I OSK 110/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie utraty statusu osoby bezrobotnej z powodu śmierci strony.
Skarga kasacyjna M. L. od wyroku WSA w Bydgoszczy dotyczącego utraty statusu osoby bezrobotnej została umorzona przez NSA. Powodem umorzenia była śmierć skarżącej, stwierdzona na podstawie aktu zgonu. Zgodnie z przepisami, postępowanie dotyczące praw ściśle związanych z osobą zmarłego ulega umorzeniu, chyba że interes prawny zgłasza inna osoba.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2010 r. umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego dotyczącą utraty statusu osoby bezrobotnej. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r. oddalił pierwotną skargę M. L. Następnie M. L. wniosła skargę kasacyjną. W trakcie postępowania przed NSA, pełnomocnik skarżącej przedstawił odpis aktu zgonu M. L., która zmarła 5 stycznia 2010 r. Sąd, powołując się na art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie, uznając, że kwestia utraty statusu osoby bezrobotnej dotyczy praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a., w przypadku śmierci strony, postępowanie ulega umorzeniu, jeśli jego przedmiot odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że interes prawny zgłasza inna osoba.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Umorzenie postępowania w razie śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
p.p.s.a. art. 193
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stosowanie przepisów o umorzeniu postępowania w przypadku śmierci strony.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego
Skład orzekający
Wojciech Chróścielewski
przewodniczący sprawozdawca
Janina Antosiewicz
sędzia
Jolanta Rudnicka
sędzia del. WSA
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony w sprawach administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie przedmiot postępowania jest ściśle związany z osobą zmarłego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej ze śmiercią strony, co jest standardową sytuacją w orzecznictwie, ale ma znaczenie praktyczne dla kontynuacji postępowań.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 110/10 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2010-04-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2010-01-25 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Janina Antosiewicz Jolanta Rudnicka Wojciech Chróścielewski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6330 Status bezrobotnego Sygn. powiązane II SA/Bd 536/09 - Wyrok WSA w Bydgoszczy z 2009-09-09 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędzia del. WSA Jolanta Rudnicka Protokolant Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2009 r. sygn. akt II SA/Bd 536/09 w sprawie ze skargi M. L. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 9 września 2009 r., II SA/Bd 536/09 oddalił skargę M. L. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej. Od tego wyroku M. L. wniosła skargą kasacyjną domagając się uchylenia zaskarżonego wyroku oraz zasądzenia zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W załączeniu do pisma z dnia 28 kwietnia 20010 r. radca prawny W. C. nadesłał do Sądu odpis skrócony aktu zgonu skarżącej, która zmarła w dniu 5 stycznia 2010 r. w Bydgoszczy. Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej – p.p.s.a.), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Sprawa dotycząca pobawienia statusu osoby bezrobotnej dotyczy niewątpliwie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej. Z tych względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzeczono jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI