I Ns 434/15

Sąd Rejonowy w BrzeskuBrzesko2017-08-23
SAOSnieruchomościwłasność lokaliŚredniarejonowy
własność lokalipodział nieruchomościzgoda właścicielisądowe zezwolenienieruchomościprojekt podziałuwspółwłasnośćpomieszczenia przynależne

Sąd Rejonowy zezwolił na podział lokalu mieszkalnego na dwa mniejsze, rozstrzygając spór dotyczący przynależności pomieszczenia WC.

Wnioskodawczyni E.P. wystąpiła o zgodę na podział lokalu mieszkalnego nr (...) na dwa mniejsze, zgodnie z projektem. W trakcie postępowania pojawiły się spory dotyczące przynależności pomieszczenia WC na poddaszu, które miało być przypisane do jednego z nowych lokali. Po analizie ugody z 1976 roku i przedstawionych projektów, Sąd Rejonowy w Brzesku zezwolił na podział lokalu, stwierdzając, że nie wprowadza on zmian technicznych w budynku, a jedynie dzieli istniejący lokal.

Sąd Rejonowy w Brzesku rozpatrywał wniosek E.P. o zezwolenie na podział lokalu mieszkalnego nr (...) o powierzchni 60,93 m² na dwa samodzielne lokale: nr (...) o powierzchni 40,01 m² i nr (...) o powierzchni 20,92 m². W trakcie postępowania pojawiły się wątpliwości i sprzeciwy ze strony uczestników, głównie dotyczące przynależności pomieszczenia WC na poddaszu. Niektórzy uczestnicy twierdzili, że WC to stanowi ich własność lub jest w ich posiadaniu, co było sprzeczne z pierwotnymi projektami podziału. Sąd szczegółowo analizował treść ugody z 1976 roku, która ustanowiła odrębną własność lokali i regulowała kwestie przynależności pomieszczeń, w tym WC na poddaszu. Okazało się, że pierwotne ustalenia dotyczące WC nie zostały w pełni zrealizowane budowlano. Po przedstawieniu korekty projektu z 2015 roku i nowego projektu z maja 2017 roku, a także po uzyskaniu zrzeczenia się prawa do wspólnej ubikacji przez właścicieli lokalu nr (...), Sąd uznał, że podział lokalu jest możliwy. Sąd zezwolił na podział zgodnie z projektami, podkreślając, że nie wprowadza on zmian technicznych w budynku, a jedynie dzieli istniejący lokal w oparciu o istniejące pomieszczenia. O kosztach postępowania orzeczono na zasadzie art. 520 § 1 kpc, zgodnie z którym każda strona ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zezwolić na podział lokalu, jeśli projekty spełniają wymogi formalne i techniczne, a podział nie narusza praw innych właścicieli w sposób nieuzasadniony, zwłaszcza po uwzględnieniu zmian w projektach i ewentualnych zrzeczeń się praw.

Uzasadnienie

Sąd analizuje zgodność projektów podziału z przepisami ustawy o własności lokali oraz treść ugody ustanawiającej odrębną własność. W przypadku wątpliwości co do przynależności pomieszczeń, sąd bada stan faktyczny i prawny, uwzględniając ewentualne korekty projektów i oświadczenia stron. Kluczowe jest, aby podział nie wprowadzał zmian technicznych w budynku i opierał się na istniejących elementach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

postanowienie

Strony

NazwaTypRola
E. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni
H. Ł.osoba_fizycznauczestnik
J. B. (1)osoba_fizycznauczestnik
W. M.osoba_fizycznauczestnik
J. B. (2)osoba_fizycznauczestnik
B. B.osoba_fizycznauczestnik
M. B.osoba_fizycznauczestnik
A. B.osoba_fizycznauczestnik
K. B.osoba_fizycznauczestnik
R. B.osoba_fizycznauczestnik
M. Z.osoba_fizycznauczestnik
A. Z.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (2)

Główne

u.w.l. art. 22 § ust. 4

Ustawa o własności lokali

Połączenie lub podział lokali wymaga zgody właścicieli wyrażonej w uchwale. W razie odmowy, zainteresowany właściciel może żądać rozstrzygnięcia przez sąd.

Pomocnicze

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o podział rzeczy wspólnej lub o ustalenie sposobu korzystania z rzeczy wspólnej, każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zgodność projektów podziału z wymogami formalnymi i technicznymi. Zrzeczenie się prawa do wspólnej ubikacji przez właścicieli lokalu nr (...). Możliwość podziału lokalu w oparciu o istniejące pomieszczenia, bez zmian technicznych w budynku.

Odrzucone argumenty

Sprzeciw uczestników dotyczący przynależności WC na poddaszu, oparty na interpretacji ugody z 1976 roku. Twierdzenie, że do lokalu nr (...) przynależą oba WC na poddaszu.

Godne uwagi sformułowania

Problem sprowadzał się do kwestii wc na poddaszu, gdyż właściciele lokalu nr (...) zgłaszali do niego swe prawa. Problem w tym, że te 2 ubikacje nie zostały wybudowane. Ten podział nie wprowadza żadnych zmian w kwestiach technicznych budynku, a sprowadza się jedynie do podziału istniejącego lokalu w oparciu o istniejące pomieszczenia.

Skład orzekający

Marek Jałowiecki-Paruch

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału lokali, rozstrzyganie sporów o przynależność pomieszczeń na podstawie ugód i projektów technicznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z konkretną ugodą i układem pomieszczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak historyczne ustalenia dotyczące nieruchomości mogą prowadzić do sporów, które wymagają sądowej interwencji i analizy dokumentacji technicznej oraz prawnej.

Spór o WC na poddaszu: Jak sąd rozstrzygnął podział lokalu?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Ns 434/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2017r. Sąd Rejonowy w Brzesku I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Marek Jałowiecki-Paruch Protokolant: Magdalena Markowska po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2017r w Brzesku na rozprawie sprawy z wniosku E. P. przy uczestnictwie H. Ł. , J. B. (1) , W. M. , J. B. (2) , B. B. , M. B. , A. B. , K. B. , R. B. , M. Z. , A. Z. o zezwolenie na dokonanie czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu postanawia: I. zezwolić E. P. na podział lokalu mieszkalnego nr (...) położonego w K. przy ul. (...) , objętego Kw (...) na lokal nr (...) . (...) zgodnie z projektem wydzielenia lokali z lutego 2014r sporządzonym przez mgr inż. arch. Z. S. i zaświadczeniem Starosty (...) z 26.02.2014r znak (...) oraz korektą tego projektu - projektem wydzielenia samodzielnego lokalu mieszkalnego nr (...) z maja 2017r sporządzonym przez mgr inż. arch. Z. S. i zaświadczeniem Starosty (...) z 09.05.2017r znak (...) II. orzec, że wnioskodawczyni i uczestnicy ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. SSR Marek Jałowiecki – Paruch Sygn akt INs 434/15 UZASADNIENIE POSTANOWIENIA Z 23.08.2017R Wnioskodawczyni E. P. wniosku wniosła o wyrażenie zgody na podział lokalu mieszkalnego nr (...) (...) powierzchni 60,93 m ( 2 ) w K. przy ulicy (...) objętego Kw (...) na dwa samodzielne lokale mieszkalne nr (...) . (...) o powierzchni 40,01 m ( 2 ) i (...) o powierzchni 20,92 m ( 2 ) . Podała że udział lokalu nr (...) . (...) wynosi (...) , a (...) (...) . W uzasadnieniu podała że jest właścicielką lokalu nr (...) (...) powierzchni 60,93 m ( 2 ) w K. przy ulicy (...) , z własnością którego związany jest udział w wysokości 14/100 w częściach wspólnych budynku. Podała, że podział lokalu ma odbyć się zgodnie z projektem wydzielenia lokali sporządzonym przez Z. S. z lutego 2014r, zatwierdzonym przez Starostę (...) . Podała, że zgodę na podział lokalu wyraziła H. Ł. . Następnie przedłożyła projekt wydzielenia lokali sporządzony przez Z. S. z maja 2017r wraz z zaświadczeniem Starosty (...) . Uczestnik J. B. (1) w odpowiedzi na wniosek, w którym dołączony do niego projekt wskazuje, że ubikacja znajdująca się przy oknie, a mająca być w nowym lokalu (...) . (...) na poddaszu, znajduje się w części stanowiącej własność W. i J. B. (2) . W piśmie z 22.02.2016r J. B. (1) nie zgłosił zastrzeżeń co do sposobu podziału lokalu (...) .2 w sposób przedstawiony w korekcie sporządzonej przez Z. S. z sierpnia 2015r. Uczestniczki W. M. i B. B. w odpowiedzi na wniosek podały, że wc oznaczone jako pomieszczenie (...) w projekcie dołączonym do wniosku jest ich własnością. Uczestnicy A. B. która działa również jako pełnomocnik K. B. , M. B. nie wyraziła zgody na podział lokalu wnioskodawczyni w oparciu o projekt dołączony do wniosku. W uzasadnieniu podała, że wc przydzielone w projekcie Z. S. do lokalu nr (...) . (...) , przynależy do rodziny B. . Na rozprawie w dniu 11.04.2016r przedłożyła pełnomocnictwa od W. M. , B. B. , J. B. (2) i podała, ze imieniem własnym oraz jako pełnomocnik co do zasady nie sprzeciwia się wnioskowi za wyjątkiem wc oznaczonym nr (...) w projekcie oraz jego korekcie. Uczestnik R. B. w odpowiedzi na wniosek nie zgodził się z wnioskiem. Podał że wymienione we wniosku wc jest w jego posiadaniu. W dniu 23.05.2017r wpłynął do Sądu wniosek pełnomocnika wnioskodawczyni o podjęcie zawieszonego postępowania. Do niego został dołączony projekt wydzielenia samodzielnego lokalu mieszkalnego nr (...) . (...) z maja 2017r sporządzony przez Z. S. jak i zaświadczenie Starosty B. oraz dokument zrzeczenia się przez A. Z. i M. Z. jako właścicieli lokalu nr (...) , prawa użytkowania wspólnej ubikacji z E. P. na poddaszu od strony klatki schodowej. W odpowiedzi na ten wniosek i dokumenty do niego dołączone uczestnik J. B. (1) nie wniósł zastrzeżeń do projektu dołączonego do tego wniosku. Pozostali uczestnicy nie zajęli stanowiska w sprawie po złożeniu wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania. Sąd ustalił następujący stan faktyczny Ugodą z 07.04.1976 w sprawie sygn akt Ns 178/75 Sądu Rejonowego w Muszynie, strony dokonały ustanowienia lokali w budynku mieszkalnym w K. przy ul. (...) . W pkt VI ugody strony m.in. ustaliły że wc na poddaszu od okna pozostaje w wyłącznym użytkowaniu przez W. i J. B. (3) zaś drugie wc we wspólnym użytkowaniu przez uczestników J. i H. Z. , M. K. i H. Ł. zgodnie z planem inż. K. H. . W pkt VII ugody strony postanowiły, że wnioskodawcy W. i J. B. (3) na poddaszu własnym kosztem mieli wybudować jedną izbę – kuchnię – po uprzednim wykonaniu na poddaszu 2 ubikacji, które będą do wyłącznego użytkowania: jedna dla Z. , a druga dla Ł. i K. . Dowód: ugoda k. 90 – 92 akta Ns 178/75 Lokal mieszkalny nr (...) .2 położony w budynku mieszkalnym przy ul. (...) w K. ma powierzchnię 60.93 m ( 2 ) i składa się m.in. z wc na poddaszu nr (...) . Jako podstawa wpisu ujawniony jest projekt podziału wraz z rzutem lokalu oraz umowa o zniesienie współwłasności przez ustanowienie odrębnej własności lokali oraz umowa darowizny. Właścicielem lokalu jest E. P. . Dowód: odpis Kw (...) k. 7 Lokal mieszkalny nr (...) położony w budynku mieszkalnym przy ul. (...) w K. ma powierzchnię 104,09 m2 i składa się m.in. z ustępu na poddaszu. Lokal jest współwłasnością M. Z. i A. Z. . Dowód: odpis Kw (...) k. 234 – 235 M. inż. arch. Z. S. w lutym 2014r sporządził projekt wydzielenia lokali w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. (...) w K. . Zgodnie z tym projektem lokal (...) , ma się podzielić na lokale (...) . (...) o powierzchni 40,01 m ( 2 ) i (...) o powierzchni 20,92m ( 2 ) . Do lokalu (...) . (...) zostało przyporządkowane wc na poddaszu przy oknie oznaczone jako (...) . Zaświadczeniem z 26.02.2014r znak (...) Starosta (...) stwierdził, że lokale nr (...) . (...) spełniają wymogi stawiane samodzielnym lokalom. Dowód: projekt k. 9 – 15, zaświadczenie k. 8 W sierpniu 2015r mgr inż. arch. Z. S. sporządził korektę projektu wydzielenia lokali w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. (...) w K. . Korekta dotyczy sprostowania niezgodności ze stanem faktycznym w części poddasza dla lokalu (...) . (...) , tj wc które na tej korekcie umiejscowione jest od strony klatki schodowej. Dowód: korekta k. 77 – 78 M. inż. arch. Z. S. w maju 2017r sporządził projekt wydzielenia samodzielnego lokalu mieszkalnego nr (...) . (...) w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. (...) w K. . Zgodnie z tym projektem lokal (...) . (...) ma powierzchnię 20,92m ( 2 ) . Do lokalu (...) . (...) zostało przyporządkowane wc na poddaszu przy od strony klatki schodowej oznaczone jako (...) . Zaświadczeniem z 09.05.2017r znak BUD. (...) Starosta (...) stwierdził, że lokal nr (...) . (...) spełnia wymogi stawiane samodzielnym lokalom. Dowód: projekt k. 201 – 204, zaświadczenie k. 205 W dniu 29.12.2016r A. Z. i M. Z. jako właściciele lokalu nr (...) zrzekli się użytkowania wspólnej ubikacji z E. P. z właścicielką lokalu nr (...) zlokalizowanej na poddaszu budynku przy ul (...) od strony klatki schodowej. Zrzeczenie zostało złożone w formie pisemnej z podpisami notarialnie poświadczonymi. Dowód: zrzeczenie k. 206 i 207 Aktem notarialnym z 12.08.2013r rep A nr (...) H. Ł. oświadczyła że jako właścicielka lokalu położonego w K. przy ul (...) wyraża zgodę na wydzielenie z lokalu dwupoziomowego znajdującego się w tym budynku – dwóch nowych lokali. Dowód: akt notarialny k. 6 Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dokumentów, które nie były przez strony kwestionowane, dlatego brak było podstaw aby odmówić im wiary. Sąd zważył, co następuje Art. 22 ust 4 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U.2015.1892 j.t.) że połączenie dwóch lokali stanowiących odrębne nieruchomości w jedną nieruchomość lub podział lokalu wymaga zgody właścicieli lokali wyrażonej w uchwale. W razie odmowy zainteresowany właściciel lokalu może żądać rozstrzygnięcia przez sąd. Podział lokalu albo połączenie dwóch lub więcej lokali wymaga zgody ogółu właścicieli, wyrażonej w uchwale. Wiąże się bowiem z określonymi czynnościami techniczno-budowlanymi, dotyczącymi wspólnej nieruchomości, chociażby nie było połączone z przebudową lub rozbudową lokali poza ich obrębem wyznaczonym ścianami (przegrodami) pionowymi i poziomymi. W przedmiotowej sprawie problem sprowadzał się do kwestii wc na poddaszu, gdyż właściciele lokalu nr (...) zgłaszali do niego swe prawa. Lokal (...) .2 ujawniony jest w księdze wieczystej i opisany z jakich pomieszczeń się składa. W ocenie Sądu cały problem wynika z treści ugody zawartej w sprawie Ns 178/75, a zwłaszcza jej pkt VII. Tą ugodą została w przedmiotowym budynku ustanowiona odrębna własność lokali. Jednak dokonano podziału również nieistniejących pomieszczeń, które po ugodzie miały być wykonane. W pkt VI dokonano podziału wc na poddaszu, na to przy oknie oraz drugie przy klatce schodowej. Wc przy oknie przypadło B. , zaś to przy schodach Z. , K. i Ł. . W aktach sprawy Ns 178/75 k. 58 znajduje się rzut poddasza odpowiadający takiemu stanowi, jaki byłby gdyby wykonane zostały prace budowlane o których mowa w pkt VII ugody. M.in. miały powstać 2 ubikacje, po lewej stronie przy ścianie dla Z. i po prawej stronie dla Ł. i K. . Po ich wybudowaniu 2 obecne ubikacje miały się stać częścią lokalu B. . Problem w tym, że te 2 ubikacje nie zostały wybudowane. Wynika to z nie tylko z przedstawionych projektów Z. S. , ale i oświadczeń stron. Z w/w ugody wynika, że lokal nr (...) który wówczas należał do H. Ł. i M. K. oraz lokal nr (...) stanowiący własność H. i J. Z. miał przydzielone wc na poddaszu (ustęp wspólny o pow. 0,94m ( 2 ) ). Lokal nr (...) własności W. i J. B. (3) otrzymał na poddaszu ustęp o pow. 2,07m ( 2 ) . O tym że wc od okna należy do lokalu nr (...) wynika z pkt VI ugody. Dlatego twierdzenie że do lokalu nr (...) przynależą oba wc na poddaszu, nie znajduje żadnego uzasadnienia w świetle treści w/w ugody. W Kw (...) prowadzonej dla lokalu nr (...) w opisie znajduje się informacja, że na poddaszu lokal składa się z 3 pokoi i ustępu co koresponduje z treścią pkt IIc w/w ugody. Po złożeniu wniosku o podjęcie zawieszonego postepowania wnioskodawczyni nie zmieniła treści wniosku, dlatego Sąd zezwolił na podział przedmiotowego lokalu tak zgodnie z pierwotnym projektem z lutego 2014r zmienionego korektą tego projektu oraz na podział zgodnie z projektem z maja 2017r. Oba projekty zgodnie z zaświadczeniem Starosty (...) są sporządzone prawidłowo. Od wnioskodawczyni będzie zależeć który podział zrealizuje. Ten podział nie wprowadza żadnych zmian w kwestiach technicznych budynku, a sprowadza się jedynie do podziału istniejącego lokalu w oparciu o istniejące pomieszczenia. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd orzekł jak w sentencji na mocy powołanego przepisu. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 520 § 1 kpc i orzekł że każda ze stron ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. SSR Marek Jałowiecki – Paruch

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI