II SAB/Lu 33/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2024-03-20
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościnabycie nieruchomościbezczynność organuprzewlekłość postępowaniasądy administracyjnewłaściwość sąduczynności cywilnoprawneWójt Gminy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na bezczynność Wójta Gminy Zamość w sprawie wniosku o nabycie nieruchomości, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów cywilnych.

Skarżący złożył skargę do WSA w Lublinie na bezczynność i przewlekłość postępowania Wójta Gminy Zamość w przedmiocie wniosku o nabycie nieruchomości. Sąd uznał, że żądanie skarżącego dotyczy czynności cywilnoprawnych, a nie administracyjnoprawnych, w związku z czym sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Skarżący A. B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na bezczynność i przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wójta Gminy Zamość w sprawie wniosku o nabycie nieruchomości gruntowej. Wójt Gminy Zamość wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Analizując art. 3 § 2 p.p.s.a., sąd stwierdził, że zarzucana przez skarżącego bezczynność i przewlekłość postępowania dotyczy nierozpatrzenia wniosku o nabycie nieruchomości oraz wniosku o wydanie zaświadczenia o milczącym załatwieniu sprawy. Sąd podkreślił, że takie żądanie nie wiąże się z wydaniem aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, a jedynie z czynnościami cywilnoprawnymi, takimi jak zawarcie umowy. W związku z tym, spór ma charakter cywilnoprawny i podlega kognicji sądów powszechnych. Dlatego też skarga do sądu administracyjnego została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, taka skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że żądanie nabycia nieruchomości przez skarżącego ma charakter cywilnoprawny i wiąże się z zawarciem umowy, a nie z wydaniem aktu administracyjnego. W związku z tym, sprawa podlega kognicji sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, w tym skargi na decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej oraz bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

k.p.a.

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

o.p.

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

u.KAS

Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy czynności cywilnoprawnych, a nie administracyjnoprawnych, co wyłącza właściwość sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu. sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego żądanie nie wiąże się z wydaniem żadnego aktu ani do podjęcia żadnej czynności z zakresu prawa administracyjnego Uwzględnienie żądań skarżącego byłoby możliwe tylko w formie czynności cywilnoprawnych Ewentualny spór na tym tle ma zatem charakter cywilnoprawny i jako taki podlega kognicji sądów powszechnych

Skład orzekający

Jakub Polanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących nabycia nieruchomości i rozróżnienie między czynnościami cywilnoprawnymi a administracyjnoprawnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o nabycie nieruchomości i braku wydania aktu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem administracyjnym a cywilnym, co jest kluczowe dla praktyków obu dziedzin.

Kiedy wniosek o nabycie nieruchomości trafia do złego sądu? WSA w Lublinie wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SAB/Lu 33/24 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2024-03-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jakub Polanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – Asesor sądowy WSA Jakub Polanowski po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na bezczynność i przewlekłość prowadzonego postępowania prowadzonego przez Wójta Gminy Zamość w przedmiocie wniosku o nabycie nieruchomości postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
A. B. (dalej: skarżący) złożył 30 stycznia 2024 r. skargę do Sądu na bezczynność i przewlekłość postępowania Wójta Gminy Zamość (dalej: Wójt) w sprawie z wniosku skarżącego o nabycie nieruchomości gruntowej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi jako nieuzasadnionej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
W myśl art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 ze zm.; dalej: k.p.a.), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651 ze zm.; dalej: o.p.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, ze zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 o.p. i odmowy wydania tych opinii;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w k.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI o.p. oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Wskazać trzeba, że w świetle powołanych przepisów, skarga na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna wówczas, gdy żądane przez skarżącego działanie miałoby przybrać formę decyzji administracyjnej; postanowienia, na które służy zażalenie, kończącego postępowanie lub rozstrzygającego sprawę co do istoty; innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; innych aktów lub czynności podejmowanych w ramach ogólnego postępowania administracyjnego lub postępowania podatkowego. Dodatkowo skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania może być wniesiona w sprawach dotyczących pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach, opinii zabezpieczających i odmów wydania opinii zabezpieczających.
Nie budzi wątpliwości, że zarzucana przez skarżącego bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wójta dotyczy nierozpatrzenia wniosku skarżącego z 14 grudnia 2021 r. o nabycie nieruchomości gruntowej przez zakup, darowiznę lub oddanie w użytkowanie wieczyste gruntu należącego do Skarbu Państwa oraz wniosku z 7 marca 2023 r. o wydanie zaświadczenia o milczącym załatwieniu powyższej sprawy.
Podkreślenia wymaga zatem, że na podstawie obowiązujących przepisów prawa tak określone żądanie nie wiąże się z wydaniem żadnego aktu czy czynności należących do właściwości organów administracji publicznej, w tym opisanych w art. 3 § 2 p.p.s.a. Dlatego też rozstrzygając w przedmiocie tego żądania Wójt nie jest uprawniony do wydania żadnego aktu ani do podjęcia żadnej czynności z zakresu prawa administracyjnego, która mogłaby być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Uwzględnienie żądań skarżącego byłoby możliwe tylko w formie czynności cywilnoprawnych, to jest w drodze zawarcia stosownej umowy cywilnoprawnej. Ewentualny spór na tym tle ma zatem charakter cywilnoprawny i jako taki podlega kognicji sądów powszechnych, rozpoznaniu w postępowaniu cywilnym. W związku z tym nie jest dopuszczalna skarga do sądu administracyjnego na bezczynność i przewlekłość postępowania w tym przedmiocie (zob. prawomocne postanowienie WSA w Lublinie z 27 września 2023 r., II SAB/Lu 152/23).
W tej sytuacji Sąd był obowiązany do odrzucenia skargi na podstawie powołanego art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI