I OSK 1140/24

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-05
NSAnieruchomościŚredniansa
nieruchomościużytkowanie wieczysteadministracjaskarżony organNSAWSAdecyzja administracyjnakoszty postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji w sprawie nabycia prawa użytkowania wieczystego, zasądzając zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii w przedmiocie nabycia prawa użytkowania wieczystego. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji, zasądzając od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy zwrot kosztów postępowania sądowego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2024 r. (sygn. akt I SA/Wa 2018/23). Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 22 sierpnia 2023 r. w przedmiocie nabycia prawa użytkowania wieczystego. Sąd orzekający w Izbie Ogólnoadministracyjnej, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 marca 2026 r., uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zaskarżoną decyzję Ministra Rozwoju i Technologii oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 27 kwietnia 2023 r. Ponadto, Naczelny Sąd Administracyjny zasądził od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy kwotę 1120 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja była wadliwa, co skutkowało jej uchyleniem.

Uzasadnienie

Sąd uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji, co sugeruje, że uznał ich rozstrzygnięcia za błędne w świetle przepisów prawa dotyczących nabycia prawa użytkowania wieczystego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Kremer

sędzia

Maria Grzymisławska-Cybulska

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nabycia prawa użytkowania wieczystego oraz postępowania administracyjnego w tym zakresie."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne sprawy mogą ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia prawnego związanego z obrotem nieruchomościami i nabyciem prawa użytkowania wieczystego, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

NSA uchyla decyzję w sprawie prawa użytkowania wieczystego – kluczowe rozstrzygnięcie dla obrotu nieruchomościami.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1140/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer
Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Grzymisławska-Cybulska
Symbol z opisem
6070 Uwłaszczenie    państwowych   osób     prawnych   oraz   komunalnych    osób prawnych
Sygn. powiązane
I SA/Wa 2018/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-01-12
Skarżony organ
Minister Rozwoju~Minister Infrastruktury
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Bogucka (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. akt I SA/Wa 2018/23 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 22 sierpnia 2023 r., nr DO-II.7610.95.2023.KC w przedmiocie nabycia prawa użytkowania wieczystego 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 27 kwietnia 2023 r. nr 1955/2023; 2. zasądza od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz Skarbu Państwa – Prezydenta m.st. Warszawy kwotę 1120 (słownie: tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI