Orzeczenie · 2026-01-29

I NSP 497/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-01-29
SNinneinneWysokanajwyższy
przewlekłość postępowanianaruszenie prawa do sądusąd najwyższysąd apelacyjnywłaściwość sądupostępowanie cywilne

Skarga H. S. dotyczyła naruszenia prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, wskazując na przewlekłość postępowania przed Sądem Okręgowym w Warszawie (sygn. XXV C 1620/20) oraz Sądem Apelacyjnym w Warszawie (sygn. VI ACa 3062/24). Sąd Najwyższy, rozpatrując skargę, powołał się na art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, który stanowi, że Sąd Najwyższy jest właściwy wyłącznie do rozpoznania skarg dotyczących postępowań przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym. W przypadku, gdy przedmiotem oceny jest przewlekłość postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym, właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny (art. 4 ust. 1b ustawy). Sąd Najwyższy podkreślił, że przepisy wyznaczające jego właściwość rzeczową powinny być interpretowane ściśle i literalnie, przywołując liczne orzeczenia w tym zakresie. Po dokonaniu całościowej oceny treści skargi oraz wyjaśnień pełnomocnika skarżącego, Sąd Najwyższy doszedł do wniosku, że skarga objęła postępowania przed oboma sądami niższych instancji. W związku z tym, stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie na podstawie art. 200 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanych odpowiednio na mocy art. 398^21 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania, gdy obejmuje ona postępowania przed sądami różnych instancji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie skarg na przewlekłość postępowania sądowego.

Zagadnienia prawne (2)

Jaki sąd jest właściwy do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania, gdy obejmuje ona postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Właściwy do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania, która obejmuje postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym, jest sąd apelacyjny.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość, w przypadku oceny przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym, właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny. Sąd Najwyższy jest właściwy wyłącznie do rozpoznania skarg dotyczących postępowań przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym.

Jak należy interpretować przepisy dotyczące właściwości rzeczowej Sądu Najwyższego do rozpoznawania skarg na przewlekłość postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przepisy wyznaczające właściwość rzeczową Sądu Najwyższego do rozpatrywania skarg na przewlekłość postępowania powinny być interpretowane ściśle i literalnie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał, że normy o charakterze kompetencyjnym, takie jak te dotyczące właściwości rzeczowej, wymagają ścisłej i literalnej interpretacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
H. S.osoba_fizycznapowód
V. B.innepozwany
I. D.innepozwany
Skarb Państwa - Prezes Sądu Apelacyjnego w Warszawieorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (7)

Główne

u.s.n.p. art. 4 § ust. 1b

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Właściwy do rozpoznania w całości skargi dotyczącej przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym jest sąd apelacyjny.

u.s.n.p. art. 4 § ust. 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Sąd Najwyższy jest właściwy wyłącznie do rozpoznania skargi dotyczącej postępowania przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 200 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przekazanie sprawy właściwemu sądowi.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji do postępowania przed sądem drugiej instancji.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji do postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 397 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji do postępowania przed Sądem Najwyższym.

u.s.n.p. art. 8 § ust. 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Określa stosowanie przepisów k.p.c. do postępowania w przedmiocie skargi na przewlekłość.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Najwyższy jest właściwy wyłącznie do rozpoznania skarg dotyczących postępowań przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym. • W przypadku oceny przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym, właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny. • Przepisy kompetencyjne powinny być interpretowane ściśle i literalnie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga nie mogła zostać rozpoznana przez Sąd Najwyższy, ponieważ właściwy do jej rozpoznania jest Sąd Apelacyjny w Warszawie. • Przepisy wyznaczające właściwość rzeczową Sądu Najwyższego do rozpatrywania skarg na przewlekłość postępowania jako normy o charakterze kompetencyjnym, powinny być interpretowane ściśle i literalnie.

Skład orzekający

Grzegorz Żmij

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania, gdy obejmuje ona postępowania przed sądami różnych instancji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie skarg na przewlekłość postępowania sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem procesowym i skargami na przewlekłość, ponieważ precyzuje właściwość sądu w takich przypadkach, opierając się na ścisłej interpretacji przepisów.

Kiedy Sąd Najwyższy odsyła Cię do Sądu Apelacyjnego? Kluczowa zasada właściwości w sprawach o przewlekłość.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst