Orzeczenie · 2020-06-17

I NSZ 6/20

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-06-17
SNAdministracyjnetransport kolejowyWysokanajwyższy
skarga kasacyjnapostanowieniewyrokdopuszczalnośćtransport kolejowyPrezes UTKSąd ApelacyjnySąd Najwyższypostępowanie administracyjnek.p.c.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie O. S.A. w P. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 31 stycznia 2020 r., które odrzuciło skargę kasacyjną spółki od postanowienia z 23 października 2019 r. Postanowieniem z 23 października 2019 r. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie spółki na postanowienie Sądu Okręgowego, które z kolei oddaliło zażalenie na postanowienie Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezesa UTK. Sąd Apelacyjny uznał, że postanowienie z 23 października 2019 r. nie jest zaskarżalne skargą kasacyjną, ponieważ nie dotyczyło ono rozstrzygnięcia sprawy co do istoty, a jedynie przesłanki umożliwiającej udział skarżącego w postępowaniu. Spółka O. S.A. zarzuciła naruszenie przepisów k.p.c., twierdząc, że orzeczenie Sądu Apelacyjnego powinno być traktowane jako wyrok, od którego skarga kasacyjna przysługuje. Sąd Najwyższy, analizując przepisy k.p.c. dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej, w tym w sprawach z zakresu regulacji transportu kolejowego, stwierdził, że skarga kasacyjna przysługuje od wyroków kończących postępowanie lub postanowień w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania. Sąd uznał, że postanowienie Sądu Apelacyjnego oddalające zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło zażalenie na postanowienie Prezesa UTK o odmowie wszczęcia postępowania, nie mieści się w tych kategoriach. Sąd podkreślił, że zażalenie na postanowienie Prezesa UTK ma charakter formalny, a nie merytoryczny, i rozstrzygane jest w formie postanowienia, a nie wyroku. W konsekwencji, skarga kasacyjna od takiego postanowienia jest niedopuszczalna. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie dopuszczalności skargi kasacyjnej od postanowień w sprawach administracyjnych, w szczególności dotyczących odmowy wszczęcia postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej procedury w sprawach transportu kolejowego, ale zasady dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej od postanowień mogą mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy od postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej przysługuje skarga kasacyjna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje od takiego postanowienia, ponieważ nie jest ono ani wyrokiem kończącym postępowanie w sprawie, ani postanowieniem w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że dopuszczalność skargi kasacyjnej jest ściśle określona w przepisach k.p.c. i w sprawach z zakresu regulacji transportu kolejowego. Orzeczenie Sądu Apelacyjnego oddalające zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania ma charakter formalny, a nie merytoryczny, i nie jest objęte katalogiem orzeczeń, od których przysługuje skarga kasacyjna. Sąd podkreślił, że zażalenie na postanowienie Prezesa UTK jest rozstrzygane w formie postanowienia, a nie wyroku.

Czy orzeczenie sądu drugiej instancji w przedmiocie zażalenia na postanowienie organu administracji o odmowie wszczęcia postępowania powinno być wydane w formie wyroku czy postanowienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Powinno być wydane w formie postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego z 8 marca 2006 r. (III SZP 1/06) stwierdził, że jeżeli Kodeks postępowania cywilnego nie przewiduje wydania wyroku lub nakazu zapłaty, sąd wydaje postanowienie. Skoro Kodeks nie wymaga wydania wyroku w sprawie zażalenia na postanowienie Prezesa Urzędu, właściwe jest wydanie rozstrzygnięcia w formie postanowienia. Podkreślono, że zażalenie na postanowienie Prezesa UTK ma charakter formalny, a nie merytoryczny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Prezes Urzędu Transportu Kolejowego

Strony

NazwaTypRola
O. S.A. w P.spółkaskarżący
Prezes Urzędu Transportu Kolejowegoorgan_państwowystrona przeciwna

Przepisy (16)

Główne

k.p.c. art. 398¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego od wyroku lub postanowienia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie.

k.p.c. art. 398¹⁴

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 354

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi, że jeżeli Kodeks nie przewiduje wydania wyroku lub nakazu zapłaty, sąd wydaje postanowienie.

k.p.c. art. 479⁷⁸ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach z zakresu regulacji transportu kolejowego skarga kasacyjna od orzeczenia sądu drugiej instancji przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia, wyłączając jedynie ograniczenia kwotowe.

k.p.a. art. 61a § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy odmowy wszczęcia postępowania.

k.p.a. art. 123

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do postępowań administracyjnych.

u.t.k. art. 14 § ust. 4

Ustawa o transporcie kolejowym

Reguluje kwestie związane z decyzjami i postanowieniami w sprawach transportu kolejowego.

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wyraża zasadę orzekania co do istoty sprawy wyrokiem w postępowaniu procesowym.

k.p.c. art. 479⁵⁷

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odwołania od decyzji Prezesa Urzędu.

k.p.c. art. 479⁶⁶

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozróżnienia między odwołaniem a zażaleniem.

k.p.c. art. 479⁶⁸

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowań prowadzonych na podstawie przepisów u.t.k.

k.p.c. art. 479⁷⁷

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowań prowadzonych na podstawie przepisów u.t.k.

k.p.c. art. 394¹ § § 2 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygania o kosztach postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygania o kosztach postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § ust. 2 pkt 3 w zw. z § 10 ust. 2 pkt 2

Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Orzeczenie Sądu Apelacyjnego oddalające zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania nie jest wyrokiem kończącym postępowanie w sprawie ani postanowieniem w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania, a zatem skarga kasacyjna od niego jest niedopuszczalna. • Zażalenie na postanowienie Prezesa UTK jest rozstrzygane w formie postanowienia, a nie wyroku, ze względu na jego formalny charakter.

Odrzucone argumenty

Orzeczenie Sądu Apelacyjnego powinno być traktowane jako wyrok, od którego przysługuje skarga kasacyjna.

Godne uwagi sformułowania

nie należy do kategorii postanowień, od których przysługuje skarga kasacyjna • nie skutkowało wydaniem orzeczenia rozstrzygającego sprawę co do istoty • zażalenie na postanowienie Prezesa Urzędu jest szczególnym środkiem prawnym • nie powinno ulegać wątpliwości, że jest dopuszczalna skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji odrzucające odwołanie albo umarzające postępowanie • nie jest to postanowienie w przedmiocie odrzucenia odwołania (...) ani w przedmiocie umorzenia postępowania • nie ma racji skarżący, podnosząc, że rozstrzygnięcie to dotyczy jego praw i obowiązków na płaszczyźnie prawa materialnego

Skład orzekający

Ewa Stefańska

przewodniczący

Marcin Łochowski

sprawozdawca

Grzegorz Żmij

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności skargi kasacyjnej od postanowień w sprawach administracyjnych, w szczególności dotyczących odmowy wszczęcia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury w sprawach transportu kolejowego, ale zasady dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej od postanowień mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - dopuszczalności skargi kasacyjnej, co jest kluczowe dla praktyków prawa. Pokazuje, jak rozróżnienie między wyrokiem a postanowieniem wpływa na możliwość dalszego procedowania.

Kiedy skarga kasacyjna jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia w sprawie transportu kolejowego.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst