I NSP 9/23

Sąd Najwyższy2023-03-22
SNinneprawo o postępowaniu sądowymŚrednianajwyższy
przewlekłość postępowaniaskargaSąd Najwyższywymogi formalneodrzucenie skargiprawo procesowesąd apelacyjny

Sąd Najwyższy odrzucił skargę na przewlekłość postępowania z powodu niespełnienia wymogów formalnych i zakończenia postępowania, jednocześnie zwalniając skarżącego z opłat.

W. G. złożył skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi, domagając się umorzenia opłaty i odszkodowania. Sąd Najwyższy odrzucił skargę, stwierdzając, że nie spełnia ona wymogów formalnych określonych w ustawie, takich jak żądanie stwierdzenia przewlekłości i przytoczenie konkretnych okoliczności uzasadniających. Dodatkowo, postępowanie, którego dotyczyła skarga, zostało już zakończone, co czyni ją bezprzedmiotową.

Skarga W. G. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, wniesiona w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi (sygn. akt II AKzw 559/22), została odrzucona przez Sąd Najwyższy. Skarżący domagał się umorzenia opłaty sądowej oraz zasądzenia kwoty 5000 zł tytułem odszkodowania za przewlekłość. Sąd Najwyższy uznał, że skarga nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość, w szczególności nie zawierała żądania stwierdzenia przewlekłości ani precyzyjnego wskazania okoliczności uzasadniających to żądanie, takich jak konkretne działania lub zaniechania sądu. Ponadto, Sąd Najwyższy podkreślił, że skarga została wniesiona po zakończeniu postępowania przed Sądem Apelacyjnym, co zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy jest niedopuszczalne. W związku z tym, na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy, skarga została odrzucona. Sąd zwolnił również skarżącego z opłat i wydatków, obciążając nimi Skarb Państwa, zgodnie z art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. i art. 8 ust. 2 ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie spełnia wymogów formalnych.

Uzasadnienie

Skarga nie zawierała żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania ani precyzyjnego wskazania konkretnych działań lub zaniechań sądu, które doprowadziły do zwłoki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odrzucenie skargi

Strony

NazwaTypRola
W. G.osoba_fizycznaskarżący

Przepisy (7)

Główne

ustawa o skardze na przewlekłość art. 6 § 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Skarga powinna zawierać żądanie stwierdzenia przewlekłości oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie.

ustawa o skardze na przewlekłość art. 9 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Sąd właściwy do rozpoznania skargi odrzuca skargę niespełniającą wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 bez wzywania do uzupełnienia braków.

ustawa o skardze na przewlekłość art. 5 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Skargę należy wnieść w toku postępowania w sprawie. Niedopuszczalne jest wniesienie skargi po zakończeniu postępowania.

Pomocnicze

ustawa o skardze na przewlekłość art. 2 § 1

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie trwa dłużej niż to konieczne.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia od opłat i wydatków.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Odpowiednie stosowanie przepisów k.p.k. do postępowań w sprawach nieuregulowanych.

ustawa o skardze na przewlekłość art. 8 § 2

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Podstawa do obciążenia Skarbu Państwa kosztami postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie zawiera żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania. Skarga nie przytacza konkretnych okoliczności uzasadniających żądanie przewlekłości. Postępowanie, którego dotyczyła skarga, zostało już zakończone.

Godne uwagi sformułowania

skarga niespełniająca wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków skarżący w uzasadnieniu skargi szczegółowo wskaże, w czym dopatruje się nieuzasadnionej zwłoki w rozpoznaniu jego sprawy, tj. w sposób precyzyjny przedstawi konkretne działania bądź zaniechania sądu rozpoznającego sprawę, które w konsekwencji doprowadziły do zwłoki Bez wskazania powyższych okoliczności sąd rozpoznający skargę nie jest w stanie dokonać oceny czynności sądu w oparciu o kryteria wskazane w art. 2 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość. niedopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania, które już się zakończyło.

Skład orzekający

Grzegorz Żmij

przewodniczący, sprawozdawca

Marek Dobrowolski

członek

Janusz Niczyporuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi na przewlekłość postępowania oraz dopuszczalność jej wniesienia po zakończeniu postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury skargi na przewlekłość, nie ma zastosowania do innych rodzajów spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia obywatela prawa do szybkiego rozpoznania sprawy, jednak rozstrzygnięcie jest proceduralne i opiera się na formalnych brakach skargi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy odrzuca skargę na przewlekłość: kluczowe wymogi formalne i termin wniesienia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I NSP 9/23
POSTANOWIENIE
Dnia 22 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Żmij (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Marek Dobrowolski
‎
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie ze skargi W. G.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
‎
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi w sprawie o sygn.
‎
II AKzw 559/22,
po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej
‎
i Spraw Publicznych w dniu 22 marca 2023 r.,
1. odrzuca skargę;
2. zwalnia W. G.  od opłaty oraz wydatków niniejszego postępowania, obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Pismem datowanym na dzień 8 stycznia 2023 r. W. G. wniósł
skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi w
sprawie o sygn. akt II AKzw 559/22, które w jego ocenie trwa zbyt długo, domagając się umorzenia opłaty sądowej od skargi, zasądzenie od Sądu Apelacyjnego kwoty 5000 zł za przewlekłość postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga
Wiesława Gębickiego
podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i
postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2018, poz.
75 ze zm., dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania).
Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania skarga powinna zawierać: 1) żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy oraz 2) przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie.
Stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, skargę niespełniającą wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków.
W ocenie Sądu Najwyższego wniesiona w niniejszym postępowaniu skarga na
przewlekłość postępowania nie spełnia wymagań formalnych z art. 6 ust. 2 ww.
ustawy. Jak wskazano powyżej, skarga winna zawierać żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, którego to elementu konstrukcyjnego nie
zawiera skarga W. G.
.
Skarga zdaniem Sądu Najwyższego nie
przytacza także okoliczności uzasadniających żądanie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że skarga spełnia wymagania formalne przewidziane w
art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość, o ile skarżący w uzasadnieniu skargi szczegółowo wskaże, w czym dopatruje się nieuzasadnionej zwłoki w rozpoznaniu jego sprawy, tj. w sposób precyzyjny przedstawi konkretne działania bądź zaniechania sądu rozpoznającego sprawę, które w konsekwencji doprowadziły do zwłoki (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 czerwca 2005 r., III SPP 103/05; postanowienie Sądu Najwyższego z 21 lutego 2007 r., III SPP 5/07). Wskazanie powyższych okoliczności jest niezbędne dla merytorycznej oceny skargi. Sąd musi wiedzieć, na jakim etapie postępowania, przed jakim organem, doszło  według strony do przewlekłości, na czym ona polegała (jakie konkretnie czynności procesowe zostały podjęte przez dany sąd wadliwie lub nie zostały podjęte w ogóle) i czym została spowodowana. Bez wskazania powyższych okoliczności sąd rozpoznający skargę nie jest w stanie dokonać oceny czynności sądu w oparciu o kryteria wskazane w art. 2 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość.
Reasumując skarga wniesiona przez W. G., nie zawiera ani
żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania ani wskazania konkretnych organów i konkretnych czynności procesowych, które zostały podjęte przez dany sąd wadliwie lub nie zostały podjęte w ogóle, a które miałyby prowadzić do przewlekłości postępowania.
Niezależnie od powyższego skarga na przewlekłość postępowania wniesiona została już po zakończeniu postępowania w sprawie II AKzw 559/22, gdyż  postępowanie przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi zakończono wydaniem w
dniu 26 września 2022 r. postanowienia utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Łodzi w przedmiocie odmowy udzielenia przerwy w
odbywaniu kary pozbawienia wolności, natomiast skarga na przewlekłość postępowania wywiedziona została w dniu 8 stycznia 2023 r.
Zgodnie z art. 5 ust. 1 o skardze na przewlekłość postępowania skargę należy wnieść w toku postępowania w sprawie. Ze wskazanego przepisu
a contrario
wynika, że niedopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania, które już się zakończyło. Postępowanie w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w
Łodzi, którego dotyczy skarga na przewlekłość postępowania, zakończyło się prawomocnie. Czyni to bezprzedmiotowym kwestionowanie długości postępowania.
Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy na podstawie
art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, wobec niespełnienia wymogu określonego w art. 6 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy
odrzucił skargę W. G. w punkcie 1 postanowienia.
Rozstrzygnięcie o kosztach w punkcie 2 postanowienia wynika z treści art.  624 § 1 k.p.k. w związku z art. 634 k.p.k. i art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania
.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI