I NSW 1142/20

Sąd Najwyższy2020-07-28
SNinneprawo wyborczeŚrednianajwyższy
wybory prezydenckieprawo wyborczegłosowanie za granicąSąd Najwyższyprotest wyborczyczynne prawo wyborczeKonstytucja RPKodeks wyborczy

Sąd Najwyższy stwierdził, że zarzuty protestu wyborczego dotyczące braku możliwości głosowania za granicą są niezasadne, ponieważ wyborca był dopisany do spisu wyborców i mógł oddać głos.

Wnoszący protest wyborczy B.M. zarzucił naruszenie przepisów Konstytucji i Kodeksu wyborczego, twierdząc, że nie otrzymał potwierdzenia dopisania do listy wyborców za granicą, co uniemożliwiło mu głosowanie. Sąd Najwyższy uznał protest za niezasadny, wskazując, że wyborca był dopisany do spisu wyborców i mógł oddać głos, a brak obowiązku konsula do informowania o dopisaniu wykracza poza zakres protestu wyborczego.

Protest wyborczy został wniesiony przez B.M. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, zarzucając naruszenie przepisów Konstytucji RP oraz Kodeksu wyborczego przez organy odpowiedzialne za przeprowadzenie wyborów. Wnoszący protest podniósł, że mimo złożenia elektronicznego wniosku o dopisanie do listy osób głosujących w Konsulacie RP w S. i późniejszej korespondencji z konsulatami w S. i Z., nie otrzymał potwierdzenia dopisania do rejestru wyborców, co uniemożliwiło mu oddanie głosu w II turze wyborów. Twierdził, że takie sytuacje dotknęły wielu wyborców za granicą i miały wpływ na wynik wyborów. Sąd Najwyższy, analizując protest, stwierdził, że zarzuty są niezasadne. Podkreślono, że podstawą protestu mogą być jedynie naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów. Sąd wskazał, że wnoszący protest otrzymał potwierdzenie rejestracji wniosku, a jego nazwisko znajdowało się na liście wyborców w Obwodowej Komisji Wyborczej w S., co oznaczało, że mógł oddać głos. Ponadto, Sąd zaznaczył, że przepisy nie nakładają na konsula obowiązku informowania wyborcy o dopisaniu do spisu wyborców, a wszelkie trudności komunikacyjne pozostają poza zakresem rozpoznania protestu wyborczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty protestu wyborczego są niezasadne, ponieważ wyborca był dopisany do spisu wyborców i mógł oddać głos, a brak obowiązku konsula do informowania o dopisaniu wykracza poza zakres protestu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że protest nie był zasadny, ponieważ wyborca był zarejestrowany i mógł głosować. Podkreślono, że protest musi opierać się na konkretnych naruszeniach przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących głosowania lub ustalenia wyników, a trudności komunikacyjne z konsulatem nie są wystarczającą podstawą.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzić, że zarzuty protestu wyborczego są niezasadne

Strona wygrywająca

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej

Strony

NazwaTypRola
B.M.osoba_fizycznawnoszący protest
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiejorgan_państwowyprzedmiot wyboru
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczejorgan_państwowyuczestnik postępowania
Prokurator Generalnyorgan_państwowyuczestnik postępowania
Konsul RP w S.organ_państwowypodmiot odpowiedzialny za rejestrację
Konsul RP w Z.organ_państwowypodmiot odpowiedzialny za rejestrację

Przepisy (11)

Główne

Konstytucja RP art. 101 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 129

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.wyb. art. 321 § 1

Kodeks wyborczy

k.wyb. art. 82 § 1

Kodeks wyborczy

k.wyb. art. 82 § 1

Kodeks wyborczy

k.wyb. art. 82 § 1

Kodeks wyborczy

k.wyb. art. 323 § 1

Kodeks wyborczy

k.wyb. art. 323 § 2

Kodeks wyborczy

Pomocnicze

k.wyb. art. 321 § 3

Kodeks wyborczy

Ustawa o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych w sprawie spisu wyborców przebywających za granicą

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyborca był dopisany do spisu wyborców i mógł oddać głos. Przepisy nie nakładają na konsula obowiązku informowania wyborcy o dopisaniu do spisu. Trudności komunikacyjne z konsulatem nie są podstawą do uwzględnienia protestu wyborczego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów Konstytucji RP oraz Kodeksu wyborczego przez organy zobowiązane do przeprowadzenia wyborów. Brak otrzymania potwierdzenia dopisania do listy wyborców za granicą uniemożliwił oddanie głosu. Pozbawienie możliwości oddania głosu w II turze wyborów prezydenckich naruszyło czynne prawo wyborcze.

Godne uwagi sformułowania

zarzuty protestu wyborczego są niezasadne naruszenia przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów z protestu można jedynie wywodzić, iż wnoszący protest nie uzyskał potwierdzenia dopisania do rejestru wyborców nazwisko wnoszącego protest znajdowało się na liście wyborców w Obwodowej Komisji Wyborczej [...] w S. w dniu głosowania, co prowadzi do wniosku, że wnoszący protest mógł bez przeszkód oddać głos z przepisów Rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych [...] nie wynika, że konsul ma obowiązek zawiadomić wyborcę o dopisaniu go do spisu wyborców tego rodzaju utrudnienia pozostają poza zakresem rozpoznania w sprawie z protestu wyborczego

Skład orzekający

Ewa Stefańska

przewodniczący

Paweł Czubik

członek

Marek Siwek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących protestów wyborczych, obowiązków konsulatów w zakresie rejestracji wyborców za granicą oraz zakresu kognicji Sądu Najwyższego w sprawach wyborczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyborów prezydenckich z możliwością głosowania korespondencyjnego i problemów z rejestracją za granicą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem wyborczym ze względu na analizę procedury protestu i obowiązków konsulatów. Dla szerszej publiczności może być mniej angażująca, chyba że zostanie przedstawiona jako historia o walce o prawo głosu.

Czy brak potwierdzenia rejestracji unieważnia wybory? Sąd Najwyższy rozstrzyga protest wyborczy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I NSW 1142/20
POSTANOWIENIE
Dnia 28 lipca 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
‎
SSN Paweł Czubik
‎
SSN Marek Siwek (sprawozdawca)
w sprawie z protestu wyborczego B.M.
przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
‎
przy udziale Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej i Prokuratora Generalnego
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 28 lipca 2020 r.
postanawia:
stwierdzić, że zarzuty protestu wyborczego są niezasadne.
UZASADNIENIE
Dnia 15 lipca 2020 r. B.M. wniósł protest wyborczy do Sądu Najwyższego przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie
art. 101 ust. 2 Konstytucji, art. 321 § 1 w zw. z art. 82 § 1 k.wyb.
Wnoszący protest zarzucił naruszenie przepisów Konstytucji RP oraz Kodeksu wyborczego przez organy zobowiązane do przeprowadzenia 12 lipca 2020 r. wyborów Prezydenta RP. Wniósł także o podjęcie przez Sąd Najwyższy uchwały stwierdzającej nieważność dokonanego 12 lipca 2020 r. wyboru Prezydenta RP.
W proteście wskazał, że 2 lipca 2020 r., przebywając w Chorwacji, korzystając z portalu Ministerstwa Spraw Zagranicznych złożył elektroniczny wniosek o dopisanie do listy osób głosujących w Konsulacie RP w S. Następnie otrzymał elektroniczne potwierdzenie dopisania do rejestru, jednocześnie otrzymując informację, iż nie jest ono równoznaczne z dopisaniem do rejestru wyborców, zaś potwierdzenie dopisania otrzyma w wiadomości drogą mailową. W ciągu następnych dni nie otrzymał żadnej informacji w przedmiocie rozpoznania wniosku, wobec czego napisał wiadomość mailową do Konsulatu RP w S. W odpowiedzi przekazano mu, że w jego sprawie właściwym do udzielenia informacji jest Konsulat RP w Z. Zatem 6 lipca 2020 r. skierował wiadomość mailową do Konsulatu RP w Z., na którą otrzymał odpowiedź z  informacją, że wnioski są w trakcie opracowywania. W wiadomości dodano, że najważniejsze jest otrzymanie potwierdzenia rejestracji i poproszono, by go nie usuwać. Z uwagi na brak dalszych informacji, B.M. podjął ponowną bezskuteczną próbę elektronicznej rejestracji.
Wobec powyższego zdaniem wnoszącego protest dołożył on wszelkiej możliwej staranności, aby w II turze wyborów zrealizować swe uprawnienie do oddania głosu.
B.M. nie otrzymał potwierdzenia dopisania do listy wyborców, ani żadnej informacji zwrotnej dotyczącej sposobu rozpoznania wniosku. Wnoszący protest podniósł, że organ państwa nie tylko nie wywiązał się z ustawowego obowiązku rozpoznania zawisłej przed nim sprawy w terminie i zakończenia jej podjęciem decyzji, bądź wykonaniem określonego działania, ale przede wszystkim pozbawił go możliwości oddania głosu w II turze wyborów prezydenckich, naruszając jego gwarantowane w Konstytucji RP czynne prawo wyborcze.
Wnoszący protest wskazał, że z posiadanych przez niego informacji z różnych źródeł, w tym ogólnie dostępnych przekazów medialnych, wynika iż osób, które z podobnych przyczyn zostały pozbawione po raz pierwszy od 1989 r. możliwości oddania głosu poza granicami kraju, było znacznie więcej, dlatego jego zdaniem miało to realny wpływ na wynik wyboru Prezydenta RP.
B.M. jako dowody na zasadność podniesionego zarzutu załączył korespondencję drogą mailową z konsulatem RP w S., korespondencję drogą mailową z konsulatem RP w Z. oraz elektroniczne potwierdzenie z systemu ewybory o potwierdzeniu rejestracji wniosku z 2 lipca 2020 r.
Konsul RP w Z. pismem z 23 lipca 2020 r. wyraził stanowisko, że  protest jest bezzasadny. Ponadto poinformował, że B.M. był dopisany do spisu wyborców sporządzonego przez Konsula RP w Z., co
uprawniało go do oddania głosu w dniu wyborów, tj. 12 lipca przy OKW nr […] w S.. Ponadto wskazał, że wnoszący protest otrzymał potwierdzenie z systemu ewybory o potwierdzeniu rejestracji wniosku z 2 lipca. Konsul RP nie miał obowiązku i możliwości wysyłania dodatkowych informacji wyborcom o statusie zarejestrowanych wniosków przed wyborami ustanowionymi na dzień 12 lipca. Konsul RP potwierdził również, że B.M. korespondował z nim 6 lipca 2020 r. i otrzymał odpowiedź z informacją, że wnioski są w trakcie opracowywania, i że najważniejsze jest otrzymanie potwierdzenia z systemu ewybory.
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej w piśmie z 22 lipca 2020 r. podniósł, że odniesienie się do zarzutu sformułowanego w złożonym proteście wymagałoby przeprowadzenia postępowania dowodowego i ustalenia na jego podstawie stanu faktycznego, do czego Komisja nie jest uprawniona. Wyjaśnień w
tym zakresie udzielić może Konsulat RP w Z. Ponadto stwierdził, że
placówka dyplomatyczna nie ma obowiązku informowania wyborcy o dopisaniu do spisu wyborców. Na koniec podniósł, że wnoszący protest nie wskazuje, czy
w
dniu głosowania udał się do lokalu wyborcze i czy nie był ujęty w spisie wyborców w S.
Zastępca Prokuratora Generalnego w piśmie z 23 lipca 2020 r. wniósł
o pozostawienie protestu bez dalszego biegu. Podniósł, że przedmiotem protestu nie mogą być zarzuty dotyczące działań innych organów, w tym w szczególności Konsulatu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Protest nie jest zasadny.
Trzeba przede wszystkim wskazać, iż z mocy art.  129 Konstytucji RP prawo do zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta RP przysługuje wyborcy, jednakże na zasadach określonych w ustawie.
Materialnoprawne podstawy protestu wyborczego określone są w art. 82 § 1 pkt 1 i 2 k.wyb., w myśl którego przeciwko ważności wyborów, ważności wyborów w
okręgu lub wyborowi określonej osoby może być wniesiony protest z powodu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom, określonego
w
rozdziale XXXI
Kodeksu karnego, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów lub naruszenia przepisów kodeksu dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów.
W zakresie kwestii proceduralnych należy natomiast wskazać, iż według art.
321 § 3 k.wyb. wnoszący protest powinien sformułować w nim zarzuty oraz przedstawić lub wskazać dowody, na których opiera swoje zarzuty.
Zestawienie tego przepisu o charakterze procesowym, z materialnoprawnymi podstawami protestu wyborczego nie pozostawia wątpliwości, że w proteście wyborczym można podnieść tylko takie zarzuty, które przewiduje Kodeks wyborczy. Pomijając przestępstwa wymienione w art. 82 § 1 pkt 1 k.wyb., można więc podnieść jedynie naruszenia wyłącznie tych przepisów Kodeksu wyborczego, które dotyczą
głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów
, co wynika
expressis verbis
z art. 82 § 1 pkt 2 k.wyb.
Wnoszący protest nie powołał żadnego przepisu dotyczącego głosowania, który miał by zostać naruszony, ogólnie wskazując jako materialnoprawną podstawę art. 82 § 1 k.wyb. Analiza treści wniesionego protestu również nie wskazuje, z naruszeniem jakiego konkretnie przepisu dotyczącego głosowania, zawartego w Kodeksie wyborczym, czy też w ustawie z 2 czerwca 2020 r. o  szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (Dz. U. nr 979), wnoszący protest wiąże uchybienia dotyczące możliwości oddania przez siebie głosu w wyborach. Z protestu można jedynie wywodzić, iż wnoszący protest nie uzyskał potwierdzenia dopisania do rejestru wyborców, co uniemożliwiło mu oddanie głosu w Obwodowej Komisji Wyborczej w   S. Podkreślić jednak należy, iż wnoszący protest dołączył wydruk potwierdzenia rejestracji z 2 lipca 2020 r., potwierdzający jego rejestrację w obwodzie nr […] w S.; okoliczność wskazuje zarazem na fakt zarejestrowania w tym obwodzie. Także załączona przez wnoszącego protest informacja konsula wskazuje na to, że wnoszący protest otrzymał potwierdzenie dopisania się do rejestru. Informacja ta jest wystarczająco komunikatywna, zaś z informacji konsula uzyskanej w niniejszym postępowaniu wynika, że nazwisko wnoszącego protest znajdowało się na liście wyborców w Obwodowej Komisji Wyborczej w S. w  dniu głosowania, co prowadzi do wniosku, że wnoszący protest mógł bez przeszkód oddać głos w wyborach prezydenckich.
Zauważyć też należy, iż z treści protestu nie wynika, by wnoszący protest był w lokalu wyborczym w dniu 12 lipca 2020 r. i z powodu nieumieszczenia go na liście wyborców nie mógł oddać głosu, co z kolei pozbawiło go czynnego prawa wyborczego. Obiektywnie nie istniały więc przeszkody do tego, by wnoszący protest udał się do tego lokalu wyborczego i wziął udział w głosowaniu, skoro faktycznie jego nazwisko było umieszczone na liście wyborców w Obwodowej Komisji Wyborczej nr […] w S..
Dodać również trzeba, że z przepisów Rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z 29 maja 2017 r. w sprawie spisu wyborców przebywających za granicą (Dz. U. 2017, poz. 1130 ze zm.) nie wynika, że konsul ma obowiązek zawiadomić wyborcę o dopisaniu go do spisu wyborców w określonym obwodzie za granicą. Obowiązki konsula sprowadzają się do sporządzenia spisu wyborców, jego ewentualnej aktualizacji, sporządzenia dodatkowej karty spisu, a także do zawiadomienia właściwego urzędu gminy o wpisaniu osoby stale zamieszkałej w kraju do spisu wyborców lub wpisaniu jej na dodatkowej karcie spisu wyborców. Innego rodzaju zawiadomień powołane Rozporządzenie nie przewiduje, co
prowadzi do wniosku, że zarzuty protestu nie mogły być uznane za zasadne. Jego treść może co najwyżej wskazywać na trudności komunikacyjne z
konsulatem, niemniej tego rodzaju utrudnienia pozostają poza zakresem rozpoznania w sprawie z protestu wyborczego.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy na podstawie art. 323 § 1 i 2 k.wyb. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI