I NSP 1/26

Sąd Najwyższy2026-02-26
SNinneprzewlekłość postępowaniaŚrednianajwyższy
przewlekłość postępowaniazadośćuczynienieSąd Najwyższyprawo procesowekoszty postępowania

Sąd Najwyższy stwierdził przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, przyznał zadośćuczynienie i zasądził zwrot kosztów.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę A. A. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Stwierdzono przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. III AUa 644/24. Przyznano skarżącemu zadośćuczynienie w wysokości 2000 zł od Skarbu Państwa za okres od 28 lutego 2024 r. do 19 lutego 2026 r. Skarga została oddalona w pozostałym zakresie, a Skarbowi Państwa nakazano zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Najwyższy, w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych, rozpoznał skargę A. A. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Sprawa dotyczyła postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, toczącego się pod sygnaturą III AUa 644/24. Sąd Najwyższy stwierdził, że w postępowaniu tym nastąpiła przewlekłość. W związku z tym, przyznał A. A. od Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie kwotę 2000 złotych tytułem zadośćuczynienia za okres od 28 lutego 2024 r. do 19 lutego 2026 r. Skarga została oddalona w pozostałym zakresie. Ponadto, Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz A. A. kwotę 240 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, nastąpiła przewlekłość postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził przewlekłość postępowania, przyznając skarżącemu zadośćuczynienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzenie przewlekłości, przyznanie zadośćuczynienia, oddalenie skargi w pozostałym zakresie, zasądzenie kosztów

Strona wygrywająca

A. A.

Strony

NazwaTypRola
A. A.osoba_fizycznaskarżący
Skarb Państwa – Prezes Sądu Apelacyjnego w Warszawieorgan_państwowyuczestnik postępowania

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.

Godne uwagi sformułowania

nastąpiła przewlekłość postępowania przyznaje A. A. od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie sumę pieniężną w wysokości 2000 (dwa tysiące) złotych zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz A. A. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych

Skład orzekający

Grzegorz Pastuszko

przewodniczący-sprawozdawca

Leszek Bosek

uzasadnienie

Janusz Niczyporuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie przewlekłości postępowania i wysokości zadośćuczynienia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku i okresu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu wymiaru sprawiedliwości - prawa do szybkiego rozpoznania sprawy, co jest istotne dla każdego obywatela.

Przewlekłość postępowania: Sąd Najwyższy przyznał zadośćuczynienie.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 2000 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 240 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I NSP 1/26
POSTANOWIENIE
Dnia 26 lutego 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Pastuszko (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Leszek Bosek (uzasadnienie)
‎
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie ze skargi A. A.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
‎
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn.
‎
III AUa 644/24,
z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 26 lutego 2026 r.:
1. stwierdza, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym
‎
w Warszawie w sprawie o sygn. III AUa 644/24 nastąpiła przewlekłość postępowania;
2.
przyznaje A. A. od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie sumę pieniężną w wysokości 2000 (dwa tysiące) złotych za okres od 28 lutego 2024 r. do 19 lutego 2026 r.;
3.
oddala skargę w pozostałym zakresie;
4. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego
‎
w Warszawie na rzecz A. A. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia jego doręczenia Skarbowi Państwa – Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
[D.Z.]
[a.ł]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI