I NSP 370/22

Sąd Najwyższy2023-07-19
SNinneinneNiskanajwyższy
przewlekłość postępowaniasąd najwyższysprostowanie omyłkipostępowanie cywilnesąd apelacyjny

Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia z 25 stycznia 2023 r., poprawiając sygnaturę akt sprawy dotyczącej skargi na przewlekłość postępowania.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu z 25 stycznia 2023 r. Dotyczyła ona sygnatury akt sprawy, w której skarżąca K. R. wniosła skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Sąd ustalił, że błędnie wskazana sygnatura III AUz 122/22 powinna zostać zastąpiona prawidłową sygnaturą III AUz 217/22, co wynikało z analizy treści skargi i akt sprawy.

Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 350 § 1 k.p.c. w związku z art. 361 k.p.c., rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu z dnia 25 stycznia 2023 r. Omyłka dotyczyła oznaczenia sygnatury akt sprawy, w której skarżąca K. R. wniosła skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku. Skarżąca pierwotnie wskazała sygnaturę III AUz 122/22, jednak analiza treści jej skargi z 29 listopada 2022 r. oraz akt sprawy o sygnaturze III AUz 217/22 jednoznacznie wykazała, że dotyczyła ona postępowania zarejestrowanego pod sygnaturą III AUz 217/22. Sąd Najwyższy podkreślił, że przez niedokładności podlegające sprostowaniu rozumie się m.in. błędy w oznaczeniu przedmiotu sprawy. W uzasadnieniu postanowienia z 25 stycznia 2023 r. również wskazano prawidłową sygnaturę III AUz 217/22. W związku z tym, Sąd Najwyższy sprostował sentencję postanowienia z 25 stycznia 2023 r., zastępując błędną sygnaturę III AUz 122/22 prawidłową sygnaturą III AUz 217/22.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Najwyższy może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 350 § 1 k.p.c. w związku z art. 361 k.p.c., który zezwala na sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w postanowieniu. Podkreślono, że dopuszczalność sprostowania wyznacza oczywistość uchybienia. W analizowanej sprawie, analiza treści skargi i akt sprawy jednoznacznie wskazywała na prawidłową sygnaturę akt, co czyniło omyłkę oczywistą.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie omyłki pisarskiej

Strona wygrywająca

K. R.

Strony

NazwaTypRola
K. R.osoba_fizycznaskarżąca

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 350 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

u.s.n.p. art. 8 § ust. 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki

Pomocnicze

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

u.s.n.p. art. 394 § 1 § 3

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oczywistość omyłki pisarskiej w oznaczeniu sygnatury akt sprawy. Jednoznaczne wskazanie prawidłowej sygnatury akt w treści skargi i aktach sprawy. Możliwość sprostowania oczywistych omyłek na podstawie art. 350 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

prostuje oczywistą omyłkę pisarką w sentencji postanowienia dopuszczalność sprostowania wyznacza oczywistość uchybienia przez niedokładności wyroku podlegające sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. rozumie się m.in. niedokładności w oznaczeniu stron lub przedmiotu sprawy wynika w sposób oczywisty, niewątpliwy i jednoznaczny

Skład orzekający

Adam Redzik

przewodniczący

Tomasz Przesławski

członek

Paweł Wojciechowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Możliwość i tryb sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądowych, w tym w postanowieniach Sądu Najwyższego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich, a nie błędów merytorycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej czynności procesowej, jaką jest sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I NSP 370/22
POSTANOWIENIE
Dnia 19 lipca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Adam Redzik (przewodniczący)
‎
SSN Tomasz Przesławski
‎
SSN Paweł Wojciechowski (sprawozdawca)
w sprawie ze skargi K. R.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
‎
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 19 lipca 2023 r.,
prostuje oczywistą omyłkę pisarką w sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z 25 stycznia 2023 r. w ten sposób, że:
w wierszu 11 od góry sformułowanie "w sprawie o sygn.
‎
III AUz 122/22" zastępuje sformułowaniem: "w sprawie o sygn.
‎
III AUz 217/22".
UZASADNIENIE
Zgodnie z treścią art. 350 § 1 k.p.c. w związku z art. 361 k.p.c. Sąd może z
urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Jak przyjmuje się w orzecznictwie, dopuszczalność sprostowania wyznacza oczywistość uchybienia (zob.
postanowienie Sądu Najwyższego z 10 czerwca 2005 r., II CK 718/04, LEX
nr
1110960). W doktrynie zwraca się uwagę, że przez niedokładności wyroku podlegające sprostowaniu na podstawie art. 350 k.p.c. rozumie się m.in. niedokładności w oznaczeniu stron lub przedmiotu sprawy (W. Siedlecki [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, t. 1, red. Z. Resich, W. Siedlecki, Warszawa 1975, s. 547; K. Lubiński [w:] System Prawa Procesowego Cywilnego, t.
2, cz. 2, red. T. Wiśniewski, s. 819; A. Jakubecki objaśnienia do art. 350 [w:]
Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Artykuły 1
-
366, red. T. Wiśniewski, Warszawa 2021).
W realiach przedmiotowej sprawy należy wskazać, że w złożonej w dniu 29
listopada 2022 r. (data nadania w placówce pocztowej) skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku, która została odrzucona postanowieniem Sądu Najwyższego z 25 stycznia 2023 r.,
Skarżąca
wskazała że wnosi o
„
stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w
sprawie ze skargi z dnia 1 października 2022 r. o wznowienie postępowania zakończonego ostatecznym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28 czerwca 2022 r. sygn. akt III AUz 122/22 o oddaleniu zażalenia na
postanowienie SO w Bydgoszczy z dnia 16 marca 2022 r. sygn. akt VI U 1433/21 w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, polegającą na niewydaniu do chwili obecnej rozstrzygnięcia od wniesionej przeze mnie skargi z dnia 1 października 2022 r. doszło do przewlekłości postępowania
”.
Z tak sformułowanej treści skargi wynika w sposób jednoznaczny, iż
wniesiona przez Skarżącą skarga na przewlekłość postępowania dotyczy postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie
ze
skargi o K.
R.
z 1 października 2022 r. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 28 czerwca 2022 r., sygn. III AUz 122/22.
Z akt sprawy wynika natomiast, że sprawa ze skargi K. R. z
1 października 2022 r. o wznowienie postępowania z
akończonego prawomocnym
postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 28
czerwca
2022 r. (sygn. akt III AUz 122/22) została zarejestrowane
pod sygn. akt III AUz 217/22 (k. 1
-
3 akt. sygn.
III AUz 217/22)
i skarga ta została odrzucona postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 26 października 2022 r. (k. 5 akt. sygn.
III AUz 217/22).
Pomimo zatem tego, iż Skarżąca w treści wniesionej do Sądu Najwyższego skargi z
29 listopada 2022 r. na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w
Gdańsku, która została odrzucona postanowieniem Sądu Najwyższego z
25
stycznia 2023 r.,
nie wskazała wprost na sygnaturę akt III AUz 217/22, zarówno z treści tej skargi, jak i akt sprawy o sygn. III AUz 217/22
, wynika
w
sposób oczywisty, niewątpliwy i jednoznaczny, iż K. R. złożyła skargę
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w
Gdańsku w sprawie skargi K. R. z 1 października 2022 r. o wznowienie postępowania zakończonego ostatecznym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w
Gdańsku z 28 czerwca 2022 r., sygn. III AUz 122/22, która została zarejestrowana pod sygn. III AUz 217/22 i dlatego to ta sygnatura powinna być wskazana w sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z 25 stycznia 2023 r., a nie sygnatura III Auz 122/22.
Powyższe znajduje pełne i jednoznaczne potwierdzenie w treści uzasadnienia do postanowienia Sądu Najwyższego z 25 stycznia 2023 r., które
zostało podpisane w dniu wydania postanowienia. W uzasadnieniu tym wprost wskazano m.in. że „
w dniu 29 listopada 2022 r.
K. R. („Skarżąca”) działając w imieniu własnym
wniosła skargę na przewlekłość postępowania, toczącego się przed Sądem Apelacyjnym
w Gdańsku w sprawie pod
sygn. akt
III AUz 217/22
”, a także wskazano że „
Wniesiona przez skarżącą skarga na przewlekłość postępowania dotyczy postępowania toczącego się przed
Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie
pod sygn. akt III AUz 217/22 (…)
” oraz „
W przedmiotowej sprawie skarga dotycząca przewlekłości postępowania została złożona 29 listopada 2022 r., a zatem już po wydaniu w dniu 26
października 2022 r. przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku
postanowienia kończącego
postępowanie w sprawie III AUz 217/22
”.
Bez znaczenia pozostaje, że K. R. w piśmie z 20 lutego 2023 r. zatytułowanym „skarga
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym ostatecznym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 25 stycznia 2023 r.”
wskazała, że wnosiła skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w sprawie o sygn.
III Auz 122/22.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy na mocy art. 350 § 1 k.p.c., w
związku z art. 361 k.p.c. oraz w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c. i art. 8 ust. 2 ustawy
z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do
rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. 2018, poz. 75
) postanowił jak w sentencji.
[D.Z.]
[ł.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI