I Ns 1610/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zobowiązał sprawcę przemocy domowej do opuszczenia wspólnego mieszkania i zasądził koszty postępowania.
Wnioskodawczyni E.M. wniosła o zobowiązanie byłego męża Z.M. do opuszczenia wspólnego domu z powodu stosowania przemocy domowej, w tym agresji słownej i fizycznej pod wpływem alkoholu. Sąd, analizując zeznania stron, świadków oraz dokumentację policyjną i medyczną, uznał dowody za wystarczające do stwierdzenia stosowania przemocy. W konsekwencji, sąd zobowiązał uczestnika postępowania do opuszczenia mieszkania, zasądził od niego koszty postępowania na rzecz wnioskodawczyni oraz nakazał pobranie od niego wydatków tymczasowo pokrytych przez Skarb Państwa.
Wnioskodawczyni E.M. złożyła wniosek o zobowiązanie uczestnika postępowania, Z.M., do opuszczenia wspólnie zajmowanego domu mieszkalnego, powołując się na przepisy ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. W uzasadnieniu wskazała, że uczestnik nadużywa alkoholu, wszczyna awantury domowe, wyzywa ją i stosuje przemoc fizyczną, co budzi jej obawy o życie i zdrowie. Zeznała również, że była duszona przez uczestnika przy użyciu kuli ortopedycznej i zmuszona do opuszczania domu, aby uniknąć agresji. Zgłaszała interwencje policji, które kończyły się zatrzymaniem uczestnika do wytrzeźwienia. Uczestnik zaprzeczył uzależnieniu od alkoholu i agresji, twierdząc, że wnioskodawczyni próbuje go bezpodstawnie zmusić do opuszczenia mieszkania. Sąd, po analizie materiału dowodowego, w tym zeznań świadków (pełnoletniej córki, jej partnera, policjantów) oraz dokumentacji medycznej potwierdzającej uzależnienie od alkoholu, uznał, że zachowanie uczestnika wypełnia znamiona przemocy w rodzinie. Stwierdzono, że dalsze wspólne zamieszkiwanie byłoby dla wnioskodawczyni szczególnie uciążliwe i stwarzałoby realne zagrożenie. W związku z tym, sąd zobowiązał Z.M. do opuszczenia i wydania nieruchomości, zasądził od niego koszty postępowania na rzecz E.M. oraz nakazał pobranie od niego wydatków tymczasowo pokrytych przez Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli zachowanie sprawcy czyni wspólne zamieszkiwanie szczególnie uciążliwym i stwarza realne zagrożenie dla dóbr osobistych osoby dotkniętej przemocą.
Uzasadnienie
Sąd ocenił materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i dokumentację policyjną, jako jednoznacznie wskazujący na stosowanie przez uczestnika przemocy fizycznej i słownej wobec wnioskodawczyni, często pod wpływem alkoholu. Potwierdzono również wcześniejsze uzależnienie od alkoholu. Wobec tego, uznał, że dalsze wspólne zamieszkiwanie jest uciążliwe i stanowi zagrożenie, co uzasadnia zastosowanie środka w postaci zobowiązania do opuszczenia mieszkania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględniono wniosek w całości
Strona wygrywająca
E. M.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| Z. M. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
| A. M. | osoba_fizyczna | świadek |
| R. Z. | osoba_fizyczna | świadek |
| J. G. | osoba_fizyczna | świadek |
| P. Z. | osoba_fizyczna | świadek |
| T. C. | osoba_fizyczna | świadek |
| K. J. | osoba_fizyczna | świadek |
| R. K. | osoba_fizyczna | świadek |
| I. M. | osoba_fizyczna | świadek |
| G. M. | osoba_fizyczna | świadek |
Przepisy (7)
Główne
u.p.p.w.r. art. 11a
Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
Sąd zobowiązał uczestnika do opuszczenia mieszkania na podstawie art. 11a ustawy, uznając, że jego zachowanie polegające na stosowaniu przemocy w rodzinie czyni wspólne zamieszkiwanie szczególnie uciążliwym.
Pomocnicze
u.p.p.w.r. art. 2 § pkt.1
Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
Definicja członka rodziny, obejmująca osoby najbliższe w rozumieniu Kodeksu karnego oraz inne osoby wspólnie zamieszkujące lub gospodarujące.
u.p.p.w.r. art. 2 § pkt.2
Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
Definicja przemocy w rodzinie, obejmująca umyślne działania naruszające prawa lub dobra osobiste członków rodziny, narażające ich na niebezpieczeństwo, naruszające godność, nietykalność cielesną, wolność, powodujące szkody na zdrowiu fizycznym lub psychicznym, a także wywołujące cierpienia moralne.
k.k. art. 115 § §11
Kodeks karny
Definicja osoby najbliższej, stosowana do określenia kręgu członków rodziny w rozumieniu ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie.
k.p.c. art. 520 § §2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania w sprawach, w których interesy stron są sprzeczne.
u.k.s.c. art. 113
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Podstawa do nakazania pobrania od uczestnika wydatków pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa.
Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 11 § ust.3
Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa prawnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uczestnik nadużywa alkoholu i stosuje przemoc fizyczną i słowną wobec wnioskodawczyni. Zachowanie uczestnika czyni wspólne zamieszkiwanie szczególnie uciążliwym. Istnieje realne zagrożenie dla zdrowia i życia wnioskodawczyni ze strony uczestnika. Dokumentacja policyjna i medyczna potwierdza stosowanie przemocy i uzależnienie od alkoholu.
Odrzucone argumenty
Uczestnik zaprzecza uzależnieniu od alkoholu i agresji. Interwencje policji były bezpodstawne. Wnioskodawczyni próbuje bezpodstawnie zmusić uczestnika do opuszczenia mieszkania.
Godne uwagi sformułowania
„dla świętego spokoju” „pozwany wyzywał powódkę, szarpał ją, przejawiał agresje, demolował mieszkanie. Zachowaniem tym naruszył podstawowe obowiązki małżeńskie (…). Naganny był również stosunek pozwanego do nałogu, bezkrytycyzm, brak woli walki z nałogiem, który ostatecznie doprowadził do rozpadu rodziny stron” „musiał być agresywny” (w kontekście doprowadzania do wytrzeźwienia)
Skład orzekający
Tadeusz Radziwon
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania środka w postaci zobowiązania do opuszczenia mieszkania w sprawach o przemoc domową, ocena dowodów w takich sprawach, interpretacja przepisów ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnych okoliczności. Wartość precedensowa może być ograniczona do podobnych sytuacji rodzinnych i dowodowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu przemocy domowej i jej konsekwencji prawnych, pokazując, jak sąd reaguje na takie sytuacje i jakie dowody są kluczowe dla rozstrzygnięcia.
“Przemoc domowa: Kiedy sąd nakazuje opuścić własny dom?”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania: 177 PLN
zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 120 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI Ns 1610/13 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2014 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Tadeusz Radziwon Protokolant: Ewa Trusiak po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2014 roku w Bielsku Podlaskim sprawy z wniosku E. M. z udziałem Z. M. o zobowiązanie sprawcy przemocy w rodzinie do opuszczenia mieszkania zajmowanego wspólnie z innym członkiem rodziny dotkniętym przemocą ( art.11a ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie ) I. Zobowiązuje uczestnika postępowania Z. M. , aby opróżnił i wydał wnioskodawczyni E. M. budynek mieszkalny o numerze (...) posadowiony na nieruchomości położonej w miejscowości W. gmina M. , oznaczonej numerem geodezyjnym (...) , dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy w B. P. X Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w S. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...) . II. Zasądza od uczestnika postępowania Z. M. na rzecz wnioskodawczyni E. M. kwotę 177 złotych (sto siedemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania w tym kwotę 120 złotych (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu. III. Nakazuje pobrać od uczestnika postępowania Z. M. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 337,16 złotych (trzysta trzydzieści siedem złotych szesnaście groszy) tytułem zwrotu wydatków pokrytych tymczasowo z sum budżetowych Skarbu Państwa. IV. Stwierdza, że w pozostałym zakresie zainteresowani ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. Sędzia INs 1610/13 UZASADNIENIE Wnioskodawczyni E. M. wystąpiła wnioskiem o zobowiązanie uczestnika Z. M. do opuszczenia wspólnie zajmowanego domu mieszkalnego o numerze (...) położonego w miejscowości W. gmina M. oraz wniosła o zasądzenie na swoją rzecz od uczestnika zwrotu kosztów postępowania. Przedmiotowy wniosek został sformułowany w oparciu o dyspozycję art.11a ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz.U.2005,Nr.180,poz.1493z póź. zm). W uzasadnieniu wniosku oraz w toku rozprawy wnioskodawczyni podnosiła (k.3v.-4,55v.-56,136), iż uczestnik postępowania nadużywa alkoholu i będąc pod jego wpływem wszczyna awantury domowe, w trakcie których wyzywa wnioskodawczynię słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe oraz poprzez wykręcanie rąk i kopanie używa wobec niej przemocy fizycznej. Podała, iż jego głośne zachowanie w stanie nietrzeźwości uniemożliwia spoczynek nocny pozostałym domownikom, a nadto w czasie jednej z awantur po wyjściu uczestnika ze szpitala była przez niego duszona przy użyciu kuli ortopedycznej. Wskazała, że na skutek powyższych zachowań obawia się o własne życie i zdrowie oraz w celu uniknięcia agresji ze strony byłego męża była zmuszona do opuszczania domu. Dodała, iż w związku z zachowaniem uczestnika kilkakrotnie zgłaszała prośby o interwencje policji, które kończyły się zatrzymaniem uczestnika do wytrzeźwienia. Podkreśliła, iż postępowanie byłego męża zakłóca spokój i porządek domowy oraz wywiera negatywny wpływ na wszystkich domowników. Uczestnik postępowania Z. M. wniósł o oddalenie wniosku (k.56,136). Zaprzeczył, iż jest osobą uzależnioną od alkoholu. Przyznał, iż w domu miały miejsce interwencje policji, lecz w jego ocenie były one bezpodstawne zgłaszane przez wnioskodawczynię albowiem nigdy nie przejawiał wobec byłej żony agresji w jakiejkolwiek formie. Podał, że pod naciskiem teściowej i wnioskodawczyni „ dla świętego spokoju” (k.136) złożył przysięgę w kościele oraz zgłosił się na terapię z uzależnienia od alkoholu, co okazało się jednak niepotrzebne albowiem dowiedział się od psychologa, iż terapii tego rodzaju nie potrzebuje. Z zeznań uczestnika wynika, iż nie jest on osobą prowokującą konflikty, zaś wnioskodawczyni poprzez złożenie przedmiotowego wniosku próbuje bezpodstawnie zmusić go do opuszczenia dotychczasowego miejsca zamieszkania. Sąd zważył i ustalił, co następuje: W myśl art.2 pkt.1 powołanej wyżej ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku ilekroć w ustawie jest mowa o członku rodziny należy przez to rozumieć osobę najbliższą w rozumieniu art.115§11 ustawy z dnia 06 czerwca 1997 roku Kodeks karny (Dz.U.Nr.88,poz.553, z późn. zm.) a także inną osobę wspólnie zamieszkującą lub gospodarującą. Zgodnie z art. 2 pkt.2 przemoc w rodzinie stanowi jednorazowe albo powtarzające się umyślne działanie lub zaniechanie naruszające prawa lub dobra osobiste osób wymienionych w pkt.1, w szczególności narażające te osoby na niebezpieczeństwo utraty życia, zdrowia, naruszające ich godność, nietykalność cielesną, wolność, w tym seksualną, powodujące szkody na ich zdrowiu fizycznym lub psychicznym, a także wywołujące cierpienia i krzywdy moralne u osób dotkniętych przemocą. Natomiast stosownie do treści art.11a jeżeli członek rodziny wspólnie zajmujący mieszkanie, swoim zachowaniem polegającym na stosowaniu przemocy w rodzinie czyni szczególnie uciążliwym wspólne zamieszkiwanie, osoba dotknięta przemocą może żądać, aby sąd zobowiązał go do opuszczenia mieszkania. W ocenie Sądu materiał dowodowy zgromadzony w przedmiotowej sprawie jednoznacznie wskazuje na zasadność złożonego wniosku. W sprawie bezspornym było, iż w chwili obecnej zainteresowani wspólnie z pełnoletnią córką A. M. i jej partnerem R. Z. zamieszkują w domu mieszkalnym numer (...) w W. posadowionym na nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności wnioskodawczyni i jej brata A. T. (dowód: akta i dokumenty księgi wieczystej numer (...) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w B. P. X Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w S. ). Związek małżeński zainteresowanych został rozwiązany przez rozwód z winy uczestnika na mocy wyroku Sądu Okręgowego w B. I Wydział Cywilny z dnia 22 marca 2013 roku wydanego w sprawie o sygnaturze akt (...) .( dowód: akta sprawy (...) Sądu Okręgowego w B. I Wydział Cywilny) W uzasadnieniu powyższego orzeczenia stwierdzono (k.112), iż przyczyną rozkładu pożycia zainteresowanych był alkoholizm uczestnika. Sąd Okręgowy wskazał, iż „ pozwany wyzywał powódkę, szarpał ją, przejawiał agresje, demolował mieszkanie. Zachowaniem tym naruszył podstawowe obowiązki małżeńskie (…). Naganny był również stosunek pozwanego do nałogu, bezkrytycyzm, brak woli walki z nałogiem, który ostatecznie doprowadził do rozpadu rodziny stron”. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie brak było podstaw do stwierdzenia, iż zachowanie uczestnika po zakończeniu postępowania w sprawie o rozwód uległo poprawie. Zamieszkujący wspólnie z nim świadkowie A. M. (k.56-56v.) i R. Z. (k.93-93v.) potwierdzili, iż uczestnik nadal nadużywa alkoholi i będąc pod jego wpływem wszczyna awantury, w trakcie których wielokrotnie przejawiał wobec byłej żony zarówno agresję słowną, jak i fizyczną. Świadkowie w sposób zbieżny z relacją E. M. opisali zdarzenie, w trakcie którego wnioskodawczyni była duszona przez uczestnika kulą ortopedyczną oraz wskazywali, iż na skutek jego agresywnych zachowań wnioskodawczyni obawia się o swoje zdrowie i życie. Z zeznań powyższych świadków wynika, iż zgłaszane prośby o interwencje policji znajdowały uzasadnienie w nagannym zachowaniu uczestnika, zaś zamieszkiwanie z nim jest bardzo uciążliwe i negatywnie wpływa na wszystkich domowników. W ocenie Sądu powyższe zeznania z uwagi na ich wzajemną korelację oraz rzeczowy i logiczny charakter należało ocenić jako wiarygodne. Nadto ich treść koresponduje nie tylko z zeznaniami wnioskodawczyni, lecz również relacjami o niezaprzeczalnie obiektywnym charakterze pochodzącymi od funkcjonariuszy policji. Z zeznań świadków J. G. (k.134-135) i P. Z. (k135v.), którzy pełnili funkcję dzielnicowych na terenie gminy M. wynika, iż wnioskodawczyni wielokrotnie skarżyła się, że uczestnik nadużywa alkoholu i będąc pod jego wpływem wszczyna awantury domowe. Świadkowi potwierdzili, że w związku z przebiegiem podejmowanych interwencji istniały podstawy do inicjowania procedury niebieskiej karty, zaś uczestnik niejednokrotnie w wyniku interwencji był osadzany do wytrzeźwienia. Świadek J. G. wskazał, iż wielokrotnie rozmawiał z uczestnikiem aby zaprzestał nadużywania alkoholu oraz dodał, że skoro uczestnik był doprowadzany do wytrzeźwienia to musiał być agresywny. P. Z. dodał, że podczas wizyty u wnioskodawczyni w lutym 2014 roku zwrócił uwagę na wybita szybę w szafce kuchennej i ślady kopnięć na drzwiach wewnętrznych, zaś wnioskodawczyni poinformowała go, że przedmiotowych zniszczeń dokonał uczestnik postępowania. Zeznania pozostałych przesłuchanych w sprawie funkcjonariuszy policji T. C. (k.91v.), K. J. (k.92) i R. K. (k.135) nie miały w sprawie istotniejszego znaczenia albowiem świadkowie z uwagi na liczbę podejmowanych interwencji i ich wzajemne podobieństwo nie byli w stanie odtworzyć przebiegu interwencji przeprowadzanych w domu zainteresowanych. Wskazali natomiast, iż przebieg interwencji jest każdorazowo opisywany w notatnikach służbowych, zaś niebieskie karty wypełnia się w przypadku stwierdzenia przemocy w rodzinie. Zdaniem Sądu obiektywne zeznania funkcjonariuszy policji uwiarygodniają treść relacji wnioskodawczyni oraz świadków A. M. i R. Z. . Ponadto znajdują one potwierdzenie w dokumentacji zgromadzonej na użytek procedury niebieskiej karty, w tym protokołach doprowadzenia osoby w celu wytrzeźwienia i protokołach z przebiegu badania stanu trzeźwości uczestnika postępowania oraz zapisach przebiegu interwencji policji uwidocznionych w notatnikach służbowych (k.115-125). Wymaga podkreślenia, iż wbrew twierdzeniom uczestnika jakoby nigdy nie leczył się z uzależnienia od alkoholu (k.136v.) z historii choroby uzyskanej z (...) w S. wynika (k.110-112), że Z. M. był pacjentem tej przychodni. Zapisy widniejące w historii choroby potwierdzają, iż u uczestnika rozpoznano zespół uzależnienia od alkoholu. Dokumentacja lekarska wskazuje, że w celu redukcji głodu alkoholowego uczestnik był leczony farmakologicznie, przy czym zgłaszał się do poradni w okresie od 23 listopada 2012 roku do 08 lutego 2013 roku. Mając na uwadze jednoznaczną wymowę powołanego wyżej materiału dowodowego Sąd zakwestionował wartość dowodową zeznań świadków I. M. (k.92-92v.) i G. M. (k.92v.-93), którzy to starali się wykazać, iż uczestnik nie jest osobą uzależniona od alkoholu. Nadto w ocenie Sądu świadkowie jako osoby sporadycznie odwiedzające miejsce zamieszkania zainteresowanych i znające sytuacje zainteresowanych głownie z relacji uczestnika nie mogły wiarygodnie wypowiedzieć się na okoliczność rzeczywistych stosunków panujących pomiędzy domownikami. W tym stanie rzeczy Sąd przyjął, iż uwagi na sprzeczność powyższych relacji z obiektywnym materiałem dowodowym oraz ich pośredni charakter, zeznania te nie mogły mieć wpływu na treść rozstrzygnięcia w sprawie. Zdaniem Sądu zebrane w przedmiotowym procesie dowody jednoznacznie wskazują, iż uczestnik postępowania poprzez wielokrotne umyślne używanie przemocy słownej i fizycznej wobec wnioskodawczyni wypełnił swym zawinionym zachowaniem znamiona definicji przemocy w rodzinie sformułowanej w art.2 pkt.2 powołanej wyżej ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku. Okoliczności sprawy potwierdzają, iż naganne zachowania uczestnika wpływają destrukcyjnie na wnioskodawczynię i pozostałych domowników. W ocenie Sądu skala i natężenie agresywnych zachowań ze strony uczestnika wskazuje na realne zagrożenie naruszenia przez niego porządku prawnego. W tej sytuacji koniecznym było zobowiązanie uczestnika do opuszczenia domu albowiem dalsze wspólnego zamieszkiwanie zainteresowanych byłoby dla wnioskodawczyni szczególnie uciążliwe oraz stwarzałoby realne zagrożenie naruszenia jej dóbr osobistych. Mając na uwadze powyższe Sąd w oparciu o dyspozycję art.11a ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz.U.2005, Nr.180,poz.1493 z póź. zm) uwzględnił wniosek w całości. O kosztach postępowania, z uwagi na sprzeczne interesy zainteresowanych orzeczono stosownie do art. 520§2k.p.c i obciążono uczestnika obowiązkiem ich poniesienia. Wysokość należnych kosztów zastępstwa w postępowaniu ustalono zgodnie z § 11ust.3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (t.j Dz. U. z 2013 r. poz.461). O nakazaniu pobrania od uczestnika wydatków w sprawie pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa rozstrzygnięto stosownie do dyspozycji art. 83 ust. 2 w zw. z art.113 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j Dz. U. 2010.90.594 z póź. zm.) Sędzia
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI