I Ns 421/19

Sąd Rejonowy dla W. M. w W.Warszawa2021-06-18
SAOSRodzinnespadkiŚredniarejonowy
spadekdziedziczeniezagraniczny wyrokuznanie orzeczeniaprawo prywatne międzynarodowerozwódsąd rejonowy

Sąd Rejonowy stwierdził nabycie spadku po osobie rozwiedzionej, uznając zagraniczny wyrok rozwodowy z mocy prawa i stosując prawo właściwe dla miejsca ostatniego zamieszkania spadkodawcy.

Sąd Rejonowy rozpoznał wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po E. W., który zmarł w USA. Kluczową kwestią było uznanie zagranicznego wyroku rozwodowego, który został uznany z mocy prawa na podstawie art. 1145 k.p.c. W związku z tym, że spadkodawca był rozwiedziony, spadek na podstawie prawa stanu Massachusetts nabyli jego dwaj synowie, każdy w udziale po 1/2.

Sąd Rejonowy dla W. M. w Warszawie rozpoznał sprawę o stwierdzenie nabycia spadku po E. W., który zmarł w USA. Sąd, opierając się na art. 1145 k.p.c., uznał, że warunkowy wyrok rozwodowy z 23 marca 2016 r., który uprawomocnił się 21 czerwca 2016 r., podlega uznaniu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej z mocy prawa. Oznacza to, że do skuteczności tego zagranicznego orzeczenia nie jest wymagane żadne dodatkowe postępowanie. Ponieważ spadkodawca w chwili śmierci był rozwiedziony, zgodnie z przepisami obowiązującymi w Stanie Massachusetts (art. 21 ust. 1 rozporządzenia nr 650/2012), spadek po nim nabyli jego dwaj synowie: R. W. i A. W., każdy w udziale po 1/2.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zagraniczny wyrok rozwodowy podlega uznaniu z mocy prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 1145 k.p.c., który stanowi, że zagraniczne orzeczenia, w tym wyroki rozwodowe, podlegają uznaniu z mocy prawa, co oznacza, że nie jest wymagane żadne dodatkowe postępowanie w celu ich uznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzenie nabycia spadku

Strona wygrywająca

R. W. i A. W.

Strony

NazwaTypRola
R. W.osoba_fizycznawnioskodawca
A. W.osoba_fizycznauczestnik
Romy W.osoba_fizycznauczestnik
E. W.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 1145

Kodeks postępowania cywilnego

Zagraniczne orzeczenia, w tym wyroki rozwodowe, podlegają uznaniu z mocy prawa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

Rozporządzenie nr 650/2012 art. 21 § ust. 1

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 650/2012

Określa prawo właściwe dla dziedziczenia, wskazując na prawo państwa ostatniego stałego zamieszkania spadkodawcy.

Pomocnicze

ustawa z dnia 2 marca 2020 roku art. 2 zzs 2

Ustawa z dnia 2 marca 2020 roku o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...) 19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zagraniczny wyrok rozwodowy podlega uznaniu z mocy prawa na podstawie art. 1145 k.p.c. Prawo stanu Massachusetts (miejsce ostatniego zamieszkania spadkodawcy) reguluje dziedziczenie po rozwiedzionym spadkodawcy.

Godne uwagi sformułowania

warunkowy wyrok rozwodowy z 23 marca 2016 r., który stał się prawomocny 21 czerwca 2016 r. podlega uznaniu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej z mocy prawa do skuteczności tego zagranicznego orzeczenia nie jest konieczne przeprowadzenie jakiegokolwiek postępowania, którego wynikiem byłoby orzeczenie sądu o charakterze konstytutywnym stwierdzające uznanie do spadku po nim dochodzą jedynie jego dwaj synowie

Skład orzekający

Łukasz Baranowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uznawanie zagranicznych orzeczeń rozwodowych z mocy prawa oraz stosowanie prawa obcego w sprawach spadkowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu USA (Massachusetts) i specyfiki przepisów o uznawaniu orzeczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu uznawania zagranicznych orzeczeń i dziedziczenia, co jest istotne dla osób posiadających majątek lub rodzinę za granicą.

Zagraniczny rozwód uznany w Polsce z automatu. Jak to wpływa na spadek?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Ns 421/19 POSTANOWIENIE 18 czerwca 2021 roku Sąd Rejonowy dla W. M. w W. , Wydział I Cywilny, w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Łukasz Baranowski po rozpoznaniu 18 czerwca 2021 roku w W. na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 15 zzs 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 roku o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...) 19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych sprawy z wniosku R. W. z udziałem A. W. , Romy W. o stwierdzenie nabycia spadku postanawia: stwierdzić, że spadek po E. W. , zmarłym w dniu 3 listopada 2018 roku w A. (USA), synu J. i B. , ostatnio stale zamieszkałym w A. (USA), na podstawie ustawy nabyli: - syn R. W. , syn W. , - syn A. W. , syn Romy, każdy z nich w udziale po 1/2. ZASADNICZE POWODY ROZSTRZYGNIĘCIA Z uwagi na treść art. 1145 k.p.c. Sąd uznał, iż warunkowy wyrok rozwodowy z 23 marca 2016 r., który stał się prawomocny 21 czerwca 2016 r. podlega uznaniu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej z mocy prawa. Oznacza to, że do skuteczności tego zagranicznego orzeczenia nie jest konieczne przeprowadzenie jakiegokolwiek postępowania, którego wynikiem byłoby orzeczenie sądu o charakterze konstytutywnym stwierdzające uznanie. Wobec tego, że spadkodawca w chwili śmierci był rozwiedziony, to na podstawie przepisów obowiązujących w Stanie Massachusetts (art. 21 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady nr 650/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego), do spadku po nim dochodzą jedynie jego dwaj synowie. Sygn. akt I Ns 421/19 ZARZĄDZENIE 1. Odpis postanowienia wraz z zasadniczymi powodami rozstrzygnięcia doręczyć pełnomocnikom stron bez pouczenia; 2. Zakreślić sprawę jako zakończoną. W. , 18 czerwca 2021 roku

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI