I NO 12/18

Sąd Najwyższy2019-02-06
SNinneprawo o ustroju sądów wojskowychŚrednianajwyższy
sąd najwyższysąd wojskowyprezes sąduodwołanieminister sprawiedliwościustrój sądówkompetencjeterminy procesowe

Sąd Najwyższy odrzucił odwołanie sędziego od decyzji o odwołaniu go z funkcji prezesa wojskowego sądu garnizonowego, uznając brak możliwości zaskarżenia tej decyzji.

Sędzia płk S. S. został odwołany z funkcji prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. decyzją Ministra Sprawiedliwości. Wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, powołując się na problemy zdrowotne. Sąd Najwyższy odrzucił zarówno wniosek o przywrócenie terminu, jak i samo odwołanie, stwierdzając, że decyzja Ministra Sprawiedliwości nie podlegała zaskarżeniu do Sądu Najwyższego na mocy obowiązujących przepisów.

Sędzia płk S. S. został odwołany z funkcji prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. decyzją Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 2018 r. Decyzja ta została wydana na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, która pozwalała na takie odwołania w określonym terminie. Sędzia wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, argumentując, że w okresie biegu terminu był na zwolnieniu lekarskim z powodu załamania psychicznego. Podniósł również zarzuty dotyczące naruszenia prawa materialnego i procesowego, w tym odwołania przez osobę nieuprawnioną i niezastosowania właściwej procedury. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę, uznał, że decyzja Ministra Sprawiedliwości o odwołaniu sędziego z funkcji prezesa wojskowego sądu garnizonowego nie podlegała zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. Sąd podkreślił, że ustawa Prawo o ustroju sądów wojskowych nie zawiera autonomicznych regulacji w sprawie środka zaskarżenia od takich decyzji, a ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych przewiduje możliwość odwołania do Sądu Najwyższego jedynie w ściśle określonych przypadkach, które nie obejmowały tej sytuacji. W związku z brakiem możliwości zaskarżenia decyzji, Sąd Najwyższy odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja Ministra Sprawiedliwości o odwołaniu sędziego z funkcji prezesa wojskowego sądu garnizonowego, wydana na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, nie podlegała zaskarżeniu do Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że przepisy prawa nie przewidują możliwości odwołania od tego typu decyzji do Sądu Najwyższego, a ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych zawiera zamknięty katalog spraw, w których takie odwołanie jest dopuszczalne, a sprawa ta do nich nie należy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie odwołania

Strona wygrywająca

Minister Sprawiedliwości

Strony

NazwaTypRola
S. S.osoba_fizycznaodwołujący
Minister Sprawiedliwościorgan_państwowyorgan wydający decyzję

Przepisy (23)

Główne

Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa art. 44 § 1

Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa art. 44 § 3

Ustawa o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw art. 18 § 1

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 168 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 169

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 169 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów wojskowych art. 11 § 5

Ustawa - Prawo o ustroju sądów wojskowych art. 11 § 6

u.s.p. art. 75 § 4

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

u.s.p. art. 93 § 4

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

u.s.p. art. 73 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

u.s.p. art. 74 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

u.s.p. art. 98 § 5

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

u.s.p. art. 40 § 2a

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.c. art. 58

Kodeks cywilny

Konstytucja RP art. 10 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 173

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 178 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o Radzie Ministrów art. 37 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja Ministra Sprawiedliwości o odwołaniu sędziego z funkcji prezesa wojskowego sądu garnizonowego nie podlegała zaskarżeniu do Sądu Najwyższego na mocy obowiązujących przepisów. Brak możliwości zaskarżenia decyzji skutkuje niedopuszczalnością wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego przez Ministra Sprawiedliwości. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania z powodu zwolnienia lekarskiego.

Godne uwagi sformułowania

nie przysługiwało odwołanie wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania podlega odrzuceniu wolą ustawodawcy było przyznanie prawa do zaskarżania decyzji Ministra Sprawiedliwości jedynie w ograniczonym zakresie

Skład orzekający

Krzysztof Wiak

przewodniczący

Paweł Czubik

sprawozdawca

Janusz Niczyporuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżania decyzji Ministra Sprawiedliwości w sprawach kadrowych sędziów wojskowych oraz dopuszczalności wniosków o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z odwołaniami od decyzji Ministra Sprawiedliwości w zakresie funkcji prezesów sądów wojskowych, na podstawie przepisów obowiązujących w określonym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z prawem do sądu i zaskarżaniem decyzji administracyjnych, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i ustrojowym.

Czy można odwołać się od decyzji Ministra Sprawiedliwości? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice zaskarżenia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I NO 12/18
POSTANOWIENIE
Dnia 6 lutego 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Wiak (przewodniczący)
‎
SSN Paweł Czubik (sprawozdawca)
‎
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie z odwołania S. S.
‎
od decyzji Ministra Sprawiedliwości nr DKO-[…] z dnia 12 lutego 2018 r.
w przedmiocie odwołania z funkcji Prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 6 lutego 2019 r.,
odrzuca odwołanie.
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 12 lutego 2018 r., nr DKO-
[…]
, Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej odwołał sędziego płk S. S. z pełnienia funkcji prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G.. Decyzja w dniu 13 lutego 2018 r. została wysłana do Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. listem priorytetowym poleconym i równocześnie na adres poczty elektronicznej kierownika sekretariatu tego sądu. W
dniu 13 lutego 2018 r., decyzja została doręczona sędziemu płk S. S..
W piśmie z dnia 12 marca 2018 r. (data nadania w placówce pocztowej) sędzia płk S. S., na podstawie art. 168 § 1 k.p.c. i art. 169 k.p.c., wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 2018 r. odwołującej go z funkcji prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G.. W uzasadnieniu podniósł, że w dniu 13 lutego 2018 r. mailem przesłano do Sądu Garnizonowego w G. odwołanie go z funkcji Prezesa Sądu. Od dnia 14 lutego 2018 r. rozpoczął się bieg 14-dniowego terminu odwołania zgodnie z art. 44 ust. 2 ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U. z 2018 r., poz. 389).
Zaznaczył, że w dniu 21 lutego 2018 r. doznał załamania psychicznego skutkującego zwolnieniami lekarskim od dnia 21 lutego 2018 r. do dnia 4 marca 2018 r. Według Odwołującego się, tygodniowy termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu upływał w dniu ustawowo wolnym od pracy, tj. w dniu 11 marca 2018 r. (art. 169 § 1 k.p.c.). Sędzia płk S. S. podkreślił, że przez okres zwolnień lekarskich nie był w stanie odwołać się od decyzji Ministra Sprawiedliwości ze względu na stan psychiczny, w jakim się znalazł po odwołaniu, uważając je za krzywdzące i dokonane z naruszeniem obowiązującego prawa. Podkreślił, że odwołanie pociąga dla niego negatywne skutki finansowe, jaki i wizerunkowe.
Jednocześnie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, sędzia płk. S. S., pismem z dnia 12 marca 2018 r., na podstawie art. 44 ust. 1 i 3 ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa (jednolity tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 389) złożył odwołanie od decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 2018 r., Nr  DKO-
[…]
, odwołującej go z pełnienia funkcji Prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. i wniósł o jej uchylenie.
Decyzji Ministra Sprawiedliwości zarzucił:
1. naruszeniu prawa materialnego przez niewłaściwe jego zastosowanie (art. 398
3
§ 1 pkt 1 k.p.c.) polegające na:
- odwołaniu go z funkcji prezesa w oparciu o nieobowiązujący w dniu 13 lutego 2018 r. przepis art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1452) przez co nastąpiła czynność prawna sprzeczna z ustawą (art. 58 k.c.),
- odwołaniu go przez osobę do tego nieuprawnioną, tj. podsekretarza stanu przez co nastąpiła obraza przepisów Konstytucji RP art. 10 ust. 1 oraz art. 173 i 178 ust. 1;
2. naruszeniu przepisów postępowania (art. 398
3
§ 1 pkt 2 k.p.c.), niezastosowaniu procedury prawa obowiązującego, tj. art. 11 § 5 i § 6 ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2017 r., poz. 2243).
Pismem z dnia 21 marca 2018 r., DKO-
[…]
, Minister Sprawiedliwości złożył odpowiedź na wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania i na odwołanie sędziego płk S. S. od decyzji odwołującej go z funkcji Prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G., wnosząc o oddalenie wniosku o przywrócenie terminu oraz o oddalenie odwołania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Przepis art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw pozwalał na odwołanie przez Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, prezesów wojskowych sądów okręgowych i wojskowych sądów garnizonowych oraz ich zastępców w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy od dnia wejścia w życie przywołanej ustawy bez zachowania wymogów określonych w art. 11 ustawy zmienianej w art. 5 (ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. - Prawo o ustroju sądów wojskowych), w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą. Ustawa weszła w życie po upływie 14 dni od jej ogłoszenia, tj. w dniu 12 sierpnia 2017 r. Sześciomiesięczny okres wspomniany w art. 18 ustawy upłynął w dniu 12 lutego 2017 r. Zaskarżona decyzja została wydana przez Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej w dniu 12 lutego 2018 r. i skutkowała odwołaniem sędziego płk S. S. z funkcji prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. z tym samym dniem, tj. w czasie obowiązywania art. 18 powołanej ustawy.
Zgodnie z art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o Radzie Ministrów (Dz.U. z 2012 r., poz. 397 z późn. zm.) minister wykonuje swoje zadania przy pomocy sekretarza i podsekretarzy stanu. Minister ustala także zakres czynności sekretarza i podsekretarza stanu zawiadamiając o tym Prezesa Rady Ministrów. Minister Sprawiedliwości zarządzaniem z dnia 12 czerwca 2017 r., Nr 159/17/BM, w
sprawie zakresu czynności członków kierownictwa Ministerstwa Sprawiedliwości oraz Dyrektora Generalnego Urzędu powierzył podsekretarzowi stanu sprawowanie stałego zastępstwa w sprawach podejmowania decyzji i czynności kadrowych określonych w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. - Prawo o ustroju sądów wojskowych, a w szczególności decyzji w sprawach kadr sędziowskich, powoływania sędziów wojskowych do pełnienia funkcji prezesów i zastępców prezesów sądów wojskowych oraz ich odwoływania z wyjątkiem decyzji zastrzeżonych do wyłącznej kompetencji Ministra Sprawiedliwości.
Odnosząc się do podnoszonego naruszenia przepisów postępowania przez niezastosowanie procedury prawa obowiązującego, tj. przepisu art. 11 ustawy - Prawo o ustroju sądów wojskowych, należy zaznaczyć, że skarżona decyzja wydana została na mocy wspomnianej ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych i niektórych innych ustaw, która nie ograniczała możliwości odwołania sędziego ze stanowiska prezesa lub zastępcy prezesa sądu wojskowego przez Ministra Sprawiedliwości do katalogu przypadków wymienionych w art. 11 § 5 ustawy - Prawo o ustroju sądów wojskowych, jak również nie obligowała Ministra Sprawiedliwości do zasięgnięcia opinii Krajowej Rady Sądownictwa w tym względzie.
Ponadto, wypada podkreślić, że ustawa - Prawo o ustroju sądów wojskowych nie zawiera autonomicznych regulacji w sprawie środka zaskarżenia w postaci odwołania do Sądu Najwyższego od decyzji Ministra Sprawiedliwości. Taki środek przysługuje jedynie w odniesieniu do wyraźnie określonych decyzji personalnych Ministra Sprawiedliwości na podstawie odpowiedniego stosowania ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2018 r., poz. 23 z późn. zm. - dalej u.s.p.). Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych zawiera zamknięty katalog spraw w których przysługuje odwołanie do Sądu Najwyższego. Ich wyliczenie obejmuje decyzję o przeniesieniu na inne miejsce służbowe (art. 75 § 4 u.s.p.) oraz odmowę udzielenia urlopu dla poratowania zdrowia (art. 93 § 4 u.s.p.). Podobnie ukształtowane są unormowania dotyczące zaskarżania decyzji Krajowej Rady Sądownictwa. Odwołanie od decyzji tego organu przysługuje jedynie w stosunku do przeniesienia sędziego w stan spoczynku (art. 73 § 2 u.s.p.) oraz prawa powrotu na zajmowane stanowisko (art. 74 § 2 i 98 § 5 u.s.p.). Pozostałe przypadki, w których ustawa - Prawo o ustroju sądów wojskowych oraz odpowiednio stosowana ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych posługuje się terminem „odwołanie”, nie stanowią proceduralnie i systemowo tożsamego środka zaskarżenia, jaki odnosi się do decyzji Ministra Sprawiedliwości i Krajowej Rady Sądownictwa. Wynika to z faktu, że nie dotyczy on decyzji tych organów. Przykładem jest instytucja odwołania od wytknięcia uchybienia przez sąd odwoławczy (art. 40 § 2a u.s.p.). Takie ukształtowanie środków odwoławczych wskazuje, że wolą ustawodawcy było przyznanie prawa do zaskarżania decyzji Ministra Sprawiedliwości jedynie w ograniczonym zakresie. Tym samym brak jest podstaw do uznania, aby przepisy prawa przewidywały specyficzny środek w postaci odwołania do Sądu Najwyższego jako zasadę, a nie wyjątek. Podstawą prawną do odwołania sędziego płk S. S. ze stanowiska prezesa wojskowego sądu garnizonowego stanowił przepis art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw, w którym to przepisie ustawodawca również nie przewidział możliwości odwołania od decyzji Ministra Sprawiedliwości do Sądu Najwyższego.
Sędzia płk S. S. odwołanie od decyzji Ministra Sprawiedliwości złożył w trybie art. 44 ust. 1 i 3 ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa. Ustawa ta w art. 3 ust. 2 pkt 5 określa, że Krajowa Rada Sądownictwa wykonuje inne zadania określone w ustawach, a w szczególności wyraża opinię w sprawie odwołania prezesa albo wiceprezesa sądu powszechnego oraz prezesa albo zastępcy prezesa sądu wojskowego. Tymczasem, odwołanie sędziego płk S. S. ze stanowiska prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w G. zostało dokonane w trybie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw i nie wymagało od Ministra Sprawiedliwości zasięgnięcia opinii Krajowej Rady Sądownictwa. W rozpatrywanym przypadku Krajowa Rada Sądownictwa nie brała udziału w procesie odwołania sędziego ze stanowiska prezesa wojskowego sądu garnizonowego.
W ocenie Sądu Najwyższego, decyzja o odwołaniu sędziego płk S. S. została wydana na podstawie obowiązujących wówczas przepisów i przez osoby, których kompetencje do podjęcia takiej decyzji nie budzą wątpliwości.
Wobec tego, że od decyzji Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 lutego 2018 r., nr DKO-
[…]
, nie przysługiwało odwołanie, wniosek sędziego płk  S. S. o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania podlega odrzuceniu.
Kierując się przedstawionymi motywami, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
21
k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. i art. 44 ust. 1 i 3 ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI