I NSW 3748/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uznał protest wyborczy dotyczący niedoręczenia zaświadczenia o prawie do głosowania za bezzasadny, wskazując na prawidłowe działanie konsula.
Skarżąca wniosła protest wyborczy przeciwko wyborowi Prezydenta RP, zarzucając niedoręczenie zaświadczenia o prawie do głosowania, co miało pozbawić ją czynnego prawa wyborczego i wpłynąć na wynik wyborów. Sąd Najwyższy, analizując przepisy Kodeksu wyborczego, stwierdził, że konsul dopełnił obowiązków związanych z wydaniem i wysłaniem zaświadczenia. W konsekwencji, protest został uznany za bezzasadny.
Protest wyborczy został wniesiony przez B.C. przeciwko wyborowi A.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Skarżąca zarzuciła naruszenie Kodeksu wyborczego poprzez niedoręczenie jej w odpowiednim czasie zaświadczenia o prawie do głosowania, co jej zdaniem pozbawiło ją czynnego prawa wyborczego i wpłynęło na wynik wyborów. Wyjaśniła, że przebywając za granicą, dopisała się do spisu wyborców i po powrocie do Polski wniosła o przesłanie zaświadczenia, które jednak nie zostało jej doręczone do dnia 12 lipca 2020 r. Konsul RP w W. poinformował, że zaświadczenie zostało wysłane przesyłką ekspresową 2 lipca 2020 r. Sąd Najwyższy, rozpoznając protest, odwołał się do przepisów Konstytucji RP i Kodeksu wyborczego regulujących zasady wnoszenia protestów wyborczych. Analizując stan faktyczny, Sąd stwierdził, że konsul dopełnił wszelkich spoczywających na nim obowiązków zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym wysłał zaświadczenie o prawie do głosowania. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał protest za bezzasadny.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli konsul dopełnił obowiązków związanych z wydaniem i wysłaniem zaświadczenia zgodnie z przepisami.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy zbadał, czy konsul prawidłowo postąpił w kwestii wydania i wysłania zaświadczenia o prawie do głosowania. Stwierdzono, że konsul dopełnił wszelkich obowiązków, co oznacza, że brak doręczenia zaświadczenia nie wynikał z jego zaniedbania, a tym samym nie można było uznać naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego mającego wpływ na wynik wyborów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
opinia o bezzasadności protestu
Strona wygrywająca
Państwowa Komisja Wyborcza
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B.C. | osoba_fizyczna | skarżąca |
| A.D. | osoba_fizyczna | wybrany Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej |
| Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej | instytucja | uczestnik |
| Prokurator Generalny | instytucja | uczestnik |
Przepisy (13)
Główne
Konstytucja RP art. 129 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucyjne podstawy protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta RP.
k.wyb. art. 321 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Odniesienie do zasad wnoszenia protestu wyborczego.
k.wyb. art. 82 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Podstawa do wniesienia protestu z powodu naruszenia przepisów dotyczących głosowania lub ustalenia wyników wyborów, mającego wpływ na wynik.
u.wyb.2020 art. 15 § 2
Ustawa z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego
k.wyb. art. 323 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Podstawa do wydania opinii o bezzasadności protestu.
k.wyb. art. 323 § 2
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Podstawa do wydania opinii o bezzasadności protestu.
Pomocnicze
k.wyb. art. 83
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Zasady wnoszenia i trybu rozpoznania protestu.
k.wyb. art. 35 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Wpisywanie wyborców przebywających za granicą do spisu wyborców przez konsula.
k.wyb. art. 35 § 2
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Termin na zgłoszenie do spisu wyborców.
k.wyb. art. 32 § 1
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Wydawanie zaświadczenia o prawie do głosowania wyborcy zmieniającemu miejsce pobytu.
k.wyb. art. 32 § 2
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Organ wydający zaświadczenie.
k.wyb. art. 35 § 3
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy
Stosowanie art. 32 do wyborców przebywających za granicą, zaświadczenie wydaje konsul.
Dz. U. z 2017 r. poz. 1130
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 marca 2015 r. w sprawie spisu wyborców przebywających za granicą
Określenie sposobu powiadamiania, wydawania i ewidencjonowania zaświadczeń oraz sporządzania spisu wyborców za granicą.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konsul RP w W. dopełnił wszelkich spoczywających na nim obowiązków zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie wydania i wysłania zaświadczenia o prawie do głosowania. Naruszenie przepisów Kodeksu wyborczego, aby mogło stanowić podstawę protestu, musi mieć wpływ na wynik wyborów.
Odrzucone argumenty
Niedoręczenie zaświadczenia o prawie do głosowania pozbawiło skarżącą czynnego prawa wyborczego i miało wpływ na wynik wyborów.
Godne uwagi sformułowania
Protest należało uznać za bezzasadny. Instytucja protestu przeciwko ważności wyborów prezydenckich ma swoje konstytucyjne podstawy. Zgodnie z przepisem art. 82 § 1 k.wyb., przeciwko ważności wyborów [...] może być wniesiony protest z powodu: dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom [...] lub naruszenie przepisów kodeksu dotyczących głosowania [...] mającego wpływ na wynik wyborów. Sformułowany zarzut nie został sformułowany w sposób odpowiadający wskazanym wyżej przepisom k.wyb. Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w W., dopełnił w tym zakresie wszelkich spoczywających na nim obowiązków działając zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Skład orzekający
Janusz Niczyporuk
przewodniczący-sprawozdawca
Antoni Bojańczyk
członek
Aleksander Stępkowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących protestów wyborczych, procedury wydawania zaświadczeń o prawie do głosowania dla wyborców za granicą oraz obowiązków konsula."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyborów prezydenckich w 2020 r. i procedury głosowania korespondencyjnego, choć ogólne zasady dotyczące protestów i zaświadczeń są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z prawem do głosowania i protestami wyborczymi, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem wyborczym. Jednakże, brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia obniża jej atrakcyjność dla szerszej publiczności.
“Czy brak zaświadczenia o prawie do głosowania unieważni wybory? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt I NSW 3748/20 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Antoni Bojańczyk SSN Aleksander Stępkowski w sprawie z protestu wyborczego B.C. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej przy udziale Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej, prokuratora Generalnego po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 30 lipca 2020 r. wyraża opinię, że protest jest bezzasadny. UZASADNIENIE Pismem z dnia 16 lipca 2020 r. B.C. (dalej: Skarżąca) działając na podstawie art. 129 ust. 2 Konstytucji RP w zw. z art. 321 § 1 w związku z art. 82 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 poz. 684 ze zm.; dalej: k.wyb.) oraz w związku z art. art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (Dz. U. z 2020 poz. 979; dalej: u.wyb.2020) wniosła protest wyborczy przeciwko wyborowi A.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej. Skarżąca zarzuciła naruszenie k.wyb., poprzez niedoręczenie jej w odpowiednim czasie „zaświadczenia o prawie do głosowania”. Okoliczność ta w ocenie Skarżącej pozbawiła ją czynnego prawa wyborczego oraz miała wpływ na wynik wyborów. B.C. wyjaśniła w uzasadnieniu wniesionego protestu, że w pierwszej turze wyborów prezydenckich przebywała za granicą i dopisała się do spisu wyborców w Obwodowej Komisji Wyborczej nr […] w W. Tam też w pierwszej turze oddała głos. Po powrocie do Polski 1 lipca 2020 r. zgłosiła mailowo do Ambasady Polski RP w W. prośbę o przesłanie jej zaświadczenia uprawniającego do oddania głosu na adres miejsca zamieszkania w Polsce. Przyjęcie zgłoszenia zostało potwierdzone przez Ambasadę RP w W., przy czym jak wyjaśniła B.C. do dnia 12 lipca 2020 r. zaświadczenie nie zostało jej doręczone. W odpowiedzi na protest Konsul RP w W. wyjaśnił, że po wyrażeniu zgody na wysłanie zaświadczenia zostało ono wysłane przesyłką ekspresową nierejestrowaną 2 lipca 2020 r. Państwowa Komisja Wyborcza i Prokurator Generalny nie wnieśli odpowiedzi na protest. Sąd Najwyższy, zważył co następuje: Protest należało uznać za bezzasadny. Instytucja protestu przeciwko ważności wyborów prezydenckich ma swoje konstytucyjne podstawy. W myśl art. 129 ust. 2 Konstytucji RP wyborcy przysługuje prawo zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej na zasadach określonych w ustawie. Zasady te zostały obecnie zawarte w przepisach ogólnych art. 82 i art. 83 zamieszczonych w rozdziale 10 działu I ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 r. poz. 684; dalej: k.wyb.) oraz w odniesieniu do wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej w przepisach szczególnych art. 321-323 zamieszczonych w rozdziale 5 działu V tego aktu prawnego, do których odsyła (w kwestii wskazania sądu właściwego do rozpoznania protestu oraz zasad jego wnoszenia i trybu rozpoznania) art. 83 k.wyb. Zgodnie z przepisem art. 82 § 1 k.wyb., przeciwko ważności wyborów, ważności wyborów w okręgu lub wyborów określonej osoby może być wniesiony protest z powodu: dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom, określonego w rozdziale XXXI Kodeksu karnego, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów lub naruszenie przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów. W niniejszej sprawie, Skarżąca zarzuca w istocie naruszenie art. 6 ust. 2 u.wyb., poprzez niedoręczenie zaświadczenia o prawie do głosowania w wyborach na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, co doprowadziło ją do pozbawienia skorzystania z konstytucyjnie gwarantowanego czynnego prawa wyborczego. Sformułowany zarzut nie został sformułowany w sposób odpowiadający wskazanym wyżej przepisom k.wyb. Odnosząc się jednak do twierdzeń Skarżącej stwierdzić należy, że według k.wyb., wyborcy przebywający za granicą i posiadający ważne polskie paszporty wpisywani są do spisu wyborców sporządzanego przez właściwego terytorialnie konsula (art. 35 § 1 k.wyb.). Wpisu dokonuje się na podstawie osobistego zgłoszenia wniesionego ustnie, pisemnie, telefonicznie, telegraficznie, telefaksem lub w formie elektronicznej (formę elektroniczną wybrał wyborca wnoszący protest). Zgłoszenie powinno zawierać odpowiednie wymagane dane, a w przypadku obywateli polskich czasowo przebywających za granicą - miejsce wpisania wyborcy do rejestru wyborców. Zgłoszenia można dokonać najpóźniej w trzecim dniu przed dniem wyborów (art. 35 § 2 k.wyb.). Wyborca zmieniający miejsce pobytu przed dniem wyborów otrzymuje na wniosek zgłoszony pisemnie, telefaksem lub w formie elektronicznej, przed sporządzeniem spisu wyborców - na podstawie rejestru wyborców, a po sporządzeniu spisu wyborców - na podstawie spisu wyborców, zaświadczenie o prawie do głosowania w miejscu pobytu w dniu wyborów (art. 32 § 1 k.wyb.). Zaświadczenie to wydaje urząd gminy (art. 32 § 2). Przepis art. 32 § 1 k.wyb. stosuje się odpowiednio do wyborców przebywających za granicą i posiadających ważne polskie paszporty, z tym, że zaświadczenie wydaje konsul, który sporządził spis wyborców (art. 35 § 3 k.wyb.). Sposób powiadamiania urzędów gmin o objętych spisem wyborców osobach stale zamieszkałych w kraju a zamierzających głosować za granicą, sposób wydawania i ewidencjonowania zaświadczeń o prawie do głosowania, a także sposób sporządzania i aktualizacji spisu wyborców, o którym mowa w art. 35 § 1 k.wyb., określony został w rozporządzeniu Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 13 marca 2015 r. w sprawie spisu wyborców przebywających za granicą (Dz. U. z 2017 r. poz. 1130). Wskazać w tym miejscu należy, że z akt niniejszej sprawy wynika, że Konsul Rzeczypospolitej Polskiej w W., dopełnił w tym zakresie wszelkich spoczywających na nim obowiązków działając zgodnie z obowiązującymi przepisami - pismem z 9 lipca 2020 r. poinformowano Skarżącą, że zaświadczenie do głosowania nadano 2 lipca 2020 r. (numer przesyłki […]). Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 323 § 1 i 2 k.wyb. Sąd Najwyższy wydał opinię o bezzasadności zarzutów sformułowanych w proteście wyborczym.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI