I OSK 1921/19

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
zawieszenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiTrybunał KonstytucyjnyKodeks postępowania administracyjnegostwierdzenie nieważności decyzjiterminyprzepisy przejściowekontrola konstytucyjności

Podsumowanie

NSA odmówił zawieszenia postępowania w sprawie skargi kasacyjnej, uznając, że wynik sprawy przed TK nie ma prejudycjalnego znaczenia dla rozstrzygnięcia.

Wniosek o zawieszenie postępowania przed NSA został złożony w związku z oczekiwaniem na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie dotyczącej zgodności przepisów KPA z Konstytucją. Sąd uznał jednak, że wynik postępowania przed TK nie ma prejudycjalnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne zostało zakończone przed wejściem w życie przepisów, których zgodność z Konstytucją była badana. W związku z tym, NSA odmówił zawieszenia postępowania.

Wniosek o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym (NSA) został złożony przez P. F. i M. T. w związku ze skargą kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie. Skarżący domagali się zawieszenia postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny (TK) sprawy dotyczącej zgodności art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej Kodeks postępowania administracyjnego z Konstytucją RP. Przepis ten dotyczy umarzania postępowań w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, wszczętych po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji. NSA odmówił zawieszenia, wskazując, że zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. zawieszenie postępowania jest fakultatywne i zależy od uznania sądu. Kluczowe dla odmowy było stwierdzenie, że wynik postępowania przed TK nie ma prejudycjalnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Sąd podkreślił, że postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zostało zakończone ostateczną decyzją Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w dniu 24 lipca 2018 r., czyli przed wejściem w życie przepisów nowelizujących KPA (16 września 2021 r.). W związku z tym, art. 2 ust. 2 ustawy zmieniającej nie miał zastosowania w tej sprawie. NSA zaznaczył, że dopiero ewentualne uwzględnienie skargi kasacyjnej przez NSA, skutkujące uchyleniem decyzji i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania organowi, mogłoby potencjalnie stanowić podstawę do zawieszenia postępowania na etapie administracyjnym, ale już na innej podstawie prawnej (art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a.).

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wynik postępowania przed TK nie ma prejudycjalnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy na obecnym etapie.

Uzasadnienie

Postępowanie administracyjne zostało zakończone przed wejściem w życie przepisów, których zgodność z Konstytucją jest badana przez TK, co wyklucza ich zastosowanie w tej konkretnej sprawie i tym samym brak jest związku prejudycjalnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu zawiesić postępowanie, w którym rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania (np. przed TK). Możliwość ta jest fakultatywna i zależy od uznania sądu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postulat szybkości postępowania.

P.p.s.a. art. 45 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo do rozpoznania sprawy bez zbędnej zwłoki.

Dz. U. z 2021 r., poz. 1491 art. 2 § ust. 2

Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący umarzania postępowań w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, wszczętych po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tej ustawy.

Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis wszedł w życie 16 września 2021 r.

K.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do zawieszenia postępowania administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wynik postępowania przed TK nie ma prejudycjalnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne zostało zakończone przed wejściem w życie przepisów, których zgodność z Konstytucją jest badana.

Odrzucone argumenty

Związek z postępowaniem przed TK uzasadnia zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie niniejszego postępowania nie zależy bowiem od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym przepis art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego nie miał i nie mógł mieć w rozpoznawanej sprawie zastosowania wynik postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym o sygn. akt K 2/22 nie jest zagadnieniem prejudycjalnym w niniejszej sprawie na jej obecnym etapie.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących zawieszenia postępowania w kontekście postępowań przed Trybunałem Konstytucyjnym, zwłaszcza gdy postępowanie administracyjne zostało zakończone przed wejściem w życie kwestionowanych przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie administracyjne zakończyło się przed wejściem w życie przepisów, których zgodność z Konstytucją jest badana.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z relacją między sądem administracyjnym a Trybunałem Konstytucyjnym oraz interpretacją przepisów przejściowych KPA. Jest interesująca dla prawników procesowych.

Czy sprawa przed Trybunałem Konstytucyjnym zawsze oznacza zawieszenie postępowania przed NSA? Sąd wyjaśnia.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I OSK 1921/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-10-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-07-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6290 Reforma rolna
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1841/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-02-22
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Odmówiono zawieszenia postępowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 20 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P. F. i M. T. o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi kasacyjnej P. F. i M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 1841/18 w sprawie ze skargi P. F. i M. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 lipca 2018 r. nr GZ.gn.613.29.2016 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 lutego 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 1841/18 oddalił skargę P. F. i M. T. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 lipca 2018 r. nr GZ.gn.613.29.2016 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
Powyższy wyrok stał się przedmiotem skargi kasacyjnej P. F. i M. T. do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
W piśmie procesowym z 6 czerwca 2022 r. skarżący kasacyjnie wnieśli o zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a. do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny sprawy o sygn. akt K 2/22 z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadanie zgodności art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 1491), w zakresie, w jakim uniemożliwia stwierdzenie wydania decyzji administracyjnej z naruszeniem prawa: 1) z art. 2 Konstytucji RP; 2) z art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji RP; 3) z art. 64 ust. 1 i ust. 2 Konstytucji RP – poprzez to, że pozbawia prawnej ochrony prawo do wynagrodzenia szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wniosek o zwieszenie postępowania nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329), sąd może z urzędu zawiesić postępowanie w sprawie, w której rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Przewidziana w powyższym przepisie możliwość zawieszenia postępowania sądowego ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu, który powinien rozważyć, czy w danym przypadku celowe jest wstrzymanie biegu sprawy i czy nie naruszy ono praw gwarantowanych w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (rozpoznania sprawy bez zbędnej zwłoki – art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) oraz wynikającego z art. 7 P.p.s.a. postulatu szybkości postępowania. W orzecznictwie wskazuje się że, aby móc zastosować art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. między daną sprawą sądowoadministracyjną a innym postępowaniem musi istnieć związek tego rodzaju, że wynik już toczącego się postępowania będzie miał charakter prejudycjalny dla sprawy, która ma być zawieszona. Rozstrzygnięcie w tej drugiej sprawie tylko wtedy będzie upoważniało do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, kiedy podjęte w niej rozstrzygnięcie będzie miało decydujące znaczenie dla sposobu rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej, która ma być zawieszona (por. np. postanowienia NSA z dnia: 28 lutego 2012 r., sygn. akt I GZ 27/12, LEX nr 1136610; 6 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 304/12, LEX nr 1125525; wyrok NSA z dnia 15 września 2017 r., sygn. akt I GSK 613/17, LEX nr 2353675).
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, w rozpoznawanej sprawie zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jest niezasadne. Rozstrzygnięcie niniejszego postępowania nie zależy bowiem od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym o sygn. akt K 2/22 z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadanie zgodności ze wskazanymi przepisami Konstytucji RP przepisu art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego.
Zgodnie z art. 2 ust. 2 ww. ustawy zmieniającej, postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie tej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa. Przedmiotowy przepis wszedł w życie w dniu 16 września 2021 r., natomiast w niniejszej sprawie ostateczna decyzja została wydana w dniu 24 lipca 2018 r., a zatem postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zostało zakończone przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej, wobec czego nie ziściła się druga przesłanka zawarta w ww. przepisie. W konsekwencji, art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego nie miał i nie mógł mieć w rozpoznawanej sprawie zastosowania, a zatem rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie o sygn. akt K 2/22 nie ma żadnego znaczenia dla wyniku przedmiotowego postępowania.
Należy również zauważyć, iż w uzasadnieniu wniosku inicjującego postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. akt K 2/22 Rzecznik Praw Obywatelskich zwraca uwagę, iż: "(...) wydaje się, że ustawodawca nie dostrzegł (a przynajmniej nie wyraził jasno swoich intencji w tym zakresie) specyfiki postępowania administracyjnego polegającej na tym, że postępowanie już zakończone ostateczną decyzją może stosunkowo łatwo "odzyskać" status postępowania w toku. Najbardziej typową sytuacją będzie uchylenie decyzji ostatecznej, ale jeszcze nieprawomocnej w toku kontroli sądowoadministracyjnej i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi. Biorąc pod uwagę, że obecnie czas oczekiwania na rozpoznanie i zakończenie sprawy sądowoadministracyjnej w obu instancjach wynosi łącznie około 4-5 lat, nietrudno spostrzec, że obecnie w sądach administracyjnych w toku pozostaje znaczna liczba postępowań kontrolujących decyzje nieważnościowe, z których zapewne część została wydana w postępowaniu wszczętym po upływie trzydziestu lat od wydania decyzji wadliwej, tj. takim, którego zarówno wszczęcie, jak i prowadzenie oraz zakończenie decyzją merytoryczną ustawodawca obecnie, po 16 września 2021 r., uznał za niedopuszczalne. Nie jest jasne, czy w takiej sytuacji organ będzie mógł nadal prowadzić postępowanie, czy powinno ulec ono umorzeniu – zależy to od tego, czy przepis przejściowy należy wykładać literalnie (co, jak się wydaje, jednak prowadzi do niezrozumiałego zróżnicowania), czy raczej celowościowo (co z punktu widzenia regulowanej materii wydaje się z kolei metodologicznym błędem). Po drugie, także w stosunku do postępowania już zakończonego przed 16 września 2021 r. decyzją ostateczną (a nawet prawomocną) można uruchomić procedury nadzwyczajne: złożyć wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji nadzorczej (sytuacje takie dopuszcza procedura administracyjna), albo też – wniosek o wznowienie postępowania nadzorczego. Dość prawdopodobną podstawą tego ostatniego może być chociażby ujawnienie się strony (jej następców prawnych), która bez swojej winy nie brała udziału w postępowaniu nadzorczym. Jest to możliwe chociażby ze względu na obiektywne trudności w ustaleniu kręgu stron takiego postępowania administracyjnego, jak i na specyfikę postępowań spadkowych uregulowanych w k.p.c. W takich sytuacjach sam fakt wznowienia postępowania zakończonego decyzją nadzorczą spowoduje "odżycie" tego postępowania – i pojawienie się wątpliwości, czy postępowanie to powinno zostać umorzone na podstawie zaskarżonego art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej (ze względu na jej ratio legis), czy też powinno toczyć się nadal bez przeszkód (skoro przepis ten, wykładany literalnie, nie obejmuje postępowania już zakończonego w dacie wejścia w życie ustawy nowelizującej, które dopiero później staje się "postępowaniem w toku", na skutek zdarzeń przyszłych, ale sprawiających, że postępowanie nadzorcze nadal formalnie nie jest zakończone).".
Powyżej przedstawione wątpliwości nie są jednak istotne na obecnym etapie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, bowiem – jak już wyżej wskazano – w niniejszej sprawie ostateczna decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi została wydana 24 lipca 2018 r., a zatem postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z 30 listopada 1949 r. zostało zakończone przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej (16 września 2021 r.) i przepis art. 2 ust. 2 tej ustawy nie mógł mieć w rozpoznawanej sprawie w ogóle zastosowania, zarówno przez organ, jak i Sąd pierwszej instancji. Dopiero ewentualne uwzględnienie skargi kasacyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny, które spowodowałoby uchylenie zaskarżonego w tej sprawie wyroku i decyzji Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 24 lipca 2018 r. i w konsekwencji przekazanie organowi sprawy do ponownego rozpoznania – a więc potencjalne zaistnienie jednej z sytuacji, o których mowa we wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich – mogłoby stanowić podstawę do ewentualnego zawieszenia postępowania do czasu wydania przez Trybunał Konstytucyjny rozstrzygnięcia w sprawie o sygn. akt K 2/22, ale dokonanego już przez organ, tj. na etapie postępowania administracyjnego, w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a.
Reasumując, uznać należy, że wynik postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym o sygn. akt K 2/22 nie jest zagadnieniem prejudycjalnym w niniejszej sprawie na jej obecnym etapie.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł, jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę