I NSW 281/19

Sąd Najwyższy2019-11-28
SNinneprawo wyborczeŚrednianajwyższy
wyboryprotest wyborczySąd Najwyższyprawo wyborczeobywatele za granicąokręgi wyborczerówność wyborczaKonstytucja

Sąd Najwyższy pozostawił protest wyborczy dotyczący ważności wyborów do Sejmu i Senatu bez dalszego biegu, uznając, że zarzuty protestującego kwestionują rozwiązania ustawowe, a nie naruszenia przepisów wyborczych.

Protest wyborczy J. Z. przeciwko ważności wyborów do Sejmu i Senatu został wniesiony z powodu rzekomego nieprawidłowego przypisania głosów oddanych przez obywateli za granicą do konkretnych okręgów wyborczych w Warszawie. Protestujący zarzucił naruszenie zasad równości wyborczej i Konstytucji. Sąd Najwyższy, po analizie stanowisk stron i przepisów, uznał, że protest nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ kwestionuje same rozwiązania ustawowe, a nie konkretne naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego lub Kodeksu karnego, i dlatego pozostawił go bez dalszego biegu.

Protest wyborczy wniesiony przez J. Z. do Sądu Najwyższego dotyczył ważności wyborów do Sejmu i Senatu z 13 października 2019 r. Głównym zarzutem protestującego było to, że głosy oddane przez obywateli polskich przebywających za granicą, którzy głosowali w ambasadzie RP w Warszawie, zostały przypisane do okręgów wyborczych nr (...) (Sejm) i nr (…) (Senat), obejmujących obszar Warszawy, co zdaniem protestującego naruszało zasady równości wyborczej i konstytucyjne fundamenty państwa. Podniesiono również zarzuty dotyczące niejasnego określenia okręgu wyborczego dla głosujących za granicą, opóźnionego wydania rozporządzenia w sprawie utworzenia obwodów głosowania oraz braku wpływu wyborców zagranicznych na ustalenie normy przedstawicielstwa. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił pozostawić protest bez dalszego biegu. Uzasadnienie opierało się na art. 82 § 1 pkt 1 Kodeksu wyborczego, który stanowi, że protest może być wniesiony z powodu popełnienia przestępstwa przeciwko wyborom lub naruszenia przepisów kodeksu wyborczego mającego wpływ na wynik wyborów. Sąd uznał, że protest J. Z. nie zawierał zarzutów o popełnienie przestępstwa ani naruszenia przepisów dotyczących głosowania czy ustalania wyników, lecz kwestionował same rozwiązania ustawowe dotyczące głosowania obywateli za granicą, w tym sposób przypisania ich głosów do okręgów wyborczych. Ponieważ protest nie spełniał wymogów formalnych określonych w Kodeksie wyborczym, Sąd Najwyższy pozostawił go bez dalszego biegu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Protest wyborczy może być wniesiony tylko z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom lub naruszenia przepisów kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów. Krytyka rozwiązań ustawowych nie stanowi podstawy do wniesienia protestu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na art. 82 § 1 pkt 1 k.wyb., który precyzyjnie określa podstawy protestu wyborczego. Analiza treści protestu wykazała, że jego celem było zakwestionowanie obowiązujących regulacji ustawowych, a nie wykazanie konkretnych naruszeń przepisów czy przestępstw, co skutkowało pozostawieniem protestu bez dalszego biegu z powodu niespełnienia wymogów formalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawić protest wyborczy bez dalszego biegu

Strony

NazwaTypRola
J. Z.osoba_fizycznawnioskodawca
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczejorgan_państwowyuczestnik
Przewodniczący Okręgowej Komisji Wyborczej w W.organ_państwowyuczestnik
Prokurator Generalnyorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (15)

Główne

k.wyb. art. 14 § 3

Kodeks wyborczy

Obwody głosowania dla obywateli polskich przebywających za granicą wchodzą w skład okręgu wyborczego właściwego dla dzielnicy Ś. miasta W.

k.wyb. art. 82 § 1

Kodeks wyborczy

Przeciwko ważności wyborów może być wniesiony protest z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom lub naruszenia przepisów kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów.

Pomocnicze

k.wyb. art. 14 § 1

Kodeks wyborczy

Tworzenie obwodów głosowania dla obywateli polskich przebywających za granicą, jeżeli na terenie obwodu przebywa co najmniej 15 wyborców i istnieje możliwość przekazania wyników.

k.wyb. art. 14 § 2

Kodeks wyborczy

Obwody głosowania za granicą tworzone są w drodze rozporządzenia ministra właściwego do spraw zagranicznych po zasięgnięciu opinii PKW.

k.wyb. art. 15 § 4

Kodeks wyborczy

Ustawodawca enigmatycznie określił wspólny obszar okręgu wyborczego dla osób przebywających za granicą pod nazwą „okręg wyborczy właściwy dla dzielnicy Ś. miasta W.”, dodając że okręg wyborczy o takiej nazwie nie istnieje.

k.wyb. art. 241 § 3

Kodeks wyborczy

Wnoszący protest powinien wskazać w nim zarzuty oraz przedstawić lub wskazać dowody, na których opiera te zarzuty.

k.wyb. art. 243 § 1

Kodeks wyborczy

Niespełnienie wymogów formalnych protestu skutkuje pozostawieniem go bez dalszego biegu.

k.wyb. art. 12 § 10

Kodeks wyborczy

Zarzut naruszenia terminu wydania Rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych w sprawie utworzenia obwodów do głosowania.

k.wyb. art. 201 § 1

Kodeks wyborczy

Ustalenie ilości mandatów w okręgu wyborczym do Sejmu.

k.wyb. art. 26 § 1

Kodeks wyborczy

Ustalenie ilości mandatów w okręgu wyborczym do Senatu.

k.wyb. art. 245 § 1

Kodeks wyborczy

Możliwość ponownych wyborów.

k.wyb. art. 258

Kodeks wyborczy

Możliwość ponownych wyborów.

Konstytucja art. 96 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada równości konstytucyjnej.

Konstytucja art. 32 § 1-2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Obywatele polscy zamieszkujący za granicą są nadal obywatelami polskimi pod ochroną Konstytucji i prawa polskiego.

k.k. § XXXI

Kodeks karny

Przestępstwa przeciwko wyborom.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Protest wyborczy nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ kwestionuje rozwiązania ustawowe, a nie konkretne naruszenia przepisów lub przestępstwa wyborcze.

Odrzucone argumenty

Przypisanie głosów z zagranicy do okręgów warszawskich narusza zasady równości wyborczej i konstytucyjne fundamenty państwa. Niejasne określenie okręgu wyborczego dla głosujących za granicą. Opóźnione wydanie rozporządzenia w sprawie utworzenia obwodów głosowania. Brak wpływu wyborców zagranicznych na ustalenie normy przedstawicielstwa.

Godne uwagi sformułowania

kwestionowanie rozwiązań ustawowych nie mieści się w katalogu zarzutów zawartych w art. 82 § 1 k.w. nie spełnia wymogów formalnych przewidzianych dla protestu wyborczego

Skład orzekający

Ewa Stefańska

przewodniczący

Marek Siwek

sprawozdawca

Aleksander Stępkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że krytyka rozwiązań ustawowych nie jest podstawą do wniesienia protestu wyborczego i że protest musi spełniać wymogi formalne określone w Kodeksie wyborczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury protestu wyborczego i interpretacji przepisów Kodeksu wyborczego w kontekście głosowania za granicą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w prawie wyborczym, a także problematyki głosowania obywateli za granicą, co jest tematem budzącym zainteresowanie społeczne i prawnicze.

Sąd Najwyższy: Krytyka prawa wyborczego to nie powód do protestu!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I NSW 281/19
POSTANOWIENIE
Dnia 28 listopada 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
‎
SSN Marek Siwek (sprawozdawca)
‎
SSN Aleksander Stępkowski
w sprawie z protestu wyborczego J. Z.
przeciwko ważności wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
przy udziale Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej, Przewodniczącego Okręgowej Komisji Wyborczej w W., Prokuratora Generalnego po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 28 listopada 2019 r.
postanawia:
pozostawić protest wyborczy bez dalszego biegu.
UZASADNIENIE
W dniu 22 października 2019 r. J. Z. wniósł protest wyborczy do Sądu Najwyższego przeciwko ważności wyborów z 13 października 2019 r. do
Sejmu w okręgu wyborczym nr (...) i do Senatu w okręgu wyborczym nr (…). Wnoszący protest wziął udział w głosowaniu na terytorium Litwy, w Ambasadzie RP w W., gdzie otrzymał karty do głosowania. J. Z. podniósł, że otrzymał karty nie z jego okręgu wyborczego nr […], ale z okręgu wyborczego do Sejmu nr (...) obejmującego obszar W., Statki i Zagranica oraz okręgu wyborczego do Senatu nr (…) obejmującego obszar W.: B., B., Ś., Ż., Statki i Zagranica. Wskazał, że zdecydowana większość wyborców za granicą zmuszona była do głosowania na kandydatów znajdujących się na kartach do głosowania w w/w okręgach. Podkreślił, że w art. 14 § 3 k.wyb. oraz art. 15 § 4 k.wyb. ustawodawca enigmatycznie określił wspólny obszar okręgu wyborczego dla osób przebywających za granicą pod nazwą „okręg wyborczy właściwy dla dzielnicy Ś. miasta W.”, dodając że okręg wyborczy o takiej nazwie nie istnieje.
J. Z. wskazał, że każde nałożenie się głosów z zagranicy na poszczególny okręg wyborczy w kraju zmienia wynik wyborczy w danym okręgu, co stanowi naruszenie fundamentów demokracji oraz daje podstawę do stwierdzenia naruszenia Europejskiej Konwencji Praw Człowieka. Wnoszący protest podniósł zarzut, że sumowanie głosów zagranicy do wyliczenia mandatów w okręgach wyborczych nr (...) i nr (…) stanowi negowanie równości konstytucyjnej zawartej w art. 96 pkt 2 Konstytucji, podważenie zasad demokratycznego państwa oraz zaufania obywateli do podstaw ustrojowych Rzeczypospolitej. Ponadto wskazał, że prawo wyborcze uchybia zasadniczej normie Konstytucji jaką jest w tym przypadku zasada równości wyborczej w okręgach oraz stanowi zaprzeczenie treści zawartych w art. 192 Kodeksu wyborczego odnoszącego się do równości wyborów. J. Z. ponadto zarzucił naruszenie art. 12 § 10 k.wyb., które polegało na tym, że Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych w sprawie utworzenia obwodów do głosowania ukazało się 12 września 2019 r., czyli 4 dni po wyznaczonym przez Kodeks wyborczy terminie.
Wnoszący protest podniósł również, że sporządzanie spisu wyborców obywateli polskich zamieszkujących za granicą nie będących ujętymi w rejestrze wyborców jest fikcją wyborczą, ponieważ wyborcy ci nie mieli wpływu na ustalenie jednolitej normy przedstawicielstwa w okręgu wyborczym do Sejmu nr (...) i w okręgu wyborczym do Senatu nr (…), a tym samym wpływu na ustalenie ilości mandatów w tych okręgach do Sejmu (art. 201 § 1 k.wyb.) oraz do Senatu (art. 26 § 1 k.wyb.). Zdaniem wnoszącego protest powyższe oznacza, że głosy pozyskane z zagranicy oraz utworzone tam obwody wyborcze nie mają znaczącego umocowania w prawie wyborczym. Ponadto głosy te zaliczone do przedmiotowych okręgów są głosami nieprawnie użytymi do podziału mandatów poselskich i senatorskich.
J. Z. wskazał także, że ustawodawca zauważył, by w przypadku ponownych wyborów uprzedmiotowić wyborców z zagranicy nie wyznaczając ich do powtórnego udziału w wyborach (art. 245 § 1 oraz art. 258 k.wyb.). Podniósł, że ustawodawca zapomniał o obowiązywaniu art. 32 pkt 1-2 Konstytucji, który wskazuje na to, iż obywatele polscy zamieszkujący za granicą są nadal obywatelami polskimi pod ochroną Konstytucji i prawa polskiego. Wnoszący protest dodał także, że ustawodawca nie przewidział również sytuacji, w której przy tej samej procentowej frekwencji wyborczej w okręgu wyborczym do Sejmu nr (...) i okręgu wyborczym do Senatu nr (…), głosujący za granicą mogliby oddać dwa razy więcej głosów niż wyborcy w W.
J. Z. podniósł również, że ustawodawca i państwo polskie miało szereg możliwości i instrumentów prawa, by w sposób demokratyczny w poczuciu równości wyborczej, zachęty do udziału w wyborach w marę sprawiedliwie rozwiązać problem głosowania obywateli polskich zamieszkałych za granicą. Istniejące rozwiązanie zmusiło wyborców przebywających za granicą do głosowania na kandydatów znajdujących się na listach wyborczych do Sejmu w okręgu wyborczym nr (...) i do Senatu na listach wyborczych w okręgu nr (…). Przy
czym państwo polskie nie przeprowadziło żadnej kampanii uświadamiającej obywateli o tym fakcie. Dodatkowo wnoszący protest wskazał, że 17 sierpnia 2018 r. skierował pismo do Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące przedmiotowych kwestii. W odpowiedzi na w/w pismo Rzecznik Praw Obywatelskich zauważył wątpliwości, zapowiadając zorganizowanie konferencji dotyczącej szeroko pojętej problematyki prawa wyborczego w tym udziału obywateli z zagranicy.
Zastępca Prokuratora Generalnego w piśmie z 5 listopada 2019 r. wniósł o pozostawienie protestu wyborczego bez dalszego biegu ze względu na to, że niedopuszczalne jest oparcie protestu na pozakodeksowych źródłach prawa wyborczego. Odnosząc się do podniesionego w proteście zarzutu, podniósł, że sposób przeprowadzenia wyborów w obwodach utworzonych dla obywateli polskich przebywających za granicą był zgodny z przepisami prawa i taki sam dla wszystkich głosujących tam wyborców.
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej w swoim stanowisku z 4 listopada 2019 r. również wniósł o pozostawienie protestu bez dalszego biegu. Wskazał, że protest ten nie spełnia wymogów formalnych przewidzianych dla protestu wyborczego. Zawiera on bowiem zarzuty, które nie mogą stanowić podstawy protestu wyborczego, gdyż nie mieszczą się one w katalogu zarzutów zawartych w art. 82 § 1 k.w. Wyraził również opinię, że krytyka rozwiązań ustawowych dotyczących podziału na okręgi wyborcze nie mieści się w pojęciu protestu przeciwko ważności wyborów.
Przewodniczący Okręgowej Komisji Wyborczej w W. w swoim stanowisku z 4 listopada 2019 r. również wniósł o pozostawienie protestu bez dalszego biegu. Podniósł, że wnoszący protest nie wskazał żadnego naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego, jak również nie podnosi, że dokonane zostało przestępstwo przeciwko wyborom do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zatem zarzuty protestu są bezzasadne.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Protest należało pozostawić bez dalszego biegu.
Zgodnie z treścią art. 82 § 1 pkt 1 k.wyb., przeciwko ważności wyborów, ważności wyborów w okręgu lub wyborowi określonej osoby może być wniesiony protest z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom, określonego w
rozdziale XXXI
Kodeksu karnego, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów lub naruszenia przepisów kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów.
Według regulacji zawartej w art. 241 § 3 k.wyb. wnoszący protest powinien wskazać w nim zarzuty oraz przedstawić lub wskazać dowody, na których opiera te zarzuty. Wskazanie zarzutów i dowodów jest wymogiem formalnym protestu wyborczego, którego niespełnienie skutkuje pozostawieniem go bez dalszego biegu, stosownie do treści art. 243 § 1 k.wyb.
Analiza treści protestu wniesionego przez J. Z. prowadzi do wniosku, że jego celem nie jest stwierdzenie naruszenia przepisów dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, poprzez wykazanie popełnienia przestępstwa przeciwko wyborom albo deliktu wyborczego, ale zakwestionowanie rozwiązań ustawowych, jakie w tym zakresie obowiązują. Wnoszący protest kwestionuje bowiem regulację zawartą w art. 14 k.wyb. W myśl § 1 zawartego w tym przepisie, w celu przeprowadzenia wyborów do Sejmu i do Senatu, wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej oraz wyborów do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej tworzy się obwody głosowania dla obywateli polskich przebywających za granicą, jeżeli na terenie obwodu przebywa co najmniej 15 wyborców i jeżeli istnieje możliwość przekazania właściwej komisji wyborczej wyników głosowania niezwłocznie po jego zakończeniu. Utworzenie tych obwodów dokonuje się, stosownie do art. 14 § 2 k.wyb., w drodze rozporządzenia, a czyni to minister właściwy do spraw zagranicznych, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, który określa ich liczbę oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych. Według art. 14 § 3 k.wyb. obwody głosowania, o których mowa w art. 14 § 1 k.wyb., wchodzą w skład okręgu wyborczego właściwego dla dzielnicy Ś. miasta W. (art. 14 § 3 k.wyb). Przy uwzględnieniu powyższych rozwiązań ustawowych wydane zostało Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z 12 września 2019 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Sejmu i do Senatu w 2019 r. dla obywateli polskich przebywających za granicą (Dz.U. 2019, poz. 1767), mocą którego utworzono obwody do głosowania za granicą, z założeniem wszakże, że zgodnie wchodzą one w skład okręgu wyborczego właściwego dla dzielnicy Ś. miasta W., w myśl powołanego wyżej art. 14 § 3 k.wyb. Oznacza to, że obwody te wchodzą w skład Okręgu Wyborczego nr (...) w wyborach do Sejmu i Okręgu Wyborczego nr (…) w wyborach do Senatu i tylko przy uwzględnieniu tego rozwiązania administracyjnego mogło być przeprowadzone głosowanie oraz liczenie głosów. Nie ulega więc wątpliwości, że ustalenie wyników głosowania w okręgu wyborczym właściwym dla dzielnicy Ś. miasta W. musiało uwzględniać również liczbę głosów oddanych za granicą, w obwodach stworzonych w sposób wyżej określony. Postępowanie Okręgowej Komisji Wyborczej W., działającej na podstawie Kodeksu wyborczego, stosownie do przewidzianego w nim trybu oraz stosownie do wydanych na jego podstawie regulacji zawartych w wytycznych Państwowej Komisji Wyborczej, nie mogło zatem naruszać przepisów prawa zawartych w Kodeksie wyborczym i Kodeksie karnym, z negatywnym skutkiem dla przebiegu wyborów, wyników głosowania oraz wyniku wyborów.
Trzeba natomiast podkreślić, iż ustawodawca dopuścił możliwość wniesienia protestu wyborczego ze ściśle określonych powodów, w których nie mieści się krytyka rozwiązań ustawowych, a taką w istocie zaprezentował wnoszący protest.
Z tych powodów, na podstawie art. 241 § 3 k.wyb., Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI