I Ns 823/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd stwierdził nabycie spadku po J. W. na podstawie ustawy przez jego żonę M. W. i syna D. W., każdego w 1/2 części, z dobrodziejstwem inwentarza.
Wnioskodawca D. W. domagał się stwierdzenia nabycia spadku po swoim ojcu J. W., który zmarł w 2016 roku. Uczestniczka postępowania, żona spadkodawcy M. W., nie sprzeciwiła się wnioskowi. Sąd ustalił, że spadkodawca nie pozostawił testamentu i miał jedno dziecko pozamałżeńskie (wnioskodawcę) oraz pozostawał w związku małżeńskim z M. W. Na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego, sąd stwierdził, że spadek na podstawie ustawy nabyli żona i syn, każdy w 1/2 części, z dobrodziejstwem inwentarza.
Wnioskodawca D. W. złożył wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po swoim ojcu, J. W., który zmarł w dniu 23 lipca 2016 roku. Uczestniczka postępowania, M. W., będąca żoną spadkodawcy, nie zgłosiła sprzeciwu wobec wniosku. Sąd ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym J. W. zmarł w miejscowości D., ale jego ostatnim miejscem zamieszkania było L. Spadkodawca pozostawił żonę M. W. oraz jedno dziecko pozamałżeńskie, syna D. W. Nie posiadał dzieci z żadnego z dwóch zawartych małżeństw. Nie pozostawił również testamentu. Sąd, powołując się na art. 931 Kodeksu cywilnego, stwierdził, że w pierwszej kolejności do spadku z ustawy powołani są dzieci i małżonek, dziedziczący w częściach równych. W związku z tym, spadek po J. W. na podstawie ustawy nabyli jego żona M. W. oraz syn D. W., każdy w 1/2 części. Zgodnie z art. 1015 § 2 k.p.c., orzeczono nabycie spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Sąd rozważył również kwestię właściwości sądu, wskazując na art. 628 k.p.c. oraz przepisy unijne, podkreślając znaczenie ostatniego miejsca zwykłego pobytu spadkodawcy. Sąd uznał zapewnienie spadkowe i zeznania wnioskodawcy za wystarczające do rozstrzygnięcia sprawy, nie wzywając do udziału dalszych osób, w tym matki spadkodawcy, która była całkowicie ubezwłasnowolniona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Spadek po J. W. na podstawie ustawy nabyli jego żona M. W. oraz syn D. W., każdy w 1/2 części.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 931 Kodeksu cywilnego, zgodnie z którym w pierwszej kolejności do spadku z ustawy powołani są dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek, dziedziczący w częściach równych. Ustalono, że spadkodawca pozostawił żonę i jedno dziecko.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzenie nabycia spadku
Strona wygrywająca
D. W. i M. W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. W. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| M. W. | osoba_fizyczna | uczestniczka postępowania |
| J. W. | osoba_fizyczna | spadkodawca |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 931
Kodeks cywilny
Normuje nabycie praw do spadku w drodze dziedziczenia ustawowego przez małżonka spadkodawcy i jego dzieci, dziedziczących w częściach równych, z zastrzeżeniem, że część małżonka nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku.
k.p.c. art. 1015 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Orzeczono spadkobranie z dobrodziejstwem inwentarza, zgodnie z treścią przepisu obowiązującą od 18.10.2015 r.
k.p.c. art. 628
Kodeks postępowania cywilnego
Określa właściwość sądu w postępowaniu spadkowym - sąd ostatniego miejsca zwykłego pobytu spadkodawcy lub sąd miejsca położenia majątku spadkowego.
Pomocnicze
Dz.U.Nr 16 z 1964 r., poz. 94 art. LI
Przepisy wprowadzające kodeks cywilny
Do spraw spadkowych stosuje się prawo obowiązujące w chwili śmierci spadkodawcy.
k.p.c. art. 672
Kodeks postępowania cywilnego
Złożone przez wnioskodawcę zapewnienie spadkowe i jego zeznania zostały uznane za wystarczające do rozstrzygnięcia.
k.p.c. art. 669
Kodeks postępowania cywilnego
Nie było potrzeby wzywania do udziału w sprawie J. R. jako osoby zainteresowanej.
k.p.c. art. 671
Kodeks postępowania cywilnego
Zapewnienia spadkowe i zeznania wnioskodawcy wraz z pozostałymi dowodami były wystarczające do stwierdzenia dziedziczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spadkodawca nie pozostawił testamentu. Spadkodawca pozostawił żonę i jedno dziecko. Wnioskodawca i uczestniczka postępowania zgodnie domagali się stwierdzenia nabycia spadku. Zapewnienie spadkowe i zeznania wnioskodawcy były wystarczające do rozstrzygnięcia.
Godne uwagi sformułowania
spadek po J. W. zmarłym w dniu 23.07.2016 r. w D. na podstawie ustawy, z dobrodziejstwem inwentarza, nabyli: - żona M. W. , c. K. i B. , w 1/2 części, - syn D. W. , s. J. i A. , w 1/2 części. Nie jest wykluczona zarazem możliwość przyjęcia za miejsce zwykłego pobytu spadkodawcy miejscowość, w której w ostatnim czasie przed śmiercią znajdował się główny ośrodek życiowy spadkodawcy.
Skład orzekający
Zenon Węcławik
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Podstawowe zasady dziedziczenia ustawowego i właściwości sądu w sprawach spadkowych."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy standardowej sytuacji dziedziczenia ustawowego bez komplikacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowa sprawa spadkowa, która nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć. Dotyczy standardowego zastosowania przepisów prawa spadkowego.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I Ns 823/16 Dnia 3 marca 2017 r. POSTANOWIENIE Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Zenon Węcławik Protokolant: Anna Gembalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 marca 2017 r. w K. sprawy z wniosku D. W. przy udziale M. W. o stwierdzenie nabycia spadku po J. W. stwierdza, że spadek po J. W. zmarłym w dniu 23.07.2016 r. w D. na podstawie ustawy, z dobrodziejstwem inwentarza, nabyli: - żona M. W. , c. K. i B. , w 1/2 części, - syn D. W. , s. J. i A. , w 1/2 części. sygn. akt I Ns 823/16 UZASADNIENIE Wnioskodawca D. W. domagał się stwierdzenia nabycia spadku po J. W. , zmarłym dnia 23.07.2016 r. w miejscowości D. . Pismami z dnia 26.01.2017 r. i z dnia 2.03.2017 r. uczestniczka postępowania M. W. nie sprzeciwiła się żądaniu wnioskodawcy ( k. 11 i 20 akt ). Ustalono następujący stan faktyczny: J. W. , urodzony dnia (...) w K. , zmarł w dniu 23.07.2016 r. w miejscowości D. i również to miasto było miejscem jego ostatniego zwykłego pobytu, jednak spadkodawca zameldowany był do chwili swej śmierci w L. , gdzie zamieszkuje jego jedyny syn - D. W. . W miejscowości D. spadkodawca najmował mieszkanie i przebywał w celach zarobkowych, jego zaś majątek – w tym zwłaszcza mieszkanie – znajdował się w L. , Spadkodawca zawarł w swoim życiu dwa związki małżeńskie – pierwszy z E. P. , drugi z M. W. . Zarówno z pierwszego małżeństwa, jak i z drugiego, spadkodawca nie miał żadnych dzieci. Nie miał też dzieci przysposobionych. Miał jednakże jedno dziecko pozamałżeńskie - syna D. W. . W chwili śmierci J. W. pozostawał w związku małżeńskim z M. W. . ( dowód: akty stanu cywilnego na k. 2, 12, 14 i 16 akt oraz zapewnienie spadkowe i zeznania wnioskodawcy z dnia 3.03.2017 r. na k. 22 – 22v. akt ) Spadkodawca nie pozostawił żadnych testamentów. ( dowód: zeznania wnioskodawcy z dnia 3.03.2017 r. na k. 22 – 22v. akt ) Spadkobiercy ustawowi po J. W. dowiedzieli się o jego śmierci w dniu jego zgonu i żaden z nich nie odrzucił spadku po nim, nie zrzekł się dziedziczenia, a także nie został uznany za niegodnego do dziedziczenia. ( dowód: zeznania wnioskodawcy z dnia 3.03.2017 r. na k. 22 – 22v. akt ) Sąd zważył: Zgodnie z ogólna regułą wynikającą z art. LI Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające kodeks cywilny ( Dz.U.Nr 16 z 1964 r., poz. 94 ) do spraw spadkowych stosuje się prawo obowiązujące w chwili śmierci spadkodawcy. Po myśli art. I powyższej Ustawy, Kodeks cywilny wszedł w życie z dniem 1 stycznia 1965 roku, a więc przed otwarciem spadku po J. W. . Dokonując więc subsumcji stanu faktycznego w niniejszej sprawie należało mieć na względzie przede wszystkim, niezmienioną od chwili wejścia w życie K. cywilnego, dyspozycję art. 931 k.c. , nie ustalono bowiem w sprawie żadnych testamentów po J. W. . Wspomniany przepis normuje nabycie praw do spadku w drodze dziedziczenia ustawowego przez małżonka spadkodawcy i jego dzieci. Stwierdzono w sprawie, że spadkodawca pozostawił zarówno żonę M. W. , jak i jedno dziecko – syna D. W. . W świetle § 1 przywołanego przepisu, w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku. Zgodnie zaś z § 2 cytowanej normy, jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych. Zważywszy powyższe, należało przyjąć, że do spadku po J. W. powołani zostali jego żona M. W. w 1/2 i jego syn D. W. w 1/2 części. Z uwagi na treść art. 1015 § 2 k.p.c. , obowiązującą od dnia 18.10.2015 r. ( to jest w dacie otwarcia spadku ), orzeczono spadkobranie z dobrodziejstwem inwentarza. Dla komplementarności wywodu należy się też odnieść do kwestii właściwości sądu w niniejszej sprawie. Otóż, zgodnie z art. 628 k.p.c. , do czynności w postępowaniu spadkowym, które należą do zakresu działania sądów, wyłącznie właściwy jest sąd ostatniego miejsca zwykłego pobytu spadkodawcy, a jeżeli jego miejsca zwykłego pobytu w Polsce nie da się ustalić, sąd miejsca, w którym znajduje się majątek spadkowy lub jego część ( sąd spadku ). Podobne unormowanie znajduje się w art. 4 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr (...) z dnia 4.07.2012 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego. Żadna jednak ze wskazanych regulacji nie zawiera definicji miejsca zwykłego pobytu. Uzasadnione jest, aby za decydujące kryterium w tej mierze nie było przyjmowane tylko ostatnie miejsce przebywania zmarłego ( np. w przypadku wyjazdu do pracy poza miejsce zwykłego pobytu ), a także ostatnie miejsce jego zamieszkania. Nie jest wykluczona zarazem możliwość przyjęcia za miejsce zwykłego pobytu spadkodawcy miejscowość, w której w ostatnim czasie przed śmiercią znajdował się główny ośrodek życiowy spadkodawcy. W świetle art. 21 ust. 2 cytowanego wyżej Rozporządzenia, w przypadku gdy wyjątkowo, ze wszystkich okoliczności sprawy jasno wynika, że w chwili śmierci zmarły był w sposób oczywisty bliżej związany z państwem innym niż państwo, którego prawo byłoby właściwe według ostatniego miejsca zwykłego pobytu spadkodawcy, prawem właściwym dla dziedziczenia jest prawo tego innego państwa. Zgodnie z art. 672 k.p.c. , złożone przez wnioskodawcę zapewnienie spadkowe i jego zeznania, zostały - w świetle okoliczności sprawy - uznane przez Sąd za wystarczające do rozstrzygnięcia. Nie było więc potrzeby – w świetle art. 669 k.p.c. – wezwania do udziału w sprawie J. R. ( matki spadkodawcy ) jako osoby zainteresowanej. Jest ona bowiem spadkobiercą po J. W. uprawnionym do spadku według ogólnych reguł dziedziczenia ustawowego w dalszej kolejności ( zob. np. postanowienie SN z dnia 10.12.1992 r., II CRN 135/92 - PS 1996/2/56 i orzeczenie SN z dnia 28.1.1949 r., C 1089/48 - PiP (...) –7/149 ). Na marginesie należy też zauważyć, że jest ubezwłasnowolniona całkowicie i jej opiekunem prawnym ustanowiony został wnioskodawca. Sąd dał wiarę zapewnieniom spadkowym i zeznaniom wnioskodawcy, albowiem były one jasne, logiczne, dostatecznie spójne wewnętrznie i korespondowały z pozostałym materiałem dowodowym zebranym w sprawie, w tym zwłaszcza z aktami stanu cywilnego. W ocenie Sądu – przy uwzględnieniu art. 671 k.p.c. i art. 672 k.p.c. - zapewnienia spadkowe i zeznania wnioskodawcy, wraz pozostałymi dowodami, były wystarczające do stwierdzenia dziedziczenia po J. W. . Mając na uwadze ustalone w sprawie okoliczności oraz powyższe motywy, po myśli art. 931 k.c. , orzeczono jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI