I NS 341/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił postanowienie sądu niższej instancji, przekazując sprawę o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego do Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum, uznając go za miejscowo właściwy ze względu na siedzibę oddziału banku wierzyciela.
Sąd Rejonowy pierwotnie uznał się za niewłaściwy miejscowo w sprawie o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia. Wnioskodawca złożył zażalenie, argumentując, że właściwy jest Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum, ponieważ rachunek bankowy uczestnika, na który ma być złożone świadczenie, znajduje się w oddziale w Szczecinie. Sąd Okręgowy uwzględnił zażalenie, zmieniając postanowienie i przekazując sprawę do Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum, uznając, że w przypadku rozliczeń bezgotówkowych miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela.
Sprawa dotyczyła wniosku o zezwolenie na złożenie do depozytu sądowego przedmiotu świadczenia. Sąd Rejonowy w Szczecinie stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia, opierając się na art. 692 k.p.c. i art. 454 § 1 zd. 1 k.c., wskazując na siedzibę uczestniczki (wierzyciela) jako wyznacznik właściwości. Sąd Rejonowy argumentował, że nawet jeśli miejsce spełnienia świadczenia wyznacza siedziba oddziału banku, to rachunek uczestnika prowadzony jest przez oddział w Szczecinie, co czyniłoby właściwym Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum. Wnioskodawca złożył zażalenie, domagając się uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i k.c. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Analiza wykazała spór co do wysokości kwoty "niezamortyzowanej wartości nakładów poniesionych na adaptację" lokalu. Sąd Okręgowy podkreślił, że należność ta stanowi dług oddawczy, a zgodnie z art. 454 § 1 k.p.c., w braku umownego oznaczenia miejsca spełnienia świadczenia, powinno ono być spełnione w siedzibie wierzyciela. Jednakże, w przypadku rozliczenia bezgotówkowego, miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela. Ponieważ rachunek uczestnika prowadzony jest przez oddział w Szczecinie, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, przekazując sprawę do Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum jako miejscowo właściwego. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego zostało odłożone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
W przypadku rozliczenia bezgotówkowego, miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce, gdzie prowadzony jest bankowy rachunek wierzyciela, co wyznacza właściwość miejscową sądu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że choć literalna wykładnia przepisów mogłaby wskazywać na inną właściwość, to istotą obrotu cywilnoprawnego i praktyką rozliczeń bezgotówkowych jest przyjęcie, że miejsce prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela wyznacza miejsce spełnienia świadczenia, a tym samym właściwość sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przekazanie sprawy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gminna Spółdzielnia (...) w likwidacji | spółka | wnioskodawca |
| (...) w W. | inne | uczestnik |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 692 § zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego właściwy jest sąd miejsca wykonania zobowiązania.
k.c. art. 454 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli miejsce spełnienia świadczenia nie jest oznaczone ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione w miejscu, gdzie dłużnik w chwili spełnienia zobowiązania miał siedzibę lub zamieszkanie. W przypadku zobowiązań bezgotówkowych, miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji może zmienić zaskarżone postanowienie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do postępowania w przedmiocie zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu w pierwszej instancji.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące postępowania w sprawach cywilnych stosuje się odpowiednio do innych postępowań.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd rozstrzygnie o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
W przypadku rozliczeń bezgotówkowych, miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce prowadzenia rachunku bankowego wierzyciela. Sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretował przepisy dotyczące właściwości miejscowej, ignorując specyfikę rozliczeń bezgotówkowych.
Godne uwagi sformułowania
w przypadku rozliczenia bezgotówkowego miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce, gdzie prowadzony jest bankowy rachunek wierzyciela taka interpretacja pozostaje w sprzeczności z istotą obrotu cywilnoprawnego
Skład orzekający
Karina Marczak
przewodniczący
Agnieszka Bednarek - Moraś
sędzia
Zbigniew Ciechanowicz
sędzia (spr.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "ustalenie właściwości miejscowej sądu w sprawach o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego w kontekście rozliczeń bezgotówkowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy miejsce spełnienia świadczenia nie jest jasno określone umownie, a rozliczenie ma nastąpić bezgotówkowo.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą właściwości miejscowej sądu w sprawach depozytowych, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.
“Gdzie złożyć pieniądze do depozytu? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczową kwestię właściwości miejscowej.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPOSTANOWIENIE Dnia 4 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Karina Marczak Sędziowie: SO Agnieszka Bednarek - Moraś SO Zbigniew Ciechanowicz (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 kwietnia 2014 r. w S. sprawy z wniosku Gminnej Spółdzielni (...) w likwidacji z siedzibą w B. z udziałem (...) w W. o zezwolenie na złożenie do depozytu sądowego przedmiotu świadczenia na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 8 stycznia 2014 r. w sprawie o sygn. akt I Ns 341/13 postanawia: zmienia zaskarżone postanowienie w taki sposób, iż przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu Szczecin Centrum w S. . UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 8 stycznia 2014 r. Sąd I instancji stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu dla (...) jako właściwemu do jej rozpoznania. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, iż stosownie do treści art. 692 k.p.c. w sprawach o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego właściwy będzie sąd miejsca wykonania zobowiązania, dodając jednocześnie, iż ze względu na treść art. 454 § 1 zd. 1 k.c. sądem właściwym do rozpoznania przedmiotowej sprawy będzie Sąd Rejonowy dla (...) , w którego obszarze właściwości siedzibę ma uczestniczka (wierzyciela) (...) w W. . Dodatkowo wskazano, iż nawet przy aprobacie dla argumentacji wnioskodawczyni, iż miejsce spełnienia świadczenia, którego przedmiot ma być złożony do depozytu sądowego wyznacza siedziba oddziału banku, w którym prowadzony jest rachunek oddziału uczestnika, tutejszy Sąd Rejonowy nie byłby również właściwy miejscowo do rozpoznania wniosku, albowiem rachunek (...) Oddziału (...) (...) (...) prowadzony jest przez (...) Oddział w S. mający siedzibę na ulicy (...) w S. , a wiec w obszarze właściwości Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie. Zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego złożyła wnioskodawczyni żądając jego uchylenia w całości i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu Szczecin - Centrum w Szczecinie Wydział III Cywilny oraz przyznania wnioskodawczyni kosztów postępowania zażaleniowego. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenia art. 692 zd. 1 k.p.c. oraz art. 454 k.c. , co przejawiło się tym, iż z trafnego wniosku, iż rachunek bankowy uczestnika jest prowadzony przez (...) Oddział w S. przy ul. (...) , a co za tym idzie w obszarze właściwości Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie, Sąd Rejonowy wysnuł wadliwy wniosek, aby sprawę przekazać nie do tego Sądu, lecz do Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawczyni było zasadne. Analiza treści wniosku i załączonych doń dokumentów wskazuje na to, iż między stronami zaistniał spór co do wysokości kwoty stanowiącej „niezamortyzowaną wartość nakładów poniesionych na adaptację” lokalu wynajmowanego przez wnioskodawcę uczestniczce na cele biurowe na podstawie umowy z dnia 26 czerwca 2007 r. Zwrotu kwoty 112 264,09 zł domaga się uczestniczka wobec powzięcia informacji o zamiarze sprzedaży przez wnioskodawczynię tego lokalu, wskazując nr swojego rachunku bankowego w (...) Oddział S. . Opisana powyżej należność to dług oddawczy, a zatem stosownie do treści art. 454 § 1 k.p.c. , przy założeniu braku umownego oznaczenia miejsca spełnienia świadczenia, winien on być spełniony w siedzibie wierzyciela. Przyjęcie przez Sąd Rejonowy, iż sądem miejscowo właściwym w niniejszej sprawie będzie Sąd Rejonowy dla (...) , aczkolwiek mogło by być zgodnie z literalną wykładnią powyższego przepisu, a w efekcie również z treścią art. 692 zd. 1 k.p.c , to jednak taka interpretacja pozostaje w sprzeczności z istotą obrotu cywilnoprawnego oraz zaakceptowanego, jak wskazuje to treść wniosku, przez wnioskodawcę postulatu uczestnika uiszczenia należności, której ma dotyczyć depozyt sądowy ma rachunek wierzyciela w (...) Oddział w S. . Podkreślić należy, iż w przypadku rozliczenia bezgotówkowego miejscem spełnienia świadczenia jest miejsce, gdzie prowadzony jest bankowy rachunek wierzyciela, gdyż dokonanie wpisu na tym rachunku jest równoznaczne z uzyskaniem przez wierzyciela możności rozporządzania odnośną kwotą (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia (...) Mając powyższe rozważania na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie w taki sposób, iż przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu Szczecin - Centrum w Szczecinie jako miejscowo właściwemu. Niniejsze postanowienie nie kończy postępowania w sprawie, a zatem wniosek o rozliczenie kosztów postępowania zażaleniowego ze względy na treści art. 108 § 1 k.p.c. był przedwczesny. (...) 1. (...) 2. (...) (...) (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI