I OSK 1245/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-10-03
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowyzezwoleniekara pieniężnakarta opłaty drogowejpostępowanie administracyjnebraki formalneskarga kasacyjnaNSAWSAodrzucenie skargi

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było nieprecyzyjne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki A. Spol. s.r.o. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo wezwania sądu. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, argumentując, że wezwanie sądu było niejasne i dotyczyło jedynie wpisu sądowego. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną, uchylając postanowienie WSA i stwierdzając, że odrzucenie skargi było przedwczesne z powodu wadliwego wezwania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez A. Spol. s.r.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę tej spółki na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Powodem odrzucenia skargi przez WSA było niedopełnienie przez pełnomocnika skarżącego wymogów formalnych, w szczególności wskazania osób uprawnionych do reprezentacji spółki, mimo wezwania sądu do uzupełnienia braków w terminie 30 dni. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie prawa procesowego, twierdząc, że wezwanie sądu z dnia 4 stycznia 2006 r. było nieprecyzyjne i zawierało jedynie wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, bez wskazania innych braków do uzupełnienia. Naczelny Sąd Administracyjny, po analizie dołączonego do skargi kasacyjnej egzemplarza wezwania, uznał, że pełnomocnik został wezwany jedynie do uiszczenia wpisu sądowego, a dalsza część wezwania była niedokończona. W związku z tym NSA stwierdził, że odrzucenie skargi było przedwczesne i uchylił zaskarżone postanowienie WSA. Sąd nie zasądził kosztów postępowania kasacyjnego na tym etapie, wskazując, że rozstrzygnięcie w tej kwestii nastąpi po wydaniu orzeczenia merytorycznego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie skargi jest przedwczesne, jeśli wezwanie do uzupełnienia braków formalnych nie wskazuje jasno wszystkich braków, które należy usunąć.

Uzasadnienie

Sąd I instancji wezwał do uzupełnienia braków formalnych, jednak wezwanie było niekompletne i niejasne, co uniemożliwiło skarżącemu prawidłowe usunięcie wszystkich potencjalnych braków. W związku z tym odrzucenie skargi było niezasadne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy odrzucenia skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

PPSA art. 173 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa prawo do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia WSA o odrzuceniu skargi.

PPSA art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa elementy skargi kasacyjnej.

PPSA art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania.

PPSA art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy orzekania o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było niejasne i niepełne, co uniemożliwiło skarżącemu prawidłowe usunięcie braków. Odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych było przedwczesne.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik skarżącego został de facto wezwany jedynie do uiszczenia wpisu sądowego odrzucenie skargi A. Spol. s.r.o., z uwagi na nieuzupełnienie w terminie jej braków formalnych, było przedwczesne nie ma podstaw do zasądzenia kosztów w przypadku zaskarżenia orzeczenia I instancji o odrzuceniu skargi z powodów formalnych

Skład orzekający

Barbara Adamiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych wezwań sądowych i zasad odrzucania skarg z powodu braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego wezwania przez sąd administracyjny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie precyzji w komunikacji sądowej i konsekwencje błędów proceduralnych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Wadliwe wezwanie sądu doprowadziło do uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1245/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-10-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 2486/05 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2006-04-25
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 3 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. Spol. s.r.o. [...], Czechy od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2006 r. sygn. akt VI SA/Wa 2486/05 o odrzuceniu skargi A. Spol. s.r.o. [...], Czechy na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganego zezwolenia oraz z nieprawidłowo wypełnioną kartą opłaty drogowej postanawia uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2006 r. odrzucił skargę A. Spol. s.r.o. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...]. Powodem odrzucenia był fakt niedopełnienia przez pełnomocnika skarżącego wymogów formalnych w zakresie wskazania osób uprawnionych do reprezentacji Spółki w chwili udzielenia pełnomocnictwa, mimo wezwania Sądu z dnia 4 stycznia 2006 r. do uzupełnienia braków formalnych w terminie 30 dni.
Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia złożył A. Spol. s.r.o., reprezentowany przez pełnomocnika, wnosząc o jego uchylenie w całości i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych. Zaskarżonemu postanowieniu skarżący zarzucił naruszenie prawa formalnego, w szczególności art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), oraz błędne ustalenie stanu faktycznego poprzez przyjęcie, że nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, w postaci złożenia dokumentu wskazującego na sposób oraz osoby umocowane do reprezentacji skarżącego na dzień udzielenia pełnomocnictwa. Autor skargi kasacyjnej podkreślił, że w otrzymanym przez niego piśmie Sądu z dnia 4 stycznia 2006 r. znajdowało się wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni, nie były jednak wskazane żadne inne braki do uzupełnienia. Do skargi kasacyjnej pełnomocnik A. Spol. s.r.o. dołączył otrzymane wezwanie z dnia 4 stycznia 2006 r.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną Główny Inspektor Transportu Drogowego wniósł o jej oddalenie oraz orzeczenie o kosztach postępowania według norm przepisanych, stwierdzając, że Sąd I instancji szczegółowo przedstawił stan faktyczny i prawny będący podstawą rozstrzygnięcia, a zamieszczone w nim wywody podziela strona przeciwna.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, że skarżący A. Spol. s.r.o. złożył na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia
25 kwietnia 2006 r. o odrzuceniu jego skargi zażalenie. Zgodnie zaś z art. 173 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego o odrzuceniu skargi przysługuje skarga kasacyjna. Sąd II instancji postanowił jednak uznać wniesiony środek zaskarżenia za skargę kasacyjną, z uwagi na spełnienie wszystkich wymagań formalnych stawianych skardze kasacyjnej m.in. jej sporządzenie przez radcę prawnego oraz zawarcie w jej treści elementów, o których mowa w art. 176 powołanej ustawy.
Skarga kasacyjna jest usprawiedliwiona.
Jak wynika z dołączonego do skargi kasacyjnej, otrzymanego przez pełnomocnika skarżącego egzemplarza wezwania do uzupełnienia braków formalnych z dnia 4 stycznia 2006 r., w punkcie pierwszym został on przez Sąd I instancji wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 260 zł. W punkcie drugim wezwania znajdowało się niedokończone zdanie: "w terminie 30 dni od daty otrzymania niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi". Oznacza to, że pełnomocnik skarżącego został de facto wezwany jedynie do uiszczenia wpisu sądowego, który to brak uzupełnił w terminie. W związku z powyższym odrzucenie skargi A. Spol. s.r.o., z uwagi na nieuzupełnienie w terminie jej braków formalnych, było przedwczesne.
Naczelny Sąd Administracyjny nie znalazł podstaw do zasądzenia na rzecz jednej ze stron kosztów postępowania na tym jego etapie. Zgodnie bowiem z art. 203
i 204 powołanej ustawy, w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej o zwrocie kosztów Sąd orzeka jedynie, jeżeli przedmiotem skargi kasacyjnej było orzeczenie Sądu I instancji uwzględniające lub oddalające skargę, a więc orzeczenie rozstrzygające co do istoty sprawy. Nie ma podstaw do zasądzenia kosztów w przypadku zaskarżenia orzeczenia I instancji o odrzuceniu skargi z powodów formalnych. Ewentualne koszty niniejszego postępowania kasacyjnego będą mogły zostać doliczone do ogólnych kosztów postępowania, o których zwrocie Sąd orzeknie z chwilą wydania orzeczenia merytorycznego w sprawie.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI