I NSP 51/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał skargę I.K. i S.K. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu toczącym się przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu. Skarżący domagali się ustalenia i zapłaty. W toku postępowania przed Sądem Najwyższym, skarżący pismem z dnia 28 listopada 2025 r. skutecznie cofnęli pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia, powołując się na zawarcie ugody pozasądowej. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu potwierdził zawarcie ugody postanowieniem z dnia 17 grudnia 2025 r. Wobec powyższego, Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, umorzył postępowanie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaUmorzenie postępowania w przedmiocie skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w przypadku zawarcia ugody pozasądowej.
Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia pozwu po zawarciu ugody.
Zagadnienia prawne (1)
Czy w sytuacji zawarcia ugody pozasądowej przez strony, postępowanie w przedmiocie skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki powinno być umorzone?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, ponieważ skarżący skutecznie cofnęli pozew ze zrzeczeniem się roszczenia w związku z zawarciem ugody pozasądowej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| I. K. | osoba_fizyczna | skarżący |
| S. K. | osoba_fizyczna | skarżący |
| Bank Spółka Akcyjna we W. | spółka | pozwanym |
| Skarb Państwa – Sąd Apelacyjny we Wrocławiu | organ_państwowy | uczestnik |
Przepisy (2)
Główne
u.s.n.p. art. 8 § ust. 2
Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki
Pomocnicze
k.p.c. art. 355 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie pozwu ze zrzeczeniem się roszczenia w związku z zawarciem ugody pozasądowej.
Godne uwagi sformułowania
skarżący skutecznie cofnęli pozew ze zrzeczeniem się roszczenia
Skład orzekający
Leszek Bosek
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przedmiocie skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w przypadku zawarcia ugody pozasądowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia pozwu po zawarciu ugody.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa jest proceduralna i dotyczy umorzenia postępowania z powodu zawarcia ugody, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, choć istotną dla prawników procesowych.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.