Orzeczenie · 2021-04-30

I NS 959/11

Sąd
Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2021-04-30
SAOSnieruchomościzarząd rzeczą wspólnąŚredniarejonowy
nieruchomośćzarządca sądowysprawozdanie finansowewspółwłasnośćkoszty zarządurozliczeniaorzecznictwo

Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę dotyczącą zatwierdzenia sprawozdań zarządców sądowych nieruchomości położonej w Łodzi. Wnioskodawca zakwestionował prawidłowość czynności i sprawozdań zarządcy S.S. za lata 2014-2017, zarzucając m.in. zaniżenie czynszu, błędne rozliczenia, podejmowanie czynności przekraczających zwykły zarząd bez zgody oraz nieprawidłowości w zarządzaniu rachunkiem bankowym. Sąd, analizując przedstawione dowody i opinię biegłego, uznał, że choć zarządca S.S. podjął działania w celu poprawy stanu technicznego nieruchomości, to jego zarządzanie finansami było wadliwe. Odmówiono zatwierdzenia sprawozdań za lata 2014-2017 z powodu braku przejrzystości, nieuzasadnionego umorzenia należności oraz niedopuszczalnego udostępnienia rachunku bankowego osobie trzeciej, co naraziło środki na zajęcie. Zatwierdzono natomiast sprawozdanie końcowe S.S. za okres od stycznia do października 2018 roku, uznając, że w tym okresie ograniczył się do bieżącego administrowania, licząc się z zakończeniem zarządu. Sprawozdania nowego zarządcy, K.P., za okres od listopada 2018 do końca 2019 roku zostały zatwierdzone. Sąd docenił jego działania w zakresie zmniejszenia zadłużenia czynszowego, poprawy stanu technicznego nieruchomości oraz efektywniejszego zarządzania kosztami.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Zasady odpowiedzialności zarządcy sądowego, obowiązki w zakresie zarządzania finansami nieruchomości, dopuszczalność udostępniania rachunku bankowego, ocena czynności zarządcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu rzeczą wspólną i oceny sprawozdań zarządcy.

Zagadnienia prawne (5)

Czy sprawozdania zarządcy sądowego nieruchomości za lata 2014-2017 powinny zostać zatwierdzone przez sąd?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odmówił zatwierdzenia sprawozdań za lata 2014-2017 z powodu nieprawidłowości w zarządzaniu finansami, braku przejrzystości, nieuzasadnionego umorzenia należności oraz niedopuszczalnego udostępnienia rachunku bankowego osobie trzeciej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarządca S.S. zaniedbał obowiązki dotyczące dbania o dochodowość nieruchomości, ściągania czynszów i wypowiadania umów lokatorom zalegającym z czynszami, co doprowadziło do narastania zaległości. Ponadto, udostępnienie rachunku bankowego osobie trzeciej i narażenie go na zajęcie było niedopuszczalne i dyskwalifikowało zarządcę.

Czy sprawozdanie końcowe zarządcy sądowego S.S. za okres od stycznia do października 2018 roku powinno zostać zatwierdzone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zatwierdził to sprawozdanie.

Uzasadnienie

W tym okresie zarządca S.S. ograniczył się do bieżącego administrowania nieruchomością, licząc się z zakończeniem zarządu, co było działaniem na korzyść nieruchomości. Wyniki finansowe zaprezentowane w sprawozdaniu nie budziły wątpliwości.

Czy sprawozdania zarządcy sądowego K.P. za okres od listopada 2018 roku do końca 2019 roku powinny zostać zatwierdzone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zatwierdził te sprawozdania.

Uzasadnienie

Nowy zarządca K.P. podjął szereg działań, które przyniosły pozytywne efekty, w tym znaczące zmniejszenie zaległości czynszowych, poprawę stanu technicznego nieruchomości oraz efektywniejsze zarządzanie kosztami.

Czy remonty przeprowadzone przez zarządcę sądowego S.S. w latach 2014-2017 stanowiły czynności przekraczające zwykły zarząd?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd uznał, że remonty te miały na celu zachowanie substancji nieruchomości i nie przekroczyły zakresu zwykłego zarządu.

Uzasadnienie

Remonty miały na celu zachowanie substancji nieruchomości, naprawę lub wymianę elementów zużytych, nie prowadziły do zmiany przeznaczenia rzeczy. Finansowane były z bieżących dochodów, a zarządca działał w granicach rozsądku, biorąc pod uwagę stan techniczny nieruchomości i brak środków na jednorazowe wykonanie prac.

Czy zarządca sądowy może udostępniać rachunek bankowy nieruchomości osobom trzecim?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jest to niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Udostępnienie rachunku bankowego nieruchomości osobie trzeciej, co naraziło go na zajęcie przez komornika w związku z długami tej osoby, jest absolutnie niedopuszczalne i dyskwalifikuje zarządcę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowo odmówiono zatwierdzenia, częściowo zatwierdzono
Strona wygrywająca
brak jednoznacznego zwycięzcy, rozstrzygnięcie dotyczy zatwierdzenia sprawozdań

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.spółkawnioskodawca
H. D.osoba_fizycznauczestnik
M. D. (1)osoba_fizycznauczestnik
S. S. (1)osoba_fizycznazarządca sądowy
K. P. (1)osoba_fizycznazarządca sądowy
S. S. (1)osoba_fizycznauczestnik
J. D.osoba_fizycznauczestnik
J. M.osoba_fizycznauczestnik
J. T.osoba_fizycznauczestnik
Gmina Ł.organ_państwowywspółwłaściciel

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 937 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarządca sądowy ma obowiązek składania sądowi sprawozdań ze swych czynności i udokumentowanych sprawozdań rachunkowych.

k.p.c. art. 615

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sprawozdań zarządcy.

k.p.c. art. 937 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawozdania zarządcy podlegają kontroli sądu, który je zatwierdza lub odmawia zatwierdzenia.

k.p.c. art. 935 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do podstawowych obowiązków zarządcy należy podejmowanie działań w zakresie zwykłego zarządu nieruchomością.

k.p.c. art. 935 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarządcy sądowemu wolno zaciągać tylko takie zobowiązania, które mogą być zaspokojone z dochodów z nieruchomości i są gospodarczo uzasadnione.

k.p.c. art. 935 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podejmowanie czynności przekraczających zwykły zarząd uzależnione jest od zgody współwłaścicieli bądź sądu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawidłowości w zarządzaniu finansami przez zarządcę S.S. • Brak przejrzystości sprawozdań zarządcy S.S. • Niedopuszczalne udostępnienie rachunku bankowego nieruchomości osobie trzeciej przez zarządcę S.S. • Narastające zaległości czynszowe z winy zarządcy S.S. • Pozytywne działania nowego zarządcy K.P. w zakresie zmniejszenia zadłużenia i poprawy stanu nieruchomości.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące remontów przeprowadzonych przez S.S. jako czynności przekraczających zwykły zarząd (uznane za niezasadne).

Godne uwagi sformułowania

Sytuacja, w której rachunek bankowy nieruchomości został zajęty przez organy egzekucyjne w związku z egzekwowaniem długów osoby trzeciej jest absolutnie niedopuszczalna i dyskwalifikuje zarządcę. • Środki na rachunku bankowym nieruchomości nie są własnością zarządcy sądowego. Zarządca nie może tymi środkami dysponować jak własnymi, a tak właśnie postępował S. S. (1). • Zaniechania byłego Zarządcy Sądowego – jak wskazał biegły sądowy B. T. – zagrażały płynności finansowej nieruchomości.

Skład orzekający

Wioletta Sychniak

przewodnicząca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Zasady odpowiedzialności zarządcy sądowego, obowiązki w zakresie zarządzania finansami nieruchomości, dopuszczalność udostępniania rachunku bankowego, ocena czynności zarządcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu rzeczą wspólną i oceny sprawozdań zarządcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z zarządzaniem nieruchomością przez zarządcę sądowego, w tym błędy w finansach i odpowiedzialność za nie, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem nieruchomości i procesowym.

Zarządca nieruchomości stracił zaufanie sądu przez nieprawidłowości finansowe i udostępnienie rachunku bankowego.

0

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst