I OPP 31/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-11-23
NSAAdministracyjneŚredniansa
przewlekłość postępowaniasądy administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprawo socjalnezasiłek okresowyodszkodowanie za przewlekłośćtryb uproszczonykolejność wpływu spraw

NSA oddalił skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed WSA, uznając, że skarżący nie wykorzystał dostępnych środków proceduralnych do przyspieszenia sprawy.

Skarżący S.M. wniósł skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed WSA w Gdańsku, domagając się odszkodowania i zwolnienia z opłat. Zarzucił, że jego sprawa dotycząca zasiłku okresowego nie została rozpoznana od czerwca 2004 r. NSA oddalił skargę, wskazując, że skarżący nie skorzystał z możliwości rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym ani nie złożył wniosku o rozpoznanie sprawy poza kolejnością.

Skarżący S.M. złożył skargę o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku, powołując się na ustawę o skardze na przewlekłość postępowania oraz Dyrektywę Rady 2000/43/WE. Domagał się stwierdzenia naruszenia prawa, zasądzenia odszkodowania od Skarbu Państwa w kwocie 10.000 zł oraz zwolnienia z opłat sądowych. Jako podstawę skargi wskazał fakt, że jego sprawa dotycząca zasiłku okresowego, wniesiona do WSA w czerwcu 2004 r., nie została jeszcze rozpoznana. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że skarga o stwierdzenie przewlekłości może być uwzględniona, gdy nastąpi naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Ocena przewlekłości uwzględnia terminowość czynności, charakter sprawy, jej zawiłość oraz zachowanie stron. NSA podkreślił, że sprawy rozpoznaje się według kolejności wpływu, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Wskazał na możliwość rozpoznania sprawy poza kolejnością na zarządzenie prezesa sądu lub w trybie postępowania uproszczonego, które pozwala na szybsze rozpoznanie sprawy bez rozprawy. Sąd stwierdził, że ze skargi ani akt sprawy nie wynika, aby skarżący S.M. wystąpił z wnioskiem o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym, tym samym nie wykorzystał środków pozwalających na szybsze rozpoznanie jego sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania nie jest zasadna i podlega oddaleniu.

Uzasadnienie

Skarżący nie wykorzystał dostępnych środków proceduralnych, takich jak wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, co uniemożliwiło jej szybsze rozpoznanie. Sprawa oczekuje na wyznaczenie terminu rozprawy zgodnie z kolejnością wpływu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.s.n.p.s.w.z. art. 1 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

u.s.n.p.s.w.z.

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Dotyczy możliwości uwzględnienia skargi w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Pomocnicze

u.s.n.p.s.w.z. art. 2 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

p.p.s.a. art. 119 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Regulamin WSA art. 31 § 1

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych

Regulamin WSA art. 31 § 2

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut przewlekłości postępowania przed WSA, gdyż skarżący nie wykorzystał dostępnych środków proceduralnych do przyspieszenia sprawy.

Godne uwagi sformułowania

Skarga ta nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Zasada rozpoznawania spraw według kolejności ich wpływu oznacza, że sprawa skarżącego nie może być rozpoznana (nie można wyznaczyć terminu rozprawy) przed rozpoznaniem spraw wniesionych wcześniej. Skorzystanie z tego trybu wymaga wystąpienia z takim wnioskiem przez stronę oraz podania okoliczności uzasadniających rozpoznanie sprawy poza kolejnością. Stwarza to możliwość szybkiego rozpoznania zwłaszcza spraw, których stopień faktycznej i prawnej zawiłości nie jest znaczny a charakter sprawy i jej znaczenie dla strony przemawia za szybkim rozpoznaniem sprawy.

Skład orzekający

Leszek Włoskiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Edward Janeczko

członek

Roman Hauser

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania spraw w sądach administracyjnych, obowiązki stron w zakresie przyspieszenia postępowania, interpretacja przepisów o przewlekłości postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku strony o przyspieszenie postępowania; nie stanowi przełomu w interpretacji przepisów o przewlekłości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przewlekłością postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OPP 31/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-10-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Edward Janeczko
Leszek Włoskiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Roman Hauser
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Przewlekłość postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Powołane przepisy
Dz.U. 2004 nr 179 poz 1843
art. 1
Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Włoskiewicz (spr.) Sędziowie NSA Edward Janeczko Roman Hauser po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi S. M. o stwierdzenie, że nastąpiła przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku w sprawie ze skargi S. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] sygn. akt [...] w przedmiocie zasiłku okresowego p o s t a n a w i a: oddalić skargę o stwierdzenie, że nastąpiła przewlekłość postępowania
Uzasadnienie
S. M., powołując się na przepisy ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843) oraz na art.15 Dyrektywy Rady z dnia 29 czerwca 2000 r. Nr 2000/43/WE, wniósł o "stwierdzenie przewlekłości postępowania, naruszenia prawa", zasądzenie na jego rzecz odszkodowania od Skarbu Państwa w kwocie 10.000 zł oraz zwolnienia z opłaty sądowej. S. M. podniósł, że od dnia 15 czerwca 2004 r., kiedy to złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, skargę na decyzję Wojewody Pomorskiego, sprawa nie została rozpoznana.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga ta nie jest zasadna i podlega oddaleniu.
Skarga o stwierdzenie, że w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym nastąpiła przewlekłość postępowania – stosownie do art. 1 ust. 1 powoływanej ustawy - może być uwzględniona, w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa strony, na skutek działania lub bezczynności sądu, do rozpoznania jej sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy, o zwłoce można mówić wówczas, jeżeli postępowanie w sprawie trwa dłużej, niż jest to konieczne dla wyjaśnienia istotnych w sprawie okoliczności faktycznych i prawnych. Analizując, czy w sprawie nastąpiła przewlekłość postępowania, należy uwzględnić ocenę terminowości i prawidłowości czynności sądowych, biorąc pod uwagę charakter sprawy, stopień faktycznej i prawnej jej zawiłości, znaczenie dla strony, która wniosła skargę, rozstrzygniętych w niej zagadnień oraz zachowanie się stron, a w szczególności strony, która zarzuciła przewlekłość postępowania. Ocena ta nie może być oderwana od obowiązku sądu rozpoznawania wszystkich wniesionych do sądu spraw bez nieuzasadnionej zwłoki.
W rozpoznawanej sprawie, po terminowym i prawidłowym wykonaniu wstępnych czynności sądowych (przesłaniu odpisu skargi organowi), sprawa oczekuje na wyznaczenie terminu rozprawy.
Stosownie do przepisu § 31 ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 września 2003 r. – Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 169, poz. 1646) sprawy wniesione do sądu rozpoznaje się według kolejności ich wpływu, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zasada rozpoznawania spraw według kolejności ich wpływu oznacza, że sprawa skarżącego nie może być rozpoznana (nie można wyznaczyć terminu rozprawy) przed rozpoznaniem spraw wniesionych wcześniej. Istnieje jednak podstawa do rozpoznania sprawy poza kolejnością, w drodze zarządzenia prezesa sądu, jeżeli jest to uzasadnione (§ 31 ust. 2 powołanego rozporządzenia). Skorzystanie z tego trybu wymaga wystąpienia z takim wnioskiem przez stronę oraz podania okoliczności uzasadniających rozpoznanie sprawy poza kolejnością. Ponadto, obowiązująca od 1 stycznia 2004 r. ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przewiduje postępowanie uproszczone. Tryb ten pozwala na szybsze rozpoznanie sprawy bez wyznaczania rozprawy, jednakże w przypadku, o którym mowa w art. 119 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, konieczny jest odpowiedni wniosek strony. Stwarza to możliwość szybkiego rozpoznania zwłaszcza spraw, których stopień faktycznej i prawnej zawiłości nie jest znaczny a charakter sprawy i jej znaczenie dla strony przemawia za szybkim rozpoznaniem sprawy.
Ze skargi na przewlekłość postępowania, ani też z akt sprawy nie wynika, aby S. M. występował z wnioskiem o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym, a tym samym skarżący nie wykorzystał środków pozwalających na szybsze rozpoznanie jego sprawy, bez oczekiwania na rozpoznanie według kolejności wpływu.
W tym stanie rzeczy, orzeczono jak powyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI