I OSK 1008/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną S. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie Głównego Geodety Kraju. Sprawa dotyczyła sprostowania decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego (MWINGiK) z dnia 30 sierpnia 2019 r. w przedmiocie aktualizacji danych w ewidencji gruntów i budynków. Sprostowanie miało polegać na zmianie oznaczeń działek ewidencyjnych, co zdaniem skarżącego stanowiło merytoryczną ingerencję w treść decyzji, niedopuszczalną w trybie art. 113 § 1 k.p.a. NSA zgodził się ze skarżącym, że tryb sprostowania nie może służyć do zmiany merytorycznej decyzji, a jedynie do naprawy błędów pisarskich, rachunkowych lub oczywistych omyłek. Sąd wskazał, że w analizowanym przypadku próba sprostowania polegająca na zastąpieniu numeru działki [...] numerem [...] oraz dodatkowo [...], a także zmiana rozstrzygnięcia dotyczącego działki nr [...] z utrzymania w mocy decyzji organu pierwszej instancji na uchylenie jej i umorzenie postępowania, wykraczała poza ramy oczywistej omyłki. W ocenie NSA, takie działania prowadziły do merytorycznej zmiany decyzji, co jest niedopuszczalne w trybie sprostowania. Sąd uznał również, że zarzut naruszenia zasad postępowania administracyjnego związany z brakiem akt sprawy przez Głównego Geodetę Kraju był niezasadny, ponieważ postępowanie w trybie art. 113 § 1 k.p.a. ma charakter formalny i nie wymaga analizy meritum sprawy. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz postanowienia organów obu instancji, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania organom, które będą musiały zdecydować o właściwym trybie weryfikacji swojej decyzji.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja granic stosowania art. 113 § 1 k.p.a. w kontekście sprostowania oznaczeń działek ewidencyjnych i merytorycznej zmiany decyzji.
Dotyczy specyficznej sytuacji sprostowania decyzji administracyjnej dotyczącej ewidencji gruntów, ale zasady interpretacji art. 113 § 1 k.p.a. mają szersze zastosowanie.
Zagadnienia prawne (3)
Czy tryb sprostowania decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. może być stosowany do zmiany oznaczeń działek ewidencyjnych w decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, tryb sprostowania decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. nie może być stosowany do zmiany oznaczeń działek ewidencyjnych, jeśli taka zmiana wykracza poza ramy błędów pisarskich, rachunkowych lub oczywistych omyłek i prowadzi do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że sprostowanie decyzji ma charakter formalny i służy jedynie naprawie oczywistych błędów, a nie merytorycznej weryfikacji rozstrzygnięcia. Zmiana oznaczeń działek w sposób opisany w sprawie była zbyt daleko idąca i stanowiła merytoryczną ingerencję w decyzję.
Czy organ wydający postanowienie o sprostowaniu decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. musi dysponować kompletnymi aktami sprawy zakończonej decyzją podlegającą sprostowaniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ wydający postanowienie o sprostowaniu decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. nie musi dysponować kompletnymi aktami sprawy zakończonej decyzją, ponieważ postępowanie to ma charakter formalny i dotyczy jedynie oceny oczywistości błędów w treści decyzji, a nie jej meritum.
Uzasadnienie
Postanowienie o sprostowaniu jest aktem wpadkowym o charakterze formalnym, którego celem jest jedynie ocena oczywistości błędów pisarskich lub rachunkowych w decyzji, a nie rozpoznanie meritum sprawy administracyjnej.
Czy naruszenie prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu (art. 10 k.p.a.) może być skuteczne podniesione przez stronę, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym?
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut naruszenia prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu może być skutecznie podniesiony tylko przez podmiot, którego prawa do czynnego udziału w postępowaniu zostały naruszone. Nie można skutecznie zarzucić naruszenia art. 10 § 1 k.p.a. w sytuacji, gdy dotyczy to osób, które nie brały udziału w danym postępowaniu administracyjnym i nie wniosły skargi.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym zarzut naruszenia art. 10 § 1 k.p.a. jest niezasadny, jeśli dotyczy osób, które nie brały udziału w postępowaniu i nie wniosły skargi.
Przepisy (13)
Główne
k.p.a. art. 113 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Tryb sprostowania decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. obejmuje jedynie błędy pisarskie, rachunkowe oraz inne oczywiste omyłki, a nie merytoryczną zmianę rozstrzygnięcia.
p.p.s.a. art. 174
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 78
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Tryb sprostowania decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. nie może być stosowany do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia, w tym do zmiany oznaczeń działek ewidencyjnych, jeśli wykracza to poza oczywiste omyłki.
Odrzucone argumenty
Postępowanie w trybie sprostowania decyzji na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. nie wymaga dysponowania kompletnymi aktami sprawy, gdyż ma ono charakter formalny. • Zarzut naruszenia prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu jest niezasadny, jeśli dotyczy osób, które nie brały udziału w postępowaniu administracyjnym.
Godne uwagi sformułowania
Orzeczenie rektyfikacyjne nie może służyć weryfikacji wad orzeczenia o merytorycznym charakterze. • Sanowanie decyzji w drodze sprostowania może zatem dotyczyć w istocie jedynie jej strony formalnej, a nie błędów co do meritum rozstrzygnięcia. • Postanowienie wydawane na podstawie art. 113 § 1 k.p.a. jest aktem wpadkowym, o charakterze formalnym.
Skład orzekający
Elżbieta Kremer
przewodniczący
Dariusz Chaciński
sprawozdawca
Piotr Niczyporuk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja granic stosowania art. 113 § 1 k.p.a. w kontekście sprostowania oznaczeń działek ewidencyjnych i merytorycznej zmiany decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprostowania decyzji administracyjnej dotyczącej ewidencji gruntów, ale zasady interpretacji art. 113 § 1 k.p.a. mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego przepisu proceduralnego (art. 113 k.p.a.) i jego praktycznego zastosowania, co jest istotne dla prawników procesualistów. Pokazuje, jak ważne jest rozróżnienie między błędem a merytoryczną zmianą decyzji.
“Sprostowanie decyzji to nie nowa decyzja – NSA wyjaśnia granice art. 113 k.p.a.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.