Orzeczenie · 2025-10-24

I NZ 33/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-10-24
SNAdministracyjneregulacja energetykiWysokanajwyższy
skarga kasacyjnadopuszczalnośćpostępowanie cywilneprawo energetyczneSąd Najwyższyzażalenieodrzucenie skargi

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powoda, O. Spółki Akcyjnej, na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 14 maja 2025 r., które odrzuciło skargę kasacyjną spółki przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki. Skarga kasacyjna dotyczyła postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 7 stycznia 2025 r., które z kolei oddaliło zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 8 stycznia 2024 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną, argumentując, że zgodnie z art. 398¹ § 1 k.p.c. skarga kasacyjna przysługuje tylko od prawomocnego wyroku lub postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania, kończących postępowanie w sprawie. Powód zarzucił naruszenie art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c., twierdząc, że skarga kasacyjna przysługuje od każdego orzeczenia sądu drugiej instancji w sprawach regulacji energetyki. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, stwierdzając, że art. 398¹ § 1 k.p.c. tworzy zamknięty katalog orzeczeń podlegających zaskarżeniu kasacyjnemu, a art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c. jedynie znosi wymóg kwotowy, nie rozszerzając katalogu dopuszczalnych orzeczeń. W związku z tym skarga kasacyjna była niedopuszczalna i podlegała odrzuceniu. Sąd Najwyższy orzekł o oddaleniu zażalenia i zasądzeniu kosztów postępowania od O. S.A. na rzecz Prezesa URE.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach szczególnych, relacja między przepisami ogólnymi a szczególnymi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i przepisów dotyczących prawa energetycznego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga kasacyjna przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji odrzucającego skargę kasacyjną, w sytuacji gdy przepis szczególny (art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c.) stanowi, że skarga kasacyjna przysługuje od każdego orzeczenia sądu drugiej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji odrzucającego skargę kasacyjną, jeśli nie mieści się ono w katalogu orzeczeń wymienionych w art. 398¹ § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 398¹ § 1 k.p.c. tworzy zamknięty katalog orzeczeń dopuszczalnych w drodze skargi kasacyjnej. Przepis szczególny (art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c.) dotyczący spraw energetycznych jedynie znosi wymóg kwotowy, ale nie rozszerza katalogu rodzajów orzeczeń, od których przysługuje skarga kasacyjna. Wykładnia przepisów wprowadzających wyjątki nie może być rozszerzająca.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Prezes Urzędu Regulacji i Energetyki

Strony

NazwaTypRola
O. Spółka Akcyjnaspółkapowód
Prezes Urzędu Regulacji i Energetykiorgan_państwowypozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 398¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zamknięty katalog orzeczeń sądu drugiej instancji, od których przysługuje skarga kasacyjna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398⁶ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje odrzucenie skargi kasacyjnej przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 479⁵⁶ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi, że skarga kasacyjna w sprawach regulacji energetyki przysługuje od każdego orzeczenia sądu drugiej instancji niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia, jednak nie rozszerza katalogu rodzajów orzeczeń.

k.p.c. art. 398¹⁴

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 394¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1, 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, ale stosowany w drodze analogii.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 398²¹

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 14 ust. 2 pkt 3

Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 10 ust. 2 pkt 2

Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 398¹ § 1 k.p.c. określa zamknięty katalog orzeczeń, od których przysługuje skarga kasacyjna. • Art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c. nie rozszerza katalogu rodzajów orzeczeń dopuszczalnych w drodze skargi kasacyjnej, a jedynie znosi wymóg kwotowy. • Przepisy wprowadzające wyjątki nie podlegają wykładni rozszerzającej.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna przysługuje od każdego orzeczenia sądu drugiej instancji w sprawach regulacji energetyki na podstawie art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c. • Postanowienie Prezesa URE jest decyzją w znaczeniu materialnym, a orzeczenia sądów kontrolujące ją są wyrokami w znaczeniu materialnym.

Godne uwagi sformułowania

ustawodawca tworzy zamknięty katalog rodzajów orzeczeń, które podlegają zaskarżeniu w drodze skargi kasacyjnej • przepisy prawne wprowadzające wyjątki – a art. 479⁵⁶ § 2 k.p.c. jako lex specialis jest niewątpliwie wyjątkiem dotyczącym warunków dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej – nie podlegają wykładni rozszerzającej

Skład orzekający

Elżbieta Karska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach szczególnych, relacja między przepisami ogólnymi a szczególnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i przepisów dotyczących prawa energetycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - dopuszczalności skargi kasacyjnej, co jest kluczowe dla praktyków prawa. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy interpretuje przepisy szczególne w kontekście ogólnych zasad postępowania.

Kiedy skarga kasacyjna jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady w sprawach energetycznych.

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst