiem wykazany bezpośredni, ujemny wpływ uchwały z [...] na prawa i obowiązki skarżącego, oparte na konkretnej normie prawa materialnego.

Skład orzekający

Jerzy Bujko

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Adamiak

członek

Zbigniew Rausz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że dla zaskarżenia uchwały rady gminy na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. konieczne jest wykazanie naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, a sama uchwała nieprzyznająca praw nie może naruszać interesu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia uchwały o dzierżawie i braku wykazania interesu prawnego przez skarżącego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zaskarżaniem uchwał samorządowych i wykazaniem interesu prawnego. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1286/05 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2006-01-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Barbara Adamiak
Jerzy Bujko /przewodniczący sprawozdawca/
Zbigniew Rausz
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II SA/Ol 297/05 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2005-07-19
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.), Sędziowie NSA Barbara Adamiak, , Zbigniew Rausz, Protokolant Iwona Sadownik, po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 lipca 2005 r. sygn. akt II SA/Ol 297/05 w sprawie ze skargi T. S. na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia uchwały nr [...] Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] w sprawie dzierżawy terenu oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
T. S. reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 lipca 2005 r. , sygn. akt II SA/OL 297/05, oddalającego jego skargę wniesioną na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] Nr [...], podjętą w przedmiocie uchylenia uchwały wymienionej Rady Nr [...] z dnia [...].
Uchwałą Nr [...] z dnia [...] Rada Miejska w [...], zdecydowała o wydzierżawieniu na okres 10 lat, to jest do 2013 r. niezabudowanej nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej numerem geodezyjnym 734 "w zakresie określonym koncepcją zagospodarowania z przeznaczeniem pod budowę pawilonu handlowego oraz parkingu ogólnodostępnego". Wykonująca tę uchwałę Burmistrz [...] J. P., powzięła wątpliwość czy intencją radnych podejmujących tę uchwałę było wydzierżawienie wymienionej w niej nieruchomości w trybie bezprzetargowym konkretnemu podmiotowi, czy też ogłoszenie przetargu na dzierżawę. W związku z istniejącymi wątpliwościami w dniu 14.VI.2004 r. został ogłoszony pisemny przetarg nieograniczony na zawarcie umowy dzierżawy. Na przetarg ten wpłynęła oferta J. i T. I. oraz wniosek K. i T. S., o unieważnienie tego przetargu z powodu jego niezgodności z wcześniej podjętą uchwałą Rady Miejskiej z dnia [...]. W wyniku tego przetargu nie wybrano żadnej oferty i następnie, w dniu [...] Rada Miejska w [...] podjęła uchwałę Nr [...] w przedmiocie uchylenia własnej uchwały nr [...] z dnia [...] w sprawie dzierżawy terenu.
W dniu 22 lutego 2005 r. małżonkowie S. wezwali Radę Miejską w [...] o usunięcie naruszenia prawa spowodowanego uchwałą z [...]
W następstwie tego wezwania, Rada Miejska w [...] podjęła w dniu [...] uchwałę Nr [...] uznającą wezwanie za nieuzasadnione. W motywach tej uchwały wskazano, że wnioskodawcy nie mają interesu prawnego w kwestionowaniu uchwały uchylającej uchwałę o wydzierżawieniu terenu, bowiem uchwała Nr [...] nie wskazywała podmiotu, na rzecz którego miała być wydzierżawiona sporna nieruchomość.
Wymieniona uchwałę z dnia [...] zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie T. S. W skardze wniósł o unieważnienie zaskarżonej uchwały lub stwierdzenie, że zapadła ona z naruszeniem prawa oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania sądowego. Uzasadniając swoje żądanie skarżący powołał się na przepis art.101 ust.1 ustawy z 8.III.1990 r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) i stwierdził, iż zaskarżona uchwała narusza jego interes prawny, bowiem celem uchylonej przez nią uchwały Nr [...] z 28.XI.2003 r. było wydzierżawienie przedmiotowej nieruchomości w trybie bezprzetargowym K. i T. S. Dla uzasadnienia tego poglądu skarżący powołał się na treść stanowiska zajętego przez jedną z komisji R.M. w [...] oraz pismo Przewodniczącego Rady, skierowane do Burmistrza [...] z dnia 25.V.2004 r. (k 17 i 18 akt Sądu I instancji).
Odpowiadając na tę skargę, Rada Miejska w [...] wniosła o jej oddalenie podnosząc, iż nie narusza ona w żaden sposób interesu prawnego skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznający tę skargę, wyrokiem z dnia 19 lipca 2005 r. skargę oddalił. Sąd podał w motywach tego wyroku, iż Rada Miasta [...] miała uprawnienie do podjęcia uchwały określającej sposób zagospodarowania nieruchomości gminnej i przedmiot uchwały jest niewątpliwie sprawą z zakresu administracji publicznej.
Uchwała z [...] określiła tylko rodzaj formy zagospodarowania nieruchomości, której dotyczyła i nie wskazała, że jej adresatem są K. i T. S. Kolejną uchwałą, uchylającą uchwałę z [...] mógłby zaskarżyć tylko taki podmiot, którego interes prawny, bądź uprawnienie zostało naruszone. Sąd wskazał, iż interes prawny osoby wnoszącej skargę nie istnieje wówczas, gdy nie da się ustalić bezpośredniego ujemnego wpływu danego aktu na jej prawa i obowiązki, oparte na konkretnej normie prawnej. W rozpoznawanej sprawie interes prawny skarżącego nie został w żaden sposób naruszony, co skutkuje oddalenie jego skargi jako wniesionej przez nieuprawniony podmiot.
Od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, T. S. wniósł wskazaną na wstępie skargę kasacyjną. Zarzucił w niej naruszenie przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy, a mianowicie:
- art.151 ustawy z 30.VIII.2002 r. p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) poprzez zastosowanie tego przepisu, gdy skarga powinna być uwzględniona zgodnie z art. 145 p.p.s.a.;
- art. 3 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 134 p.p.s.a. przez błędne ustalenie, że zaskarżona uchwała nie narusza interesu prawnego bądź uprawnienia skarżącego, gdy prawidłowa ocena materiału dowodowego powinna prowadzić do wniosku przeciwnego;
- art.106 § 3 p.p.s.a. przez zaniechanie zgromadzenia i przeprowadzenia z urzędu dowodów wskazujących na to, iż oferta wydzierżawienia w przedmiotowej w sprawie nieruchomości, była skierowana tylko do skarżącego, który w tym celu przygotował koncepcję zagospodarowania terenu;
- art. 141 § 4 p.p.s.a. przez brak wskazania w uzasadnieniu wyroku, dlaczego nie uwzględniono dowodów przemawiających za stanowiskiem zajętym w sprawie przez skarżącego.
Na podstawie przepisów art. 193 p.p.s.a. w zw. z art. 106 § 3 p.p.s.a., skarżący wniósł o przeprowadzenie dowodów z załączonych dokumentów, to jest: swego wniosku skierowanego 23.IX.2003 r. i pisma z 27.IV.2004 r. skierowanego do Burmistrza [...] oraz protokółu z posiedzenia Komisji Spraw Społecznych Rady Miejskiej w [...] z 19.V.2004 r. We wniosku zawartym w skardze skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku, przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji i zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania sądowego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Przepis art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) stanowi, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Należy podzielić zajęte w tej sprawie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie stanowisko, iż przedmiotem uchwał Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] i [...] są sprawy z zakresu administracji publicznej, to jest sposób zagospodarowania składnikiem mienia gminnego (por. w tej kwestii uzasadnienie wyroków składu 7 sędziów NSA z 6.XI.2000 r., OSA 2/00, publ. w ONSA 2001, nr 2, poz. 48 , a także z 6.XI.2000 r., OPS 11/00, publ. ONSA 2001 nr 2, poz. 52). Trafny jest też pogląd Sądu I instancji, iż – wbrew zarzutom skargi kasacyjnej – skarżący nie wykazał, by zaskarżona przez niego uchwała naruszała interes prawny lub uprawnienie skarżącego. Niezależnie bowiem od tego jakie były założenia i intencje osób inicjujących podjęcie uchwały Rady Miejskiej w [...] z dnia [...], uchwała ta została tak sformułowana, iż nie dawała ona żadnych praw i roszczeń T. S., a jej uchylenie nie naruszało jego interesu prawnego lub uprawnienia. Nie został bowiem wykazany bezpośredni, ujemny wpływ uchwały z [...], uchylającej uchwałę z [...], na prawa i obowiązki skarżącego, oparte na konkretnej normie prawa materialnego. Należy przy tym też zauważyć, że gdyby – jak twierdzi skarżący – uchwała z [...] przewidywała wydzierżawienie przedmiotowej nieruchomości konkretnie oznaczonej osobie, to należałoby ją uznać za zawierającą decyzję administracyjną w indywidualnej sprawie z zakresu administracji publicznej, która w ogóle nie mogłaby być zaskarżona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Zgodnie bowiem z art. 102 tej ustawy, przepisów rozdziału 10 ustawy (art. 85 – 102a) nie stosuje się do decyzji indywidualnych, w sprawach z zakresu administracji publicznej, wydawanych przez organy gmin, ich związków lub samorządowe kolegia odwoławcze. Ubocznie też należy zauważyć, czego wyraźnie nie dostrzega strona wnosząca skargę kasacyjną, iż skarga wniesiona do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, mogłaby być uwzględniona na podstawie art. 147 § 1 ustawy z 30.VIII.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), a nie – jak mylnie podnosi w swoich zarzutach skarga kasacyjna – na podstawie art. 145 tej ustawy, wówczas, gdyby zostało wykazane, że zapadła ona z istotnym naruszeniem prawa (art. 91 ust. 1 i ust. 4 ustawy o samorządzie gminnym). Strona skarżąca nie podjęła nawet próby wykazania, że zaskarżona przez nią do WSA w Olsztynie uchwała jest dotknięta taką wadą.
Należy więc uznać, iż skarga kasacyjna jest nieuzasadniona. Dotyczy to również podniesionych w niej zarzutów naruszenia przepisów proceduralnych.
Sąd administracyjny rozpoznający sprawę, nie ma obowiązku wyjaśnienia jej stanu faktycznego, bowiem należało to do organów administracji i inna jest rola sądu kontrolującego działalność administracji publicznej (art. 1 ustawy z 25.VII.2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych – Dz.U. Nr 153, poz. 1269). Dlatego nie można uznać za zasadne zarzutów naruszenia przepisów art.106 § 3 i 141 § 4 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, niezależnie od oczywistej bezzasadności wniosków dowodowych związanych z tymi zarzutami, a także zamieszczonymi w skardze kasacyjnej.
Z powyższych względów, na podstawie art. 184 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI