I Ns 18/17

Sąd Rejonowy w WąbrzeźnieWąbrzeźno2017-03-31
SAOSCywilneprawo spadkoweŚredniarejonowy
dział spadkunieruchomośćspadekdziedziczenieporozumienie rodzinneakt notarialnywartość nieruchomościspłaty spadkowe

Sąd dokonał działu spadku po T. K. (1) oraz częściowego działu spadku po L. K., Ł. G., J. K., S. P. (1) i O. P. (1), przyznając na wyłączną własność E. K. udział ½ nieruchomości miejskiej.

Wnioskodawczyni E. K. złożyła wniosek o dział spadku po swojej babce T. K. (1), domagając się przyznania na jej wyłączną własność udziału ½ nieruchomości miejskiej. Wniosek uwzględniał wcześniejsze porozumienie rodzinne z 1957 roku, zgodnie z którym spadkobiercy wyrazili zgodę na przejęcie nieruchomości przez S. P. (1) (matkę wnioskodawczyni) bez obowiązku spłat. Sąd, po analizie dokumentów i opinii biegłych, uznał porozumienie z 1957 roku za skuteczne w kontekście faktycznego podziału majątku, mimo braku formy aktu notarialnego, i przyznał nieruchomość wnioskodawczyni bez obowiązku spłat.

Sprawa dotyczyła działu spadku po T. K. (1) oraz częściowego działu spadku po innych spadkobiercach, obejmującego udział ½ zabudowanej nieruchomości miejskiej. Wnioskodawczyni, E. K., wnuczka T. K. (1), domagała się przyznania tego udziału na swoją wyłączną własność, powołując się na porozumienie rodzinne z 1957 roku. Zgodnie z tym porozumieniem, spadkobiercy wyrazili zgodę na przejęcie nieruchomości przez S. P. (1) (matkę wnioskodawczyni) bez obowiązku spłat. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym opinii biegłego grafometry i biegłego z dziedziny szacowania nieruchomości, uznał, że mimo braku formy aktu notarialnego, porozumienie z 1957 roku było skuteczne w kontekście faktycznego podziału majątku i spłat dokonanych między spadkobiercami. Sąd podkreślił, że przez ponad 50 lat S. P. (1), a następnie E. K., mieszkały w nieruchomości bez żadnych roszczeń ze strony innych członków rodziny. W związku z tym, sąd przyznał udział ½ nieruchomości na wyłączną własność E. K. bez obowiązku spłat na rzecz uczestników postępowania. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może uznać takie porozumienie za skuteczne w kontekście faktycznego podziału majątku i spłat dokonanych między spadkobiercami, zwłaszcza jeśli strony przez długi czas postępowały zgodnie z tym porozumieniem i nie zgłaszały roszczeń.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na faktycznym stanie rzeczy i długoletnim postępowaniu stron zgodnie z porozumieniem z 1957 roku, uznając je za wyraz woli spadkobierców i dokonany odpłatny dział spadku, mimo braku wymaganej formy aktu notarialnego dla przeniesienia własności nieruchomości. Podkreślono brak roszczeń ze strony innych spadkobierców przez ponad 50 lat.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

dokonanie działu spadku i przyznanie własności

Strona wygrywająca

E. K.

Strony

NazwaTypRola
E. K.osoba_fizycznawnioskodawczyni
A. K. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
R. T. (1)osoba_fizycznauczestnik postępowania
P. T.osoba_fizycznauczestnik postępowania
R. T. (2)osoba_fizycznauczestnik postępowania
G. C.osoba_fizycznauczestnik postępowania
R. M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
G. J.osoba_fizycznauczestnik postępowania
E. B.osoba_fizycznauczestnik postępowania
W. O.osoba_fizycznauczestnik postępowania
T. K. (1)osoba_fizycznaspadkodawca
L. K.osoba_fizycznaspadkodawca
Ł. G.osoba_fizycznaspadkodawca
J. K.osoba_fizycznaspadkodawca
S. P. (1)osoba_fizycznaspadkodawca
O. P. (1)osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 1035

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący działu spadku, stosowany w związku z art. 210-212 k.c.

k.c. art. 210

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący działu spadku.

k.c. art. 211

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący działu spadku.

k.c. art. 212

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący działu spadku.

Pomocnicze

k.c. art. 158

Kodeks cywilny

Do skutecznego przeniesienia własności nieruchomości wymagana jest forma aktu notarialnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Porozumienie rodzinne z 1957 roku jako wyraz woli spadkobierców i faktyczny dział spadku. Długoletnie zamieszkiwanie spadkobierczyni w nieruchomości i brak roszczeń ze strony innych spadkobierców. Potwierdzenie autentyczności podpisów na dokumentach przez biegłego grafometry (w odniesieniu do J. K.). Adekwatność spłat dokonanych w 1957 roku do wartości spadkowej nieruchomości.

Odrzucone argumenty

Kwestionowanie autentyczności podpisów na dokumentach przez niektórych uczestników postępowania (nieudowodnione).

Godne uwagi sformułowania

Z punktu widzenia zasad logiki i doświadczenia życiowego jest bowiem nie do zaakceptowania założenie, by tylko jeden ze spadkobierców złożył swój podpis na tych dokumentach, a pozostałe podpisy zostały sfałszowane. To na uczestnikach kwestionujących autentyczność podpisów spoczywał ciężar dowodu, któremu oni nie podołali. Treść wniosku o dział spadku (nigdy niesprostowaną przez fachowego pełnomocnika wnioskodawczyni) sąd potraktował jako wynikającą z nieświadomości prawnej wnioskodawczyni, gdyż nie jest możliwe dokonanie działu spadku na rzecz osoby nieżyjącej.

Skład orzekający

Hanna Woźniak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uznawanie skuteczności nieformalnych porozumień spadkowych i działu spadku w sytuacji długoletniego postępowania zgodnego z wolą stron, nawet przy braku wymaganej formy prawnej dla przeniesienia własności nieruchomości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego, w którym porozumienie miało miejsce wiele lat temu, a strony przez długi czas postępowały zgodnie z jego postanowieniami. Wymaga analizy kontekstu prawnego z okresu sporządzenia dokumentów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak długoletnie praktyczne ustalenia rodzinne mogą wpłynąć na rozstrzygnięcie sądu w kwestii działu spadku, nawet jeśli formalne wymogi prawne nie zostały w pełni spełnione. Jest to przykład na znaczenie faktycznego stanu rzeczy i zasady doświadczenia życiowego w prawie.

Ponad 50 lat po rodzinnym porozumieniu, sąd rozstrzygnął dział spadku po myśli rodziny.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I Ns 18/17 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Hanna Woźniak Protokolant sekr. sądowy Jagoda Mazur po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2017 r. w Wąbrzeźnie na rozprawie sprawy z wniosku E. K. z udziałem A. K. (1) , R. T. (1) , P. T. , R. T. (2) , G. C. , R. M. , G. J. , E. B. , W. O. o dział spadku po T. K. (1) oraz o częściowy dział spadku po L. K. , Ł. G. , J. K. , S. P. (1) i O. P. (1) postanawia: 1. dokonać działu spadku po T. K. (1) oraz częściowego działu spadku po L. K. , Ł. G. , J. K. , S. P. (1) i O. P. (1) obejmującym łącznie prawo własności ½ (jednej drugiej) części zabudowanej nieruchomości miejskiej o pow. 0,16.57 ha położonej w W. przy ul. (...) , dla której w Sądzie Rejonowym w Wąbrzeźnie była prowadzona księga wieczysta o oznaczeniu W. tom (...) , w ten sposób że wyżej opisane udziały stanowiące łącznie udział ½ we własności nieruchomości przyznać na wyłączną własność E. K. córce S. i O. P. (2) (...) – bez obowiązku spłat na rzecz uczestników postępowania, 2. nieuiszczonymi kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa. SSR Hanna Woźniak Sygn. akt I Ns 18/17 UZASADNIENIE E. K. , będąc wnuczką T. K. (1) , a córką S. P. (2) z domu K. , złożyła wniosek o dział spadku po babce T. K. (1) w ten sposób, by wchodząca w skład spadku połowa zabudowanej nieruchomości miejskiej położonej w W. przy ul. (...) przeszła na wyłączną własność jej nieżyjącej matki S. P. (1) bez obowiązku spłat na rzecz pozostałych spadkobierców. W uzasadnieniu podała, że jej bracia w umowie z dnia 03 lutego 1957r. zawartej w formie pisemnej wyrazili zgodę na taki dział spadku po matce i pokwitowali odbiór pieniędzy tytułem sched spadkowych. Spośród uczestników postępowania takie samo stanowisko, jakie zaprezentowała wnioskodawczyni, zajęli ostatecznie: G. C. (k.69), R. M. (k.271), G. J. (k.270), A. K. (1) (k.270), R. K. (k.273), który zmarł w trakcie niniejszego postępowania, zaś jego następca prawny W. O. nie zajęła w tej mierze stanowiska, E. B. (k.270) oraz P. T. (k.275). Uczestnicy R. T. (1) i R. T. (2) kwestionowali autentyczność podpisów J. K. , A. K. (2) i L. K. na (...) i (...) z 03 lutego 1957r., natomiast nie zajęli stanowiska co do treści wniosku ani przed, ani po wykonaniu opinii przez biegłego grafometrę. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 25 czerwca 1952 roku w W. zmarła T. K. (2) , a spadek po niej nabyli: jej mąż J. K. do ¼ (jednej czwartej) części oraz dzieci jej i J. tj. L. K. , J. K. , A. K. (2) i S. P. (2) (później po mężu P. ) po 3/16 (trzy szesnaste) części każde z nich (dowód: odpis postanowienia – k.41 akt (...) ). W skład spadku po T. K. (1) wchodzi udział wynoszący ½ (jedną drugą) część zabudowanej nieruchomości miejskiej o pow. 0,16.57 ha położonej w W. , dla której była prowadzona księga wieczysta o oznaczeniu W. tom (...) , a aktualnie nieruchomość ta nie posiada założonej księgi wieczystej (dowód: odpis księgi wieczystej – k.3, fakt znany sądowi z urzędu). W wyniku porozumienia rodzinnego w dniu 03 lutego 1957r. spadkobiercy T. K. (1) podpisali (...) i (...) (bez daty) oraz trzy odrębne pokwitowania: dwa z dnia 03 lutego 1957r. i jedno z dnia 09 lutego 1957r., z których wynika, że bracia S. P. (1) otrzymali należne spłaty z tytułu dziedziczenia po matce, w związku z czym wyrażają zgodę, aby spadkową nieruchomość przejęła w całości ich siostra S. P. (1) . Na dokumencie podpisał się również dziedziczący po żonie J. K. (dowód: oryginały dokumentów – k.146, opinia biegłego grafometry – k.153-165). S. P. (1) zmarła dnia 23 grudnia 1993r. w W. , a spadek po niej nabyli: jej mąż O. P. (1) oraz jej córka E. K. po ½ (jednej drugiej) części, natomiast spadek po O. P. (1) zmarłym dnia 12 października 2002 r. w W. nabyła w całości jego córka E. K. (dowód: postanowienie – k.77 akt (...) ). J. K. (brat S. P. (1) ) zmarł 31 sierpnia 1983r. w W. , a spadek po nim nabyli: jego żona H. K. oraz dzieci jego i H. : G. J. i A. K. (1) po 1/3 (jednej trzeciej) części, natomiast spadek po H. K. zmarłej 18 stycznia 1988r. w W. nabyły dzieci jej i J. : G. J. i A. K. (1) po ½ (jednej drugiej) części (dowód: postanowienie – k.22 akt (...) ). A. K. (2) (brat S. P. (1) ) zmarł 05 marca 1976r. w W. , a spadek po nim nabyli: jego żona M. K. oraz dzieci jego i M. : R. K. , B. T. i E. B. po ¼ (jednej czwartej) części. Spadek po M. K. zmarłej dnia 02 sierpnia 1992r. w W. nabyły dzieci jej i A. tj. R. K. , B. T. i E. B. po 1/3 (jednej trzeciej) części, natomiast spadek po B. T. zmarłej 30 maja 2001r. w W. nabyli: jej mąż R. T. (1) oraz synowie jej i R. tj. P. T. i R. T. (2) po 1/3 (jednej trzeciej) części (dowód: postanowienie – k.34 akt (...) ). R. K. zmarł 22 grudnia 2014r. w G. , a spadek po nim nabyła w całości jego żona W. O. (dowód: odpis postanowienia – k.356). L. K. (brat S. P. (1) ) zmarł 16 sierpnia 1963r. w Ś. , a spadek po nim nabyły: jego żona Ł. G. oraz córki jego i Ł. tj. G. C. i R. M. po 1/3 (jednej trzeciej) części, zaś spadek po Ł. G. zmarłej dnia 02 kwietnia 2009r. w N. nabyły córki jej i L. tj. G. C. i R. M. po ½ (jednej drugiej) części (dowód: odpis postanowienia – k.292). Sąd zważył, co następuje: Sąd dał wiarę treści dokumentów, postanowień i odpisów postanowień, na których oparł się, ustalając stan faktyczny. Żadna ze stron nie podważała ani formalnej ani materialnej prawdziwości odpisów postanowień, a w większości Sąd oparł się na ich oryginałach zawartych w aktach dołączonych spraw. Co do treści dokumentów w postaci (...) , (...) (bez daty) oraz trzech odrębnych pokwitowań: dwóch z dnia 03 lutego 1957r. i jednego z dnia 09 lutego 1957r., to autentyczność wszystkich podpisów na tych dokumentach była kwestionowana przez niektórych uczestników. Z uwagi na fakt, iż tylko w stosunku do podpisu J. K. (brata S. P. (1) ) uczestnik A. K. (1) był w stanie dostarczyć wystarczającą ilość materiału porównawczego, na okoliczność autentyczności tylko jego podpisów został dopuszczony dowód z opinii biegłego grafometry. Sąd podzielił wnioski końcowe opinii tego biegłego co do autentyczności podpisów J. K. . Opinia została sporządzona niezwykle szczegółowo, a jednocześnie w sposób jasny i czytelny dla Sądu, pozwalający prześledzić tok rozumowania biegłego i sposób, w jaki doszedł do wniosków końcowych. Kategoryczność tych wniosków nie budzi wątpliwości mimo uwagi zawartej we wniosku nr 2. Z kolei przechowywanie przez S. P. (1) , a później E. K. , przez ponad 50 lat oryginałów wszystkich tych dokumentów jako kompletu i przekazanie ich jako kompletu Sądowi, w połączeniu z ich wyglądem zewnętrznym i stopniem zżółknięcia papieru, przemawia za tym, że zostały sporządzone w datach na nich wskazanych, a wszystkie podpisy są autentycznymi podpisami spadkobierców T. K. (1) . Z punktu widzenia zasad logiki i doświadczenia życiowego jest bowiem nie do zaakceptowania założenie, by tylko jeden ze spadkobierców złożył swój podpis na tych dokumentach, a pozostałe podpisy zostały sfałszowane. Zresztą, to na uczestnikach kwestionujących autentyczność podpisów spoczywał ciężar dowodu, któremu oni nie podołali. Sąd podzielił również wnioski końcowe opinii biegłej z dziedziny szacowania nieruchomości. Opinia została wykonana na bazie wystarczającego materiału porównawczego, a Sąd nie dopatrzył się w niej błędów logicznych bądź rachunkowych. Wniosek końcowy opinii co do wartości nieruchomości nie był kwestionowany ani przez wnioskodawczynię, ani przez uczestników postepowania, co również przemawia za jego prawidłowością. Dokumenty, o których wyżej mowa, są dokumentami prywatnymi, co prawda sporządzonymi w formie pisemnej, ale niewystarczającymi do tego, by na ich podstawie doszło do przeniesienia własności udziałów w nieruchomości. Zgodnie z art.158 kc do skutecznego przeniesienia własności jest bowiem wymagana czynność prawna w formie aktu notarialnego. W ocenie Sądu nie ma jednak wątpliwości, że taki nieformalny, w dodatku odpłatny dział spadku obejmującego udział w nieruchomości został dokonany już w 1957r. Świadczy o tym również fakt, że przez ponad 50 lat najpierw S. P. (1) a potem jej córka mieszkały w tej nieruchomości i nikt z rodziny nie wystąpił przeciwko nim z żadnymi roszczeniami z tytułu spadku. Nikt z uczestników postępowania nie kwestionował też adekwatności wysokości spłat dokonanych w 1957r. do rzeczywistej ówczesnej wartości spadkowej nieruchomości. Dokonując działu spadku w niniejszej sprawie, Sąd był zatem zobowiązany uwzględnić faktyczne spłaty dokonane w 1957r., dlatego przyznał udział ½ we własności nieruchomości na wyłączną własność wnioskodawczyni bez obowiązku spłat na czyjąkolwiek rzecz. Treść wniosku o dział spadku (nigdy niesprostowaną przez fachowego pełnomocnika wnioskodawczyni) sąd potraktował jako wynikającą z nieświadomości prawnej wnioskodawczyni, gdyż nie jest możliwe dokonanie działu spadku na rzecz osoby nieżyjącej (osoba taka nie ma zdolności sądowej i procesowej). Natomiast treść czynności podejmowanych przez wnioskodawczynię wskazywała na to, że w niniejszej sprawie chodzi jej o uzyskanie prawa własności do spadkowej nieruchomości z wyłączeniem innych spadkobierców (i ich następców) jej matki. Z tych względów na podstawie art.1035 w zw. z art.210-212 kc orzeczono jak w pkt. 1 postanowienia. O kosztach orzeczono kierując się zasadą słuszności albowiem dowód z opinii biegłego z dziedziny szacowania nieruchomości został dopuszczony przez Sąd z urzędu i ostatecznie niewykorzystany przy ustalaniu stanu faktycznego. Pozostałe koszty zostały natomiast uiszczone stosownie do wniosków zgłaszanych przez strony. SSR Hanna Woźniak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI