I OSK 1162/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, uznając brak podpisu pod decyzją za brak jej bytu prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki "S." na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku podpisu pod decyzją. Spółka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w tym błędne uznanie pisma bez podpisu za niebędące decyzją. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA, że brak podpisu pod decyzją dyskwalifikuje ją jako akt prawny, czyniąc ją jedynie projektem i tym samym niedopuszczalną do zaskarżenia.
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez "S." Sp. z o.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, powołując się na art. 58 par. 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, że brak podpisu pod pismem organu administracji, mimo jego nazwania decyzją, dyskwalifikuje je jako decyzję i czyni je jedynie projektem. W konsekwencji, takie pismo nie wchodzi do obrotu prawnego i nie może być zaskarżone. Spółka w skardze kasacyjnej zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym błędne zastosowanie art. 58 par. 1 pkt 6 PPSA oraz art. 141 par. 4 PPSA. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę, podzielił stanowisko WSA. Zgodnie z art. 107 par. 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, podpis osoby upoważnionej wraz z podaniem imienia, nazwiska i stanowiska jest niezbędnym elementem decyzji. Brak tego podpisu oznacza, że pismo nie jest decyzją, a jedynie jej projektem, co czyni je niedopuszczalnym do zaskarżenia. Sąd uznał również za bezzasadny zarzut naruszenia art. 141 par. 4 PPSA. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, pismo pozbawione podpisu osoby upoważnionej nie jest decyzją administracyjną, a jedynie jej projektem, i jako takie nie może być zaskarżone.
Uzasadnienie
Decyzja administracyjna musi spełniać wymogi formalne określone w art. 107 § 1 KPA, w tym zawierać podpis osoby upoważnionej. Brak tego elementu dyskwalifikuje pismo jako decyzję, czyniąc je niedopuszczalnym do zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
k.p.a. art. 107 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 58 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 6 - niedopuszczalność skargi na pismo niebędące decyzją
PPSA art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 182 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
PPSA art. 141 § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak podpisu pod pismem organu administracji dyskwalifikuje je jako decyzję administracyjną. Pismo bez podpisu jest jedynie projektem i nie podlega zaskarżeniu. Skarga na pismo niebędące decyzją jest niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 58 § 1 pkt 6 PPSA przez błędne uznanie pisma bez podpisu za niebędące decyzją. Zarzut naruszenia art. 141 § 4 PPSA poprzez niedostateczne wyjaśnienie podstawy prawnej i nieustosunkowanie się do argumentów skarżącego.
Godne uwagi sformułowania
Do momentu podpisania przez osobę reprezentującą organ administracyjny, akt jest tylko projektem decyzji i nie wchodzi jeszcze do obrotu prawnego. Jeżeli natomiast pismo, nazwane przez organ decyzją nie zostało opatrzone podpisem osoby upoważnionej do wydania decyzji, to mimo doręczenia go stronie, nie może być uznane za decyzję, lecz jedynie i co najwyżej za jej projekt. Niewątpliwie jednym z niezbędnych elementów decyzji - warunkujących o uznaniu danego pisma właśnie za decyzję - jest jej podpis wraz z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania przedmiotowego aktu.
Skład orzekający
Barbara Adamiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja wymogów formalnych decyzji administracyjnej, w szczególności konieczności jej podpisania."
Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw administracyjnych, gdzie brak podpisu jest kluczową wadą formalną.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje fundamentalną kwestię formalną w postępowaniu administracyjnym – znaczenie podpisu pod decyzją. Jest to istotne dla prawników procesowych i praktyków administracji.
“Decyzja bez podpisu? To tylko projekt! NSA wyjaśnia, co to oznacza dla strony.”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 1162/05 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2005-11-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-10-14 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6037 Transport drogowy i przewozy Hasła tematyczne Ruch drogowy Transport Sygn. powiązane VI SA/Wa 2135/04 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2005-07-12 Skarżony organ Inspektor Transportu Drogowego Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 107 par. 1 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej "S." Sp. z o.o. z siedzibą w S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 lipca 2005 r. sygn. akt VI SA/Wa 2135/04 odrzucającego skargę "S." Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 13 września 2004 r. (...) w przedmiocie kary pieniężnej p o s t a n a w i a: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 12 lipca 2005 r. VI SA/Wa 2135/04, odrzucił skargę "S." Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, z dnia 13 września 2004 r. (...), w przedmiocie kary pieniężnej, powołując się na art. 58 par. 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że jednym z podstawowych elementów decyzji - mającym znaczenie dla jej bytu prawnego - jest podpis pod decyzją. Brak tego podpisu, dyskwalifikuje pismo organu jako decyzję. Do momentu podpisania przez osobę reprezentującą organ administracyjny, akt jest tylko projektem decyzji i nie wchodzi jeszcze do obrotu prawnego. Decyzja rozpoczyna swój byt prawny z chwilą doręczenia jej /ogłoszenia/ adresatowi. Z tym bowiem momentem wiąże organ, który ją wydał, a adresatowi wskazuje, w jaki sposób wpływa na jego prawa i obowiązki. Jeżeli natomiast pismo, nazwane przez organ decyzją nie zostało opatrzone podpisem osoby upoważnionej do wydania decyzji, to mimo doręczenia go stronie, nie może być uznane za decyzję, lecz jedynie i co najwyżej za jej projekt /por. wyrok NSA z dnia 30 lipca 1982 r., I SA 1509/82 - nie publ. oraz postanowienie NSA I SA 1509/98 - Lex nr 48728/. W takim przypadku uprawnionym jest twierdzenie - wskazał Sąd - że decyzja nie została przez organ wydana i obowiązany jest on do rozpatrzenia odwołania strony i wydania decyzji kończącej postępowanie w sprawie. Taka właśnie sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie, stąd skarga na "decyzję" Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 13 września 2004 r. podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. "S." Sp. z o.o. złożyła skargę kasacyjną od powyższego postanowienia zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania, polegające na naruszeniu art. 58 par. 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przez błędne przyjęcie, iż skarga na pismo, nazwane przez organ decyzją ale nieopatrzone podpisem osoby upoważnionej do wydania decyzji - jako niestanowiące decyzji - podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna oraz naruszeniu art. 141 par. 4 powołanej ustawy, poprzez niedostateczne wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia jak i nieustosunkowanie się do wywodów skarżącego zawartych w piśmie z dnia 9 marca 2005 r. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podtrzymano argumentację zawartą w skardze i wskazano, że brak jest podstaw prawnych do wysyłania stronie przez organ administracji pism będących rzekomo projektami przyszłych decyzji. Nie jest też w tym ujęciu jasny cel zamieszczania w takim projekcie decyzji pouczenia o możliwości jego zaskarżenia do sądu. Trudno też wymagać od strony aby nie składała skargi od decyzji - wydanej na firmowym papierze organu administracji, opatrzonej pieczątką i pouczeniem co do możliwości zaskarżenia - na tej podstawie, iż decyzja ta de facto nie jest decyzją, a jedynie jej projektem. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. Bowiem jak wynika już z art. 107 par. 1 Kpa, na który trafnie powołano się w zaskarżonym postanowieniu - decyzja powinna zawierać: oznaczenie organu administracji publicznej, datę wydania, oznaczenie strony lub stron, powołanie podstawy prawnej, rozstrzygnięcie, uzasadnienie faktyczne i prawne, pouczenie, czy i w jakim trybie służy od niej odwołanie, podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania decyzji. Zatem niewątpliwie jednym z niezbędnych elementów decyzji - warunkujących o uznaniu danego pisma właśnie za decyzję - jest jej podpis wraz z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania przedmiotowego aktu. Brak tego elementu dyskwalifikuje - jak wskazał Sąd I instancji - dane pismo organu jako decyzję które może być uznane wyłącznie za jej projekt. Nie mniej jednak pismo takie, mimo nazwania go przez organ "decyzją", nie wchodzi do obrotu prawnego, tym samym nie wiąże adresata. Zasadnym jest wówczas twierdzenie, iż wspomniana decyzja w ogóle nie została wydana i nie jest możliwe jej zaskarżenie. Stąd należy podzielić stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, iż wniesiona przez "S." Sp. z o.o. skarga na "decyzję" Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 13 września 2004 r., podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 par. 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Uwzględniając zaś wyczerpującą treść uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, za bezzasadny należy także uznać zarzut skargi kasacyjnej, naruszenia przez Sąd I instancji art. 141 par. 4 powołanej ustawy. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 182 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI