Orzeczenie · 2023-05-25

I OSK 1168/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-05-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
nieruchomościzajęcie nieruchomościlinia elektroenergetycznacel publicznyniezwłoczne zajęciepostępowanie administracyjnegospodarka nieruchomościamiNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną E. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego o zezwoleniu na niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod budowę linii elektroenergetycznej 110 kV. Skarżąca kasacyjnie zarzucała naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 7, 77, 80 k.p.a.) poprzez niewyjaśnienie stanu faktycznego i dowolną ocenę dowodów, a także naruszenie przepisów materialnych (m.in. art. 124 u.g.n., art. 108 k.p.a.) w zakresie podstaw do wydania decyzji z rygorem natychmiastowej wykonalności. Podnosiła również zarzuty dotyczące wadliwego oznaczenia adresata decyzji administracyjnej. NSA uznał skargę kasacyjną za niezasadną. Sąd podkreślił, że rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej i związany jest jej podstawami. W odniesieniu do zarzutów proceduralnych, NSA stwierdził, że skarżąca nie wykazała konkretnych naruszeń ani ich wpływu na wynik sprawy, a ustalenia faktyczne dotyczące pilnej potrzeby budowy linii elektroenergetycznej nie zostały podważone. Odnosząc się do zarzutów dotyczących adresata decyzji, NSA przyznał, że oznaczenie strony w decyzji organu I instancji było wadliwe, jednak wadę tę skorygował organ II instancji, a spółka nie kwestionowała rozstrzygnięcia. W kwestii naruszenia przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami, NSA wskazał, że budowa linii elektroenergetycznej jest celem publicznym, a przesłanki do wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości, w tym ważny interes gospodarczy, zostały wykazane i podzielone przez Sąd I instancji. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących niezwłocznego zajęcia nieruchomości na cele publiczne, w szczególności budowy linii elektroenergetycznych, oraz kwestie wadliwości oznaczenia strony w decyzji administracyjnej.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego przypadku budowy linii elektroenergetycznej i może mieć ograniczone zastosowanie do innych rodzajów inwestycji celu publicznego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów postępowania administracyjnego (np. art. 7, 77, 80 k.p.a.) poprzez niewyjaśnienie stanu faktycznego i dowolną ocenę dowodów może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skarżący nie wykaże konkretnych naruszeń ani ich wpływu na wynik sprawy, a ustalenia faktyczne nie zostały podważone.

Uzasadnienie

Skarżąca kasacyjnie nie wykazała konkretnych naruszeń przepisów postępowania ani ich wpływu na wynik sprawy. Ustalenia faktyczne dotyczące pilnej potrzeby budowy linii elektroenergetycznej nie zostały podważone.

Czy wadliwe oznaczenie adresata decyzji administracyjnej, które zostało skorygowane przez organ wyższej instancji, może stanowić podstawę uwzględnienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wadliwość została naprawiona przez organ odwoławczy, a strona nie kwestionowała rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Choć organ I instancji wadliwie oznaczył adresata decyzji, organ II instancji skorygował tę wadę, a spółka nie zakwestionowała rozstrzygnięcia, co oznacza brak wątpliwości co do jej zgodności z żądaniem.

Czy istnieją podstawy do wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod budowę linii elektroenergetycznej, gdy inwestycja stanowi cel publiczny i istnieje ważny interes gospodarczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli przesłanki określone w art. 124 ust. 1a u.g.n. i art. 108 k.p.a. są spełnione.

Uzasadnienie

Budowa linii elektroenergetycznej jest celem publicznym, a przesłanki do wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości, w tym ważny interes gospodarczy, zostały wykazane i podzielone przez Sąd I instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Poznaniu, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Wielkopolskiego o zezwoleniu na niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod budowę linii elektroenergetycznej.

Przepisy (22)

Główne

u.g.n. art. 124 § 1a i 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Przepis reguluje możliwość wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości po wydaniu decyzji, gdy zachodzi ważny interes gospodarczy lub inny interes społeczny.

u.g.n. art. 124 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 6 § pkt 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Definiuje budowę i utrzymanie przewodów i urządzeń służących do przesyłania energii elektrycznej jako cel publiczny.

k.p.a. art. 108

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis reguluje możliwość nadania decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności w przypadkach określonych w tym przepisie.

u.g.n. art. 124 § ust. 1a i ust. 2 w zw. z art. 124 ust. 1 i art. 6 pkt 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

k.p.a. art. 107 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa elementy decyzji administracyjnej, w tym oznaczenie strony.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji przez organ II instancji.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do władzy publicznej.

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

p.p.s.a. art. 173

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 177

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozpoznaje sprawę tylko w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyłączenie stosowania niektórych wymogów uzasadnienia wyroku do NSA.

p.p.s.a. art. 182 § § 2 i 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

k.p.a. art. 29

Kodeks postępowania administracyjnego

Strony postępowania administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa linii elektroenergetycznej jest celem publicznym. • Istnieje ważny interes gospodarczy uzasadniający niezwłoczne zajęcie nieruchomości. • Wadliwe oznaczenie strony w decyzji organu I instancji zostało skorygowane przez organ II instancji. • Ustalenia faktyczne dotyczące pilnej potrzeby budowy linii nie zostały podważone.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego poprzez niewyjaśnienie stanu faktycznego i dowolną ocenę dowodów. • Naruszenie przepisów materialnych dotyczących podstaw wydania zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości. • Wadliwe oznaczenie adresata decyzji administracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę tylko w granicach skargi kasacyjnej. • Wadliwe oznaczenie adresata decyzji w decyzji pierwszoinstancyjnej dostrzegł i skorygował Wojewoda. • Wadę oznaczenia adresata w decyzji pierwszoinstancyjnej dostrzegł i skorygował Wojewoda, który ponownie rozpoznając sprawę literalnie wskazał, że sprawa dotyczy wniosku [...] sp. z o.o.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący

Maciej Dybowski

członek

Maria Grzymisławska-Cybulska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących niezwłocznego zajęcia nieruchomości na cele publiczne, w szczególności budowy linii elektroenergetycznych, oraz kwestie wadliwości oznaczenia strony w decyzji administracyjnej."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego przypadku budowy linii elektroenergetycznej i może mieć ograniczone zastosowanie do innych rodzajów inwestycji celu publicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa administracyjnego związanego z inwestycjami celu publicznego i prawem własności, ale jej szczegółowość i brak nietypowych faktów sprawiają, że jest bardziej interesująca dla prawników niż dla szerokiej publiczności.

NSA: Jak niezwłoczne zajęcie nieruchomości pod linię energetyczną może być zgodne z prawem?

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst