I NS 478/15

Sąd Rejonowy w IławieIława2015-10-27
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweNiskarejonowy
służebność przesyłunieruchomościlinie energetycznekoszty postępowaniazaliczka na biegłegoprawo rzeczoweprzedsiębiorca przesyłowy

Podsumowanie

Sąd oddalił wniosek o ustanowienie służebności przesyłu z powodu nieuiszczenia przez wnioskodawców zaliczki na biegłego, co uniemożliwiło wykazanie wysokości wynagrodzenia i zakresu służebności.

Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności przesyłu dla linii elektroenergetycznych przebiegających przez ich nieruchomości, żądając wynagrodzenia w wysokości ponad 17 tys. zł. Uczestnik postępowania, przedsiębiorca energetyczny, nie kwestionował zasady ustanowienia służebności, ale zakwestionował wysokość żądanego wynagrodzenia i zakres służebności. Sąd zobowiązał wnioskodawców do uiszczenia zaliczki na biegłego, która nie została wpłacona. W konsekwencji, sąd pominął wnioski dowodowe wnioskodawców, nie wykazali oni bowiem wysokości wynagrodzenia ani zakresu służebności, co doprowadziło do oddalenia wniosku.

Wnioskodawcy B. C. i J. C. wystąpili z wnioskiem o ustanowienie służebności przesyłu na swoich nieruchomościach, przez które przebiegały linie elektroenergetyczne należące do uczestnika postępowania, (...) S. A. w G. Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności obejmującej prowadzenie linii, dostęp dla przedsiębiorcy w celu konserwacji i remontów, ograniczenie korzystania z pasa eksploatacyjnego oraz wynagrodzenie w wysokości 17 534,14 zł. Uczestnik postępowania nie kwestionował zasady ustanowienia służebności, ale zakwestionował wysokość żądanego wynagrodzenia oraz proponowany zakres i czas trwania służebności, proponując wynagrodzenie w kwocie 10 000 zł. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym na nieruchomościach wnioskodawców znajdowały się linie elektroenergetyczne wybudowane w latach 80. XX wieku i modernizowane w 2012 r. W toku postępowania sąd zobowiązał wnioskodawców do uiszczenia zaliczki na poczet wynagrodzenia biegłego w kwocie 2000 zł, która miała ustalić wysokość wynagrodzenia i zakres służebności. Zaliczka ta nie została jednak wpłacona w wyznaczonym terminie. W związku z tym, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, sąd pominął wnioski dowodowe wnioskodawców. Ponieważ wnioskodawcy nie wykazali kluczowych okoliczności, takich jak wysokość należnego wynagrodzenia, sąd oddalił ich wniosek. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 520 § 2 kpc, zasądzając od wnioskodawców na rzecz uczestnika kwotę 257 zł tytułem zwrotu kosztów, obejmującą opłatę skarbową od pełnomocnictwa i wynagrodzenie pełnomocnika.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został oddalony.

Uzasadnienie

Sąd oddalił wniosek, ponieważ wnioskodawcy nie wykazali wysokości należnego wynagrodzenia ani zakresu służebności przesyłu z powodu nieuiszczenia zaliczki na biegłego, co zgodnie z przepisami KPC skutkuje pominięciem czynności połączonej z wydatkami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie wniosku

Strona wygrywająca

uczestnik (...) S. A. w G.

Strony

NazwaTypRola
B. C.osoba_fizycznawnioskodawca
J. C.osoba_fizycznawnioskodawca
(...) S. A. w G.spółkauczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § (4) § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § (4) § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § (4) § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 520 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 7 § pkt 3

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuiszczenie przez wnioskodawców zaliczki na biegłego skutkuje pominięciem dowodu z opinii biegłego. Wnioskodawcy nie wykazali wysokości należnego wynagrodzenia i zakresu służebności przesyłu.

Godne uwagi sformułowania

strona, która wnosi o podjęcie czynności połączonej z wydatkami, obowiązana jest uiścić zaliczkę na ich pokrycie w razie nieuiszczenia zaliczki sąd pominie czynność połączoną z wydatkami

Skład orzekający

Jerzy P. Skuza

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty ustanawiania służebności przesyłu, w szczególności obowiązek uiszczania zaliczek na biegłych i konsekwencje ich nieuiszczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej, nie stanowi przełomowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych z kosztami postępowania, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 17 534,14 PLN

zwrot kosztów postępowania: 257 PLN

Sektor

energetyka

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt I Ns 478/15 POSTANOWIENIE Iława, dnia 27 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Iławie I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący SSR Jerzy P. Skuza Protokolant staż. Katarzyna Rybińska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2015 r. w Iławie na rozprawie sprawy z wniosku B. C. , J. C. przy udziale (...) S. A. w G. - o ustanowienie służebności przesyłu POSTANAWIA: I. oddalić wniosek; II. zasądzić od wnioskodawców B. C. i J. C. na rzecz uczestnika (...) S. A. w G. kwotę 257 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Sygn. akt I Ns 478/15 UZASADNIENIE Wnioskodawcy B. C. i J. C. wnieśli o ustanowienie służebności przesyłu na prawie własności nieruchomości stanowiących działki gruntu o numerach (...) oraz (...) ( (...) ), położonych w miejscowości B. , polegającej na prowadzeniu przez przedmiotową nieruchomość łącznie 309 mb odcinka linii elektroenergetycznych nadziemnych średniego i wysokiego napięcia, przesyle nimi energii elektrycznej zgodnie z załączonym wyrysem z mapy zasadniczej oraz dostępie uczestnika do urządzeń przesyłowych w celu przeprowadzenia inspekcji ich stanu, usunięcia wszelkich usterek i awarii, a także konserwacji i remontów, w tym wymiany zniszczonych i zużytych elementów urządzeń jak również ich odbudowy; prawie przejazdu/ przejścia przez nieruchomość wraz z niezbędnym sprzętem, celem dostępu do urządzeń; ograniczeniu uprawnień wnioskodawców w pasie eksploatacyjnym wskazanym w załącznikach do wniosku poprzez zakazanie wznoszenia w tym obszarze jakichkolwiek budynków i budowli, prowadzenia prac ziemnych, istotnej zmiany ukształtowania oraz przeznaczenia terenu jak też dokonywania nasadzeń przez okres 10 lat za wynagrodzeniem w wysokości 17 534,14 zł. Nadto wnieśli o zasądzenie od uczestnika kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa prawnego. W uzasadnieniu wnioskodawcy wskazali, iż są właścicielami w wymienionych działek gruntu. Podali, iż przez przedmiotowe nieruchomości przebiegają należące do uczestnika i przez niego stale eksploatowane nadziemne linie elektroenergetyczne co związane jest ze znoszeniem uciążliwości polegających na ograniczeniu w korzystaniu z nieruchomości w zakresie w jakim wykorzystywana jest nieruchomość przez uczestnika. Próba ugodowego rozwiązania sporu zakończyła się uznaniem roszczenia co do zasady przez uczestnika postępowania lecz znacząco obniżona kwota wynagrodzenia nie została zaakceptowana przez wnioskodawców. Uczestnik (...) S. A. w G. w odpowiedzi na wniosek nie zakwestionował go co do zasady. Jednocześnie wniósł o ustanowienie służebności przesyłu na czas nieokreślony za jednorazowym wynagrodzeniem o następującej treści, iż (...) S. A. z siedzibą w G. oraz każdoczesny przedsiębiorca będący właścicielem linii i urządzeń jest uprawniony do utrzymywania znajdujących się na nieruchomości opisanej w KW nr (...) linii energetycznych wysokiego, średniego oraz niskiego napięcia wraz ze słupami podtrzymującymi linie znajdującymi się na tych nieruchomościach oraz wstępu przez pracowników przedsiębiorcy będącego właścicielem urządzeń, a także wszystkie podmioty i osoby, którymi ten przedsiębiorca się posługuje w związku z prowadzoną działalnością wraz z koniecznym sprzętem w celu wykonywania czynności technicznych związanych z eksploatacją, modernizacją, naprawą, konserwacją, remontami i przebudową linii energetycznych zgodnie z ich przeznaczeniem. Uczestnik zakwestionował wysokość dochodzonego wynagrodzenia oraz przedstawioną powierzchnię służebności oraz wniósł o zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa prawnego. Przyznał, iż na nieruchomościach należących do wnioskodawców znajdują się urządzenia energetyczne będące własnością uczestnika. Uczestnik wskazał, że: (...) . na działce nr (...) obręb (...) , będącej przedmiotem roszczenia, znajdują się: a) linia napowietrzna (...) w relacji M. – Z. , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 77 mb; linia ta została wybudowana w 1986 r. W 2012 r. przeprowadzono modernizację linii w związku z budową nowej stacji elektroenergetycznej (...) w Z. . Linia ta do dnia dzisiejszego pozostaje na niezmienionej trasie; b) linia napowietrzna (...) M. – Z. o numerze inwentarzowym (...) , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości 77 mb; oparta jest na słupie przelotowym (...) o numerze eksploatacyjnym (...) . Linia ta pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie c) przyłącze napowietrzne (...) zasilane ze stacji transformatorowej (...) , obwód nr (...) , nr ciągu (...) (...) Z. o numerze inwentarzowym (...) ; przyłącze przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 15 mb; przyłącze zasila punkt przyłączeniowy nr (...) pozostając do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie. (...) . na działce nr (...) obręb (...) , będącej przedmiotem roszczenia, znajdują się: a) linia napowietrzna (...) w relacji M. – Z. ; linia przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 78 mb; linia został wybudowana i przekazana do eksploatacji w 1986 r. W 2012 r. przeprowadzono modernizację linii w związku z budową nowej stacji elektroenergetycznej (...) w Z. ; linia pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie. b) linia napowietrzna (...) M. – Z. o numerze inwentarzowym (...) , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku ok. 76 mb; linia pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie. W odniesieniu do wysokości wynagrodzenia uczestnik podniósł, iż przedstawiona przez wnioskodawców kwota nie została wyliczona przez osobę uprawnioną do wyceny wartości służebności przesyłu. W ocenie uczestnika nie wykazana została również zasadność zastosowania kwot użytych do wyceny służebności przesyłu. Nadto uczestnik podniósł, iż służebność przesyłu winna być ustanawiana na czas nieokreślony podyktowany potrzebą przedsiębiorstwa przesyłowego a nie jednostronnym oświadczeniem właściciela nieruchomości. Uczestnik w drodze ugody skłonny był zaproponować tytułem jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu na przedmiotowych nieruchomościach kwotę 10 000,00 zł. Sąd ustalił, co następuje: Wnioskodawcy B. C. i J. C. są właścicielami nieruchomości , składającej się z dziełek gruntu o numerach (...) oraz (...) , położnej w miejscowości B. , gmina Z. , powiat I. dla której Sąd Rejonowy w Iławie prowadzi księgę wieczystą (...) ( dowód : odpis księgi wieczystej k. 8-10) . Na działce nr (...) obręb (...) znajdują się: a) linia napowietrzna (...) w relacji M. – Z. , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 77 mb; linia ta została wybudowana w 1986 r. W 2012 r. przeprowadzono modernizację linii w związku z budową nowej stacji elektroenergetycznej (...) w Z. . Linia ta do dnia dzisiejszego pozostaje na niezmienionej trasie; b) linia napowietrzna (...) M. – Z. o numerze inwentarzowym (...) , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości 77 mb; oparta jest na słupie przelotowym (...) o numerze eksploatacyjnym (...) . Linia ta pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie c) przyłącze napowietrzne (...) zasilane ze stacji transformatorowej (...) , obwód nr (...) , nr ciągu (...) Z. o numerze inwentarzowym (...) ; przyłącze przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 15 mb; przyłącze zasila punkt przyłączeniowy nr (...) pozostając do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie. Na działce nr (...) obręb (...) znajdują się: a) linia napowietrzna (...) w relacji M. – Z. ; linia przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku o długości około 78 mb; linia został wybudowana i przekazana do eksploatacji w 1986 r. W 2012 r. przeprowadzono modernizację linii w związku z budową nowej stacji elektroenergetycznej (...) w Z. ; linia pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie. b) linia napowietrzna (...) M. – Z. o numerze inwentarzowym (...) , która przebiega w przestrzeni powietrznej nad działką na odcinku ok. 76 mb; linia pozostaje do dnia dzisiejszego na niezmienionej trasie ( bezsporne). Sąd zważył , co następuję: Niewątpliwym jest w sprawie, iż na nieruchomości wnioskodawców znajdują się linie elektroenergetyczne nadziemne średniego i wysokiego napięcia. Faktu tego nie kwestionują ani wnioskodawcy, ani też uczestnik postępowania. Uczestnik nie zakwestionował wniosku co do zasady , a jedynie odmiennie określił zakres służebności, a także zakwestionował wysokość wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu i ewentualne ustanowienie jej okres 10 lat. Należy podzielić stanowisko uczestnika postępowania, iż zgodnie z art. 6 kc przy zastawaniu art. 13 §2 kpc to na wnioskodawcach spoczywa obowiązek przeprowadzenia dowodów na okoliczność wysokości wynagrodzenia oraz zakresu służebności przesyłu. Jak się wydaje wnioskodawcy podzielają taki stan rzeczy albowiem złożyli wnioski o dopuszczenie opinii biegłego z zakresu wyceny nieruchomości celem ustalenia wysokości należnego wynagrodzenia oraz opinii biegłego z zakresu budowy i eksploatacji urządzeń i sieci elektroenergetycznych na okoliczność ustalenia obszaru konicznego dla prawidłowego wykonywania służebności . Należy podkreślić , iż zgodnie treścią art.130 ( 4 ) § 1 zdanie pierwsze kpc strona, która wnosi o podjęcie czynności połączonej z wydatkami, obowiązana jest uiścić zaliczkę na ich pokrycie w wysokości i terminie oznaczonym przez sąd. Wedle treści art.130 ( 4 ) § 4 kpc sąd podejmie czynność połączoną z wydatkami, jeżeli zaliczka zostanie uiszczona w oznaczonej wysokości. Art.130 ( 4 ) § 5 kpc stanowi , iż w razie nieuiszczenia zaliczki sąd pominie czynność połączoną z wydatkami. Zgodnie z treścią art.13§2 kpc przepisy o procesie stosuje się odpowiednio do innych rodzajów postępowań unormowanych w niniejszym kodeksie, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. W niniejszej sprawie wnioskodawcy są reprezentowani przez fachowego pełnomocnika. W dniu 23 lipca 2015 r. pełnomocnik wnioskodawców został zobowiązany do uiszczenia zaliczki na wynagrodzenie biegłego w kwocie 2000 zł, w terminie 14 dni pod rygorem pominięcia dowodu z opinii biegłego ( vide: k.115). Przedmiotowa zaliczka nie została uiszczona (vide: k.119). W konsekwencji należało pominąć wnioski dowodowe wnioskodawców o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłych ( z zakresu wyceny nieruchomości oraz z zakresu budowy i eksploatacji urządzeń i sieci elektroenergetycznych). Tym samym wnioskodawcy żadną miarą nie wykazali okoliczności nimi objętymi, a w szczególności wysokości dochodzonego wynagrodzenia, które było przecież kwestionowane przez uczestnika. Należy podkreślić, iż ustalenie wynagrodzenia i zakresu służebności są niezbędnymi elementami do ustanowienia służebności przesyłu. Dlatego też Sąd mając powyższe na uwadze orzekł jak na wstępie O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art.520§2 kpc . Na koszty te po stronie wygrywającego uczestnika składają się: opłata skarbowa od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł i wynagrodzenie fachowego pełnomocnika uczestnika w kwocie 240 zł ustalone według §7 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( tekst jednolity Dz.U. 2013, poz.490).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę