I OSK 1073/08

Naczelny Sąd Administracyjny2009-07-29
NSAAdministracyjneWysokansa
zawieszenie postępowaniapytanie prawneKPAPPSAsąd administracyjnyministerwyłączenie pracownikaskarga kasacyjna

NSA zawiesił postępowanie, ponieważ jego rozstrzygnięcie zależało od odpowiedzi na pytanie prawne dotyczące stosowania przepisów o wyłączeniu pracownika przy piastowaniu funkcji ministra.

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie skarg kasacyjnych Gminy Miejskiej [...] i E. S.A. od wyroku WSA w Warszawie. Decyzja o zawieszeniu wynikała z konieczności rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przedstawionego do rozpoznania składowi siedmiu sędziów, dotyczącego stosowania art. 24 § 1 pkt 5 KPA do osoby piastującej funkcję ministra w postępowaniu z art. 127 § 3 KPA. Rozstrzygnięcie tej kwestii było kluczowe dla dalszego biegu sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargi kasacyjne Gminy Miejskiej [...] i E. S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, postanowił zawiesić postępowanie. Podstawą do zawieszenia, zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, było uzależnienie rozstrzygnięcia sprawy od wyniku innego toczącego się postępowania. W tym przypadku, NSA przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące stosowania art. 24 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego do osoby piastującej funkcję ministra w postępowaniu prowadzonym w trybie art. 127 § 3 KPA. Wątpliwości wynikały z faktu, że zarówno zaskarżona decyzja, jak i poprzedzająca ją decyzja, zostały wydane z upoważnienia Ministra Gospodarki przez tę samą osobę. Skarżąca E. S.A. podniosła zarzut naruszenia przepisów poprzez błędną ocenę, że sporządzenie i podpisanie decyzji przez tę samą osobę nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania. Wobec powyższego, NSA uznał za celowe zawieszenie postępowania kasacyjnego do czasu rozstrzygnięcia przedstawionego pytania prawnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia prawnego.

Uzasadnienie

Rozstrzygnięcie sprawy zależało od odpowiedzi na pytanie prawne dotyczące stosowania przepisów o wyłączeniu pracownika przy piastowaniu funkcji ministra, co było kluczowe dla oceny legalności decyzji administracyjnych wydanych przez tę samą osobę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zawieszono

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

KPA art. 24 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

PPSA art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania budzącego poważne wątpliwości następującego zagadnienia prawnego

Skład orzekający

Joanna Banasiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Pocztarek

członek

Grzegorz Czerwiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania, zwłaszcza gdy dotyczy to kwestii proceduralnych o charakterze ogólnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie zależy od pytania prawnego przedstawionego do rozpoznania składowi siedmiu sędziów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sądy administracyjne potrafią zawieszać postępowanie, aby zapewnić spójność orzecznictwa w obliczu wątpliwości prawnych dotyczących kluczowych przepisów proceduralnych.

Kiedy sąd wstrzymuje sprawę? Kluczowe pytanie prawne o rolę ministra.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 1073/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-07-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-08-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Banasiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Pocztarek
Grzegorz Czerwiński
Symbol z opisem
6292 Przymusowy zarząd państwowy
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 1997/07 - Wyrok WSA w Warszawie z 2008-04-11
I OSK 923/10 - Wyrok NSA z 2010-09-03
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 125 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędzia WSA del. Grzegorz Czerwiński Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Gminy Miejskiej [...] i E. S.A. w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 1997/07 w sprawie ze skarg Gminy Miejskiej [...] i E. S.A. Oddział w [...] na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Skład orzekający w sprawie niniejszej uznał, że zasadne będzie zawieszenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z uwagi na przedstawienie w sprawie o sygn. akt I OSK 933/08 przez Naczelny Sąd Administracyjny do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów budzącego poważne wątpliwości następującego zagadnienia prawnego: "Czy art. 24 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego ma zastosowanie do osoby piastującej funkcję ministra w postępowaniu, o jakim mowa w art. 127 § 3 tego Kodeksu".
Zarówno zaskarżona decyzja Ministra Gospodarki z dnia [...] sierpnia 2007 r., nr [...], która zapadła w trybie art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego, jak i poprzedzająca ją decyzja z dnia [...] kwietnia 2007 r. wydane zostały z upoważnienia Ministra Gospodarki przez tę samą osobę. Wnosząca skargę kasacyjną E. S.A. w K. podniosła m.in. zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit b p.p.s.a. w związku z art. 24 § 1 pkt 5 k.p.a. przez błędną ocenę, że sporządzenie i podpisanie decyzji administracyjnej w ramach ponownego rozpoznania sprawy przez tę samą osobę nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego i tym samym uchylenia tej decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny uznał za celowe zawieszenie postępowania kasacyjnego, bowiem wystąpiły w sprawie przesłanki by uznać, że rozstrzygnięcie sprawy niniejszej zależy od wyniku postępowania w sprawie pytania prawnego przedstawionego w sprawie o sygn. akt I OSK 933/08.
W takiej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI