WSP 8/14

Sąd Najwyższy2014-07-23
SAOSinnepostępowanie dyscyplinarneŚrednianajwyższy
przewlekłość postępowaniaskargaSąd Najwyższypostępowanie kasacyjneprawo o adwokaturzepomoc prawna z urzędukoszty zastępstwa procesowego

Sąd Najwyższy oddalił skargę na przewlekłość postępowania kasacyjnego, uznając, że nie doszło do nieuzasadnionej zwłoki, a następnie zasądził koszty zastępstwa procesowego z urzędu.

J. J. złożył skargę na przewlekłość postępowania kasacyjnego w Sądzie Najwyższym, domagając się stwierdzenia zwłoki i zasądzenia 20.000 zł od Skarbu Państwa. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę, stwierdził, że postępowanie kasacyjne zostało zakończone w rozsądnym terminie, a skarga została wniesiona już po wyznaczeniu terminu rozprawy. W związku z tym skargę oddalono. Następnie sąd zasądził koszty zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu.

Skarżący J. J. wniósł skargę na przewlekłość postępowania kasacyjnego toczącego się przed Sądem Najwyższym – Izbą Karną, wskazując okres od 15 grudnia 2013 r. do 16 maja 2014 r. jako czas nieuzasadnionej zwłoki. Domagał się stwierdzenia przewlekłości i zasądzenia 20.000 zł od Skarbu Państwa. Skarga została przekazana do rozpoznania Izbie Wojskowej Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy, analizując tok postępowania, stwierdził, że kasacja wpłynęła 10 marca 2014 r., pełnomocnik z urzędu został ustanowiony 30 stycznia 2014 r., a termin rozprawy wyznaczono na 17 czerwca 2014 r. Skarga na przewlekłość została wniesiona po wyznaczeniu terminu rozprawy, a jej rozpoznanie nastąpiło po zakończeniu postępowania kasacyjnego. Sąd uznał, że okres od wpłynięcia kasacji do jej rozpoznania mieści się w pojęciu rozsądnego terminu, a sąd podjął działania zmierzające do rozstrzygnięcia sprawy. W konsekwencji skargę oddalono. Następnie Sąd Najwyższy zasądził na rzecz adwokata ustanowionego z urzędu kwotę 147,60 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego, obliczoną zgodnie z przepisami Prawa o adwokaturze i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, z uwzględnieniem 23% podatku VAT.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie doszło do przewlekłości postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy ocenił, że okres od wpłynięcia kasacji do jej rozpoznania mieści się w pojęciu rozsądnego terminu, a sąd podejmował działania procesowe zmierzające do rozstrzygnięcia sprawy. Skarga została wniesiona już po wyznaczeniu terminu rozprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie skargi

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec skarżącego)

Strony

NazwaTypRola
J. J.osoba_fizycznaskarżący
adw. A. L.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu
Skarb Państwaorgan_państwowyodpowiedzialny za koszty

Przepisy (8)

Główne

u.s.n.p.z. art. 1 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Reguluje zasady i tryb wnoszenia oraz rozpoznawania skargi strony, której prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zostało naruszone.

u.s.n.p.z. art. 2 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie trwa dłużej, niż to konieczne.

u.s.n.p.z. art. 2 § 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Dla ustalenia, czy nastąpiła przewlekłość, należy ocenić terminowość i prawidłowość czynności podjętych przez sąd.

Pr. adw. art. 29 § 1

Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze

Koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa.

Dz.U. z 2013 r., poz. 461 art. 18 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Stawka minimalna za prowadzenie sprawy w postępowaniu ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki wynosi 120 zł.

Pomocnicze

u.s.n.p.z. art. 5 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Skarga na opieszałość podlega rozpoznaniu również wtedy, gdy sprawa została prawomocnie zakończona po jej wniesieniu.

Dz.U. z 2013 r., poz. 461 art. 2 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

W sprawach pomocy prawnej z urzędu sąd podwyższa opłaty o stawkę podatku VAT.

u.p.t.u. art. 146a § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

Stawka podatku VAT wynosi 23%.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie kasacyjne zakończyło się w rozsądnym terminie. Sąd podejmował działania procesowe zmierzające do rozstrzygnięcia sprawy. Skarga została wniesiona po wyznaczeniu terminu rozprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzut nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu kasacyjnym.

Godne uwagi sformułowania

rozpoznawana skarga na przewlekłość została wniesiona już po wyznaczeniu terminu rozpoznania kasacji rozpoznawanie przedmiotowej skargi nastąpiło już po zakończeniu postępowania kasacyjnego upływ czasu od wniesienia kasacji do jej rozpoznania, nie może być oceniony jako nieuzasadniona zwłoka Sądu Najwyższego taki okres wyczekiwania na rozpoznanie sprawy kasacyjnej bezsprzecznie mieści się bowiem w pojęciu rozsądnego terminu

Skład orzekający

Wiesław Błuś

przewodniczący-sprawozdawca

Edward Matwijów

członek

Marek Pietruszyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia przewlekłości postępowania w kontekście skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, a także zasady ustalania kosztów pomocy prawnej z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania kasacyjnego w Sądzie Najwyższym oraz kwestii kosztów zastępstwa procesowego z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy proceduralnej kwestii przewlekłości postępowania, co jest istotne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć, które zainteresowałyby szerszą publiczność.

Dane finansowe

WPS: 20 000 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 147,6 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: WSP 8/14 POSTANOWIENIE Dnia 23 lipca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Błuś (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Edward Matwijów SSN Marek Pietruszyński Protokolant : Agnieszka Kmieciak- Goławska po rozpoznaniu na posiedzeniu, w Izbie Wojskowej w dniu 23 lipca 2014 r. skargi J. J. na przewlekłość postępowania kasacyjnego w Sądzie Najwyższym Izbie Karnej w sprawie o sygn. SDI 21/14, p o s t a n o w i ł: - skargę oddalić; - zasądzić na rzecz adw. A. L., pełnomocnika z urzędu J. J. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, za reprezentowanie J. J. w postępowaniu ze skargi wniesionej na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.). UZASADNIENIE W dniu 2 czerwca 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła skarga J. J. na przewlekłość postępowania sądowego toczącego się przed Sądem Najwyższym – Izbą Karną w związku z wniesioną przez jego pełnomocnika kasacją od orzeczenia 2 Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z dnia 21 września 2013 r., zmieniającego orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej w […] z dnia 5 września 2012 r. Zdaniem autora skargi do nieuzasadnionej zwłoki doszło w okresie od dnia 15 grudnia 2013 r. do dnia 16 maja 2014 r. W konkluzji skargi skarżący wniósł m.in. o: „1. stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie SDI 21/14, 2. zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł (…)”. Skarga na podstawie stosownych przepisów regulaminowych została przekazana do rozpoznania Izbie Wojskowej Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Artykuł 1 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ze zm.) reguluje zasady i tryb wnoszenia oraz rozpoznawania skargi strony, której prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zostało naruszone na skutek działania lub bezczynności sądu. Stosownie do art. 2 tej ustawy, strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie trwa dłużej, niż to konieczne dla wyjaśnienia tych okoliczności faktycznych i prawnych, które są istotne dla rozstrzygnięcia sprawy (ust. 1), przy czym dla ustalenia, czy w sprawie nastąpiła przewlekłość postępowania, należy w szczególności ocenić terminowość i prawidłowość czynności podjętych przez sąd w celu wydania w sprawie rozstrzygnięcia co do istoty sprawy (ust. 2). W przedmiotowej sprawie do Wyższego Sądu Dyscyplinarnego w dniu 21 listopada 2013 r. wpłynęło pismo J. J. zatytułowane „Kasacja” wraz z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zarządzeniem Wiceprezesa Sądu Dyscyplinarnego z dnia 30 stycznia 2014 r. pełnomocnikiem J. J. ustanowiono adw. M. W. 3 Kasacja pełnomocnika J. J. wpłynęła w dniu 10 marca 2014 r. W dniu 30 kwietnia 2014 r. zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału Izby Karnej Sądu Najwyższego wyznaczony został na dzień 17 czerwca 2014 r. termin rozprawy Sądu Najwyższego w przedmiocie rozpoznania kasacji. Po rozpoznaniu kasacji na tej rozprawie w dniu 17 czerwca 2014r. Sąd Najwyższy postanowił oddalić ją jako oczywiście bezzasadną. Powyższe oznacza, że rozpoznawana skarga na przewlekłość została wniesiona już po wyznaczeniu terminu rozpoznania kasacji. Natomiast rozpoznawanie przedmiotowej skargi nastąpiło już po zakończeniu postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym. Okoliczność ta nie stanowi jednak przeszkody do wydania merytorycznego rozstrzygnięcia z powodu niezachowania właściwego terminu jej wniesienia (art. 5 ust. 1 ustawy o skardze). Skarga na opieszałość postępowania podlega bowiem rozpoznaniu również wtedy, gdy sprawa została prawomocnie zakończona dopiero po jej wniesieniu (zob. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 11 maja 2005 r., II S 6/05, KZS 2005, z. 5, poz. 47). Analizując tok postępowania sądowego w sprawie kasacji wniesionej przez pełnomocnika J. J. trudno, zdaniem Sądu Najwyższego, uznać aby w postępowaniu przez Sądem Najwyższym w rozpoznaniu tej sprawy doszło do przewlekłości postępowania. Upływ czasu od wniesienia kasacji do jej rozpoznania, nie może być oceniony jako nieuzasadniona zwłoka Sądu Najwyższego w rozpoznaniu sprawy. Taki okres wyczekiwania na rozpoznanie sprawy kasacyjnej bezsprzecznie mieści się bowiem w pojęciu rozsądnego terminu, w którym sprawa może oczekiwać na jej rozpoznanie pośród innych spraw wniesionych do sądu, zwłaszcza gdy Sąd Najwyższy w toku całego okresu od wpłynięcia kasacji podjął działania procesowe, zmierzające do właściwego, opartego na kompleksowym rozpoznaniu sprawy, rozstrzygnięcia. Z kolei, w drugiej części orzeczenia Sąd Najwyższy oparł się na przedstawionych poniżej unormowaniach. Zgodnie z treścią art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (Dz.U. z 2014 r., poz. 635), koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa. Stosownie do unormowania zawartego w treści § 18 ust. 3 rozporządzenia Ministra 4 Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013 r., poz. 461), stawka minimalna za prowadzenie sprawy w postępowaniu ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym wynosi 120 zł. Ponadto, stosownie do treści § 2 ust. 3 cyt. rozporządzenia, w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, sąd podwyższa opłaty o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. W myśl art. 146a pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2011 r., Nr 177, poz. 1054 ze zm.) stawka podatku wynosi 23%. Z tych względów postanowiono jak na wstępie. Pouczenie: Na niniejsze postanowienie zażalenie nie przysługuje.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI